chore(web): update translations

Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io> Co-authored-by: 12LuA <Luca.strack@gmx.de> Co-authored-by: AM <alex2539rulez@yahoo.com> Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz> Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Alex <darkstylo@gmail.com> Co-authored-by: AntonPalmqvist <apq@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Antonio Labate <antoniolabate19@gmail.com> Co-authored-by: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com> Co-authored-by: Avihai Zarouk <myaulamyau@gmail.com> Co-authored-by: Bat-Uyanga Batdelger <batuyanga@gmail.com> Co-authored-by: Benjamin Serec <serec.benjamin@gmail.com> Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com> Co-authored-by: Calvin Erfmann <calvin.erfmann@pm.me> Co-authored-by: Carlo Beltrame <weblate@pendantmusic.ch> Co-authored-by: D S <weblate.2w8z9@slmail.me> Co-authored-by: David Maneiro <david.maneiro8@gmail.com> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Don't use my name <maxabmeyer@gmail.com> Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com> Co-authored-by: Dániel Gál <galdaniel.school@gmail.com> Co-authored-by: Elyas Sindi <elyassindi@proton.me> Co-authored-by: Enric Pagès i Gassull <enricpages@hotmail.com> Co-authored-by: Filipe Monteiro <pimonteiro@protonmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Frank Paul Silye <frankps@gmail.com> Co-authored-by: Gnubblz <philipp@phild.de> Co-authored-by: HackingAll <hacking.all.YT@gmail.com> Co-authored-by: Hamza Foziljonov <hamza.uztranslator@gmail.com> Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrekhaav@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Iren <iren.biggel@gmail.com> Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com> Co-authored-by: JPar99 <github.wad969@passmail.com> Co-authored-by: Jarle K. Hopland <jarlekh@gmail.com> Co-authored-by: Jayson <mrjaysonbulugagao@gmail.com> Co-authored-by: Jeanré du Plessis <jeanreduplessis2000@gmail.com> Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: KecskeTech <teonyitas@gmail.com> Co-authored-by: Kristian Franceschini <kristian@kmsfhost.com> Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com> Co-authored-by: Loonatiq <Loona9422@pm.me> Co-authored-by: Lorenz Schmid <schmidlorenz@gmx.ch> Co-authored-by: MSDNicrosoft <i@msdnicrosoft.work> Co-authored-by: MarcSerraPeralta <marcserraperalta@gmail.com> Co-authored-by: Marco Janssen <Marco@neverminds.net> Co-authored-by: Marco Mertel <mertel.marco@gmail.com> Co-authored-by: Marian Wolf <marian.wolf2008@gmail.com> Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Matteo Morari <matteo.morari04@gmail.com> Co-authored-by: Matthias Cramer <matthias.cramer@iway.ch> Co-authored-by: Maxi Herczegh <maxiherczegh@outlook.com> Co-authored-by: Maćvej Pažytnykh <ma.pazhitnykh@gmail.com> Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com> Co-authored-by: Melih Ozkan <malihozkan156@gmail.com> Co-authored-by: Mike Moolenaar <mike.moolenaar@posteo.nl> Co-authored-by: Mona Lisa <nickwick@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: NAL <niko.a.leinonen@gmail.com> Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com> Co-authored-by: Osama <laptooxz@proton.me> Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com> Co-authored-by: Patrick Raths <piroh1990@gmail.com> Co-authored-by: Pavlo Sydoriuk <sidopas@gmail.com> Co-authored-by: Pazystamas <pazystamas@gmail.com> Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org> Co-authored-by: Phillip Kang <phillipxkang@gmail.com> Co-authored-by: Piero Bi <biagini93@ik.me> Co-authored-by: PilgrimToHyperion <pilgrimtohyperion@gmail.com> Co-authored-by: Piotr Pazhytnykh <pazhitnykhpetr@gmail.com> Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com> Co-authored-by: Raul <raul.plesa@gmail.com> Co-authored-by: Remco <remco@pander.io> Co-authored-by: Richiondrugs <riccardocastellano07@gmail.com> Co-authored-by: Robert Virkus <robert.virkus@enough.de> Co-authored-by: Sebastian <sebastiankiwidk@gmail.com> Co-authored-by: Seungbeom Ha <tmdqja75@gmail.com> Co-authored-by: Shaw <shawyunz@gmail.com> Co-authored-by: Simone Ognibene <ognibene2001@gmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: TA <tobi@warsnich.de> Co-authored-by: Taleh Rzayev <talehji@gmail.com> Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org> Co-authored-by: UDP <udp@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Ulices <hasecilu@tuta.io> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: VRADDB <dimitri.debruyne@vanroey.be> Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org> Co-authored-by: Vishal Ghelani <vishal.ghelani@gmail.com> Co-authored-by: WellsTsai <dan50907@gmail.com> Co-authored-by: Yohsi <yohan.simard@proton.me> Co-authored-by: Yolopix <13918281+y0lopix@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Yusuf Soyipek <yusuf@soyipek.com> Co-authored-by: Zhigang Wu <wu.zhigang@xuan-ming.net> Co-authored-by: Zillazapdos <harald.vagle.undheim@icloud.com> Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com> Co-authored-by: arvissidorovs <arvis.sidorovs@gmail.com> Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl> Co-authored-by: bosund <bosund@gmail.com> Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com> Co-authored-by: daniqss <danielqueijo14@gmail.com> Co-authored-by: david7xw <davdavid7xw@gmail.com> Co-authored-by: dkorecko <github@david.korecko.com> Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: fascinate722 <fascinate722@gmail.com> Co-authored-by: guillermo <guillermoremesa@gmail.com> Co-authored-by: iwonder <iwonder@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: jasoisjaso <jaso.bih@gmail.com> Co-authored-by: jicetus. <jicetus@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: jmilovic <krunazajecar@gmail.com> Co-authored-by: kylo32 <kylo32@gmail.com> Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it> Co-authored-by: muziqaz <muziqaz@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: on9686 <on9686@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: s0nprem0 <s0nprem0@proton.me> Co-authored-by: tct123 <tct1234@protonmail.com> Co-authored-by: traumanndylan <traumanndylan@gmail.com> Co-authored-by: tvirolai <tuomo.virolainen@rebase.fi> Co-authored-by: veiskiboi <vesahok@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: x0x0b <42596409+x0x0b@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Сергій Савчук <serge.savchuk@gmail.com> Co-authored-by: 星 <seirun124@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/af/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fil/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gsw/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uz/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translation: Immich/immich
2026-05-18 03:10:24 +03:00 · 2026-05-18 10:11:35 +02:00
parent 3eb03f7934
commit 06b6f16cd6
56 changed files with 4785 additions and 526 deletions
@@ -267,6 +267,8 @@
    "notification_enable_email_notifications": "E-mailmeldingen inschakelen",
    "notification_settings": "Meldingsinstellingen",
    "notification_settings_description": "Beheer meldingsinstellingen, inclusief e-mail",
+    "oauth_allow_insecure_requests": "Onveilige verzoeken toestaan",
+    "oauth_allow_insecure_requests_description": "WAARSCHUWING: Dit schakelt TLS-certificaat validatie voor OAuth verzoeken uit en kan je vatbaar maken voor MITM aanvallen.",
    "oauth_auto_launch": "Automatisch starten",
    "oauth_auto_launch_description": "Automatisch inloggen met OAuth bij het navigeren naar de inlogpagina",
    "oauth_auto_register": "Automatisch registreren",
@@ -274,9 +276,11 @@
    "oauth_button_text": "Knoptekst",
    "oauth_client_secret_description": "Vereist voor een confidentiële client, of als PKCE (Proof Key for Code Exchange) niet wordt ondersteund door de publieke client.",
    "oauth_enable_description": "Inloggen met OAuth",
+    "oauth_end_session_url_description": "Leidt de gebruiker om naar deze URI tijdens uitloggen.",
    "oauth_mobile_redirect_uri": "Omleidings-URI voor mobiel",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override": "Omleidings-URI voor mobiele app overschrijven",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Inschakelen wanneer de OAuth-provider geen mobiele URI toestaat, zoals ''{callback}''",
+    "oauth_prompt_description": "Prompt variabele (bijv. select_account, login, consent)",
    "oauth_role_claim": "Rol claim",
    "oauth_role_claim_description": "Automatisch admin toegang geven als deze claim aanwezig is. De claim kan 'user' of 'admin' zijn.",
    "oauth_settings": "OAuth",
@@ -820,13 +824,13 @@
  "context": "Context",
  "continue": "Doorgaan",
  "control_bottom_app_bar_create_new_album": "Nieuw album maken",
-  "control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Verwijderen van Immich",
-  "control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Verwijderen van apparaat",
+  "control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Verwijder uit Immich",
+  "control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Verwijder van apparaat",
  "control_bottom_app_bar_edit_location": "Locatie bewerken",
  "control_bottom_app_bar_edit_time": "Datum & tijd bewerken",
  "control_bottom_app_bar_share_link": "Link delen",
  "control_bottom_app_bar_share_to": "Delen met",
-  "control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Verwijderen van Immich",
+  "control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Verplaats naar prullenbak",
  "copied_image_to_clipboard": "Afbeelding gekopieerd naar klembord.",
  "copied_to_clipboard": "Gekopieerd naar klembord!",
  "copy_error": "Fout bij kopiëren",
@@ -881,15 +885,13 @@
  "cutoff_date_description": "Bewaar foto's van de laatste…",
  "cutoff_day": "{count, plural, one {dag} other {dagen}}",
  "cutoff_year": "{count, plural, one {jaar} other {jaren}}",
-  "daily_title_text_date": "E dd MMM",
-  "daily_title_text_date_year": "E dd MMM yyyy",
  "dark": "Donker",
  "dark_theme": "Wissel naar donker thema",
  "date": "Datum",
  "date_after": "Datum na",
  "date_and_time": "Datum en tijd",
  "date_before": "Datum voor",
-  "date_format": "E d LLL y • H:mm",
+  "date_of_birth": "Geboortedatum",
  "date_of_birth_saved": "Geboortedatum succesvol opgeslagen",
  "date_range": "Datumbereik",
  "day": "Dag",
@@ -897,7 +899,7 @@
  "deduplicate_all": "Alles dedupliceren",
  "default_locale": "Standaard landinstelling",
  "default_locale_description": "Formatteer datums en getallen op basis van de taalinstellingen van je browser",
-  "delete": "Verwijderen",
+  "delete": "Verwijder",
  "delete_action_confirmation_message": "Weet je zeker dat je dit item wilt verwijderen? Deze actie zorgt ervoor dat het item naar de prullenbak van de server wordt verplaatst en je wordt gevraagd of je deze ook lokaal wilt verwijderen",
  "delete_action_prompt": "{count} verwijderd",
  "delete_album": "Album verwijderen",
@@ -1236,6 +1238,7 @@
  "free_up_space_description": "Verplaats back-ups van foto's en video's naar de prullenbak van uw apparaat om ruimte vrij te maken. Uw kopieën op de server blijven veilig.",
  "free_up_space_settings_subtitle": "Maak opslagruimte vrij op uw apparaat",
  "full_path": "Volledig pad: {path}",
+  "full_path_or_folder": "Volledig pad of map",
  "gcast_enabled": "Google Cast",
  "gcast_enabled_description": "Deze functie gebruikt externe bronnen van Google om te kunnen werken.",
  "general": "Algemeen",
@@ -1392,11 +1395,13 @@
  "light_theme": "Wissel naar licht thema",
  "like": "Vind ik leuk",
  "like_deleted": "Like verwijderd",
+  "link": "Link",
  "link_motion_video": "Koppel bewegende video",
  "link_to_docs": "Raadpleeg voor meer informatie de <link>documentatie</link>.",
  "link_to_oauth": "Koppel OAuth",
  "linked_oauth_account": "Gekoppeld OAuth account",
  "list": "Lijst",
+  "live": "Operationeel",
  "loading": "Laden",
  "loading_search_results_failed": "Laden van zoekresultaten mislukt",
  "local": "Lokaal",
@@ -1518,6 +1523,38 @@
  "marked_all_as_read": "Allen gemarkeerd als gelezen",
  "matches": "Overeenkomsten",
  "matching_assets": "Overeenkomende assets",
+  "media_chrome": {
+    "auto": "Automatisch",
+    "captions": "Ondertiteling",
+    "captions_off": "Uit",
+    "closed_captions": "Ondertiteling",
+    "decode_error": "Decodeerfout",
+    "disable_captions": "Ondertiteling uitzetten",
+    "enable_captions": "Ondertiteling aanzetten",
+    "enter_fullscreen_mode": "Volledig scherm openen",
+    "exit_fullscreen_mode": "Volledig scherm sluiten",
+    "loop": "Herhalen",
+    "media_error_description": "Een mediafout heeft ervoor gezorgd dat het afspelen is afgebroken. De media is mogelijk beschadigd, of uw browser ondersteunt dit formaat niet.",
+    "media_loading": "media wordt geladen",
+    "mute": "Dempen",
+    "network_error": "Netwerkfout",
+    "network_error_description": "Vanwege een netwerkfout is het downloaden van de media mislukt.",
+    "not_supported_error": "Niet ondersteunde bron",
+    "playback_rate": "Afspeelsnelheid",
+    "playback_rate_current": "huidige afspeelsnelheid",
+    "playback_rate_value": "Afspeelsnelheid {playbackRate}",
+    "playback_time": "afspeeltijd",
+    "quality": "Kwaliteit",
+    "second": "seconde",
+    "seconds": "seconden",
+    "time_value_of_total_time": "{currentTime} van {totalTime}",
+    "time_value_remaining": "nog {time} te gaan",
+    "unmute": "Dempen opheffen",
+    "unsupported_error_description": "Er is een niet-ondersteunde fout opgetreden. De server of het netwerk is uitgevallen, of je browser ondersteunt dit formaat niet.",
+    "video_not_loaded_unknown_time": "video niet geladen, onbekende tijd.",
+    "video_player": "videospeler",
+    "volume": "volume"
+  },
  "media_type": "Mediatype",
  "memories": "Herinneringen",
  "memories_all_caught_up": "Je bent helemaal bij",
@@ -1544,8 +1581,8 @@
  "mobile_app_download_onboarding_note": "Download de mobiele app via de onderstaande opties",
  "model": "Model",
  "month": "Maand",
-  "monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
  "more": "Meer",
+  "motion": "Beweging",
  "move": "Verplaats",
  "move_down": "Naar beneden verplaatsen",
  "move_off_locked_folder": "Verplaats uit vergrendelde map",
@@ -1562,6 +1599,8 @@
  "multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Kan locatie van alleen-lezen item(s) niet wijzigen, overslaan",
  "mute_memories": "Herinneringen dempen",
  "my_albums": "Mijn albums",
+  "my_immich_description": "Huidige pagina kopiëren als Mijn Immich link",
+  "my_immich_title": "Mijn Immich link",
  "name": "Naam",
  "name_or_nickname": "Naam of gebruikersnaam",
  "name_required": "Naam is verplicht",
@@ -1853,6 +1892,7 @@
  "remove_assets_title": "Items verwijderen?",
  "remove_custom_date_range": "Aangepast datumbereik verwijderen",
  "remove_deleted_assets": "Verwijder offline bestanden",
+  "remove_filter": "Verwijder filter",
  "remove_from_album": "Verwijderen uit album",
  "remove_from_album_action_prompt": "{count, plural, one {# item} other {# items}} verwijderd uit het album",
  "remove_from_favorites": "Verwijderen uit favorieten",
@@ -1926,6 +1966,8 @@
  "scan_settings": "Scaninstellingen",
  "scanning": "Scannen",
  "scanning_for_album": "Scannen voor album...",
+  "screencast_mode_description": "Toetsenbord en muis indicatoren laten zien op het scherm",
+  "screencast_mode_title": "Schakel de schermopnamemodus in/uit",
  "search": "Zoeken",
  "search_albums": "Zoek albums",
  "search_by_context": "Zoeken op context",
@@ -1933,6 +1975,8 @@
  "search_by_description_example": "Wandelen in Sapa",
  "search_by_filename": "Zoeken op bestandsnaam of -extensie",
  "search_by_filename_example": "b.v. IMG_1234.JPG of PNG",
+  "search_by_full_path": "Zoeken op volledig pad of map",
+  "search_by_full_path_example": "/John/Projects/3D_Printen/2026-07-01 - je kunt zoeken op Projecten, 3D, Printen, 2026 enz.",
  "search_by_ocr": "Zoeken op tekst herkend door OCR",
  "search_by_ocr_example": "Kaneel",
  "search_camera_lens_model": "Zoek cameralens…",
@@ -2148,6 +2192,7 @@
  "show_schema": "Toon schema",
  "show_search_options": "Zoekopties weergeven",
  "show_shared_links": "Toon gedeelde links",
+  "show_slideshow_metadata_overlay": "Toon afbeeldings info overlay",
  "show_slideshow_transition": "Diavoorstellingsovergang tonen",
  "show_supporter_badge": "Supportersbadge",
  "show_supporter_badge_description": "Toon een supportersbadge",
@@ -2163,6 +2208,9 @@
  "skip_to_folders": "Doorgaan naar mappen",
  "skip_to_tags": "Doorgaan naar tags",
  "slideshow": "Diavoorstelling",
+  "slideshow_metadata_overlay_mode": "Overlay content",
+  "slideshow_metadata_overlay_mode_description_only": "Enkel beschrijving",
+  "slideshow_metadata_overlay_mode_full": "Volledig",
  "slideshow_repeat": "Herhaal diavoorstelling",
  "slideshow_repeat_description": "Keer terug naar het begin wanneer de diavoorstelling eindigt",
  "slideshow_settings": "Diavoorstelling instellingen",
@@ -2214,6 +2262,8 @@
  "sync_status": "Synchronisatiestatus",
  "sync_status_subtitle": "Bekijk en beheer het synchronisatie systeem",
  "sync_upload_album_setting_subtitle": "Maak en upload je foto's en video's naar de geselecteerde albums op Immich",
+  "system_theme": "Systeem thema",
+  "system_theme_command_description": "Gebruik systeem thema ({value})",
  "tag": "Tag",
  "tag_assets": "Items taggen",
  "tag_created": "Tag aangemaakt: {tag}",
@@ -2425,6 +2475,7 @@
  "workflows": "Werkstromen",
  "workflows_help_text": "Werkstromen automatiseren acties op je items gebaseerd op triggers en filters",
  "wrong_pin_code": "Onjuiste pincode",
+  "x_of_total": "{x}/{total}",
  "year": "Jaar",
  "years_ago": "{years, plural, one {Een jaar} other {# jaar}} geleden",
  "yes": "Ja",