chore(web): update translations (#25585)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Alan Lai <alanlai22@outlook.com>
Co-authored-by: Aldi Maulana <aldim222@gmail.com>
Co-authored-by: Andrei P <darkandrei197@gmail.com>
Co-authored-by: Ari Selseng <ari@selseng.net>
Co-authored-by: Beans <leey0818@gmail.com>
Co-authored-by: Bryan Tank <perso@bryantank.fr>
Co-authored-by: Cheng Chien <jamesqian1999@gmail.com>
Co-authored-by: Chun-Hei Lam <chun.lam18@imperial.ac.uk>
Co-authored-by: Ciprriann <cipriannebeja@gmail.com>
Co-authored-by: Damien Doumax <damien@orfaon.net>
Co-authored-by: Fran Sánchez <mrurkaz@gmail.com>
Co-authored-by: Hans Cats <hanscats@gmail.com>
Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: KecskeTech <teonyitas@gmail.com>
Co-authored-by: Kim Hokyeong <manmen.mi1375@gmail.com>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: Masani Amin Yasin <langugetranslategay.taps663@silomails.com>
Co-authored-by: Masani Amin Yasin <masaniamin@proton.me>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Melih Ozkan <malihozkan156@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nicolò <nicosemp@gmail.com>
Co-authored-by: Nik Grebovšek <nikigre@gmail.com>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com>
Co-authored-by: Phantom0174 <darrenhsiou@gmail.com>
Co-authored-by: Pieter Lexis <pieter@plexis.eu>
Co-authored-by: Rey <x46puy43k@mozmail.com>
Co-authored-by: Roman Fedorchuk <roma.fedorchuk@gmail.com>
Co-authored-by: Samuel Medeiros <steixeiramedeiros@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com>
Co-authored-by: Taiki M. <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>
Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org>
Co-authored-by: Tim Müller <info@timxllr.de>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: balc11 <balc11@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: john family <tyutee09@gmail.com>
Co-authored-by: kellogcheung <kellogcheung@gmail.com>
Co-authored-by: liimee <git.taaa@fedora.email>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: shiuh67 <shiuh.cheng@gmail.com>
Co-authored-by: stesoma <soma.steltzer@gmail.com>
Co-authored-by: Óscar Fernández Díaz <42654671+oscfdezdz@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: გიორგი კუცია <giorgi.kucia@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2026-02-05 22:14:41 +01:00
committed by GitHub
parent 435565be1b
commit 4835d5f97f
54 changed files with 1231 additions and 480 deletions
+14 -6
View File
@@ -572,6 +572,9 @@
"asset_list_layout_sub_title": "Asetus",
"asset_list_settings_subtitle": "Fotoruudustiku asetuse sätted",
"asset_list_settings_title": "Fotoruudustik",
"asset_not_found_on_device_android": "Üksust ei leitud seadmest",
"asset_not_found_on_device_ios": "Üksust ei leitud seadmest. Kui kasutad iCloud'i, võib üksus olla iCloud'is oleva vigase faili tõttu kättesaamatu",
"asset_not_found_on_icloud": "Üksust ei leitud iCloud'ist. Üksus võib olla iCloud'is oleva vigase faili tõttu kättesaamatu",
"asset_offline": "Üksus pole kättesaadav",
"asset_offline_description": "Seda välise kogu üksust ei leitud kettalt. Abi saamiseks palun võta ühendust oma Immich'i administraatoriga.",
"asset_restored_successfully": "Üksus edukalt taastatud",
@@ -779,6 +782,8 @@
"client_cert_import": "Impordi",
"client_cert_import_success_msg": "Klientsertifikaat on imporditud",
"client_cert_invalid_msg": "Vigane sertifikaadi fail või vale parool",
"client_cert_password_message": "Sisesta sertifikaadi salasõna",
"client_cert_password_title": "Sertifikaadi salasõna",
"client_cert_remove_msg": "Klientsertifikaat on eemaldatud",
"client_cert_subtitle": "Toetab ainult PKCS12 (.p12, .pfx) formaati. Sertifikaadi importimine/eemaldamine on saadaval ainult enne sisselogimist",
"client_cert_title": "SSL klientsertifikaat [EKSPERIMENTAALNE]",
@@ -988,12 +993,12 @@
"edit_title": "Muuda pealkirja",
"edit_user": "Muuda kasutajat",
"edit_workflow": "Muuda töövoogu",
"editor": "Muutja",
"editor": "Redaktor",
"editor_close_without_save_prompt": "Muudatusi ei salvestata",
"editor_close_without_save_title": "Sulge muutja?",
"editor_close_without_save_title": "Sulge redaktor?",
"editor_confirm_reset_all_changes": "Kas oled kindel, et soovid kõik muudatused tühistada?",
"editor_flip_horizontal": "Pööra horisontaalselt",
"editor_flip_vertical": "Pööra vertikaalselt",
"editor_flip_horizontal": "Peegelda horisontaalselt",
"editor_flip_vertical": "Peegelda vertikaalselt",
"editor_orientation": "Orientatsioon",
"editor_reset_all_changes": "Tühista muudatused",
"editor_rotate_left": "Pööra 90° vastupäeva",
@@ -1192,8 +1197,9 @@
"features": "Funktsioonid",
"features_in_development": "Arendusjärgus olevad funktsioonid",
"features_setting_description": "Halda rakenduse funktsioone",
"file_name": "Failinimi: {file_name}",
"file_name_or_extension": "Failinimi või -laiend",
"file_name_text": "Faili nimi",
"file_name_with_value": "Faili nimi: {file_name}",
"file_size": "Failisuurus",
"filename": "Failinimi",
"filetype": "Failitüüp",
@@ -1559,7 +1565,7 @@
"new_pin_code": "Uus PIN-kood",
"new_pin_code_subtitle": "See on sul esimene kord lukustatud kausta kasutada. Turvaliseks ligipääsuks loo PIN-kood",
"new_timeline": "Uus ajajoon",
"new_update": "Uus uuendus",
"new_update": "Uus versioon",
"new_user_created": "Uus kasutaja lisatud",
"new_version_available": "UUS VERSIOON SAADAVAL",
"newest_first": "Uuemad eespool",
@@ -1597,6 +1603,7 @@
"no_results_description": "Proovi sünonüümi või üldisemat märksõna",
"no_shared_albums_message": "Lisa album, et fotosid ja videosid teistega jagada",
"no_uploads_in_progress": "Üleslaadimisi käimas ei ole",
"none": "Puudub",
"not_allowed": "Keelatud",
"not_available": "Pole saadaval",
"not_in_any_album": "Pole üheski albumis",
@@ -2294,6 +2301,7 @@
"upload_details": "Üleslaadimise üksikasjad",
"upload_dialog_info": "Kas soovid valitud üksuse(d) serverisse varundada?",
"upload_dialog_title": "Üksuse üleslaadimine",
"upload_error_with_count": "Viga {count, plural, one {# üksuse} other {# üksuse}} üleslaadimisel",
"upload_errors": "Üleslaadimine lõpetatud {count, plural, one {# veaga} other {# veaga}}, uute üksuste nägemiseks värskenda lehte.",
"upload_finished": "Üleslaadimine lõpetatud",
"upload_progress": "Ootel {remaining, number} - Töödeldud {processed, number}/{total, number}",