github-mirrors/immich
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/immich-app/immich.git synced 2026-05-18 03:10:24 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#25585)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Alan Lai <alanlai22@outlook.com>
Co-authored-by: Aldi Maulana <aldim222@gmail.com>
Co-authored-by: Andrei P <darkandrei197@gmail.com>
Co-authored-by: Ari Selseng <ari@selseng.net>
Co-authored-by: Beans <leey0818@gmail.com>
Co-authored-by: Bryan Tank <perso@bryantank.fr>
Co-authored-by: Cheng Chien <jamesqian1999@gmail.com>
Co-authored-by: Chun-Hei Lam <chun.lam18@imperial.ac.uk>
Co-authored-by: Ciprriann <cipriannebeja@gmail.com>
Co-authored-by: Damien Doumax <damien@orfaon.net>
Co-authored-by: Fran Sánchez <mrurkaz@gmail.com>
Co-authored-by: Hans Cats <hanscats@gmail.com>
Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: KecskeTech <teonyitas@gmail.com>
Co-authored-by: Kim Hokyeong <manmen.mi1375@gmail.com>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: Masani Amin Yasin <langugetranslategay.taps663@silomails.com>
Co-authored-by: Masani Amin Yasin <masaniamin@proton.me>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Melih Ozkan <malihozkan156@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nicolò <nicosemp@gmail.com>
Co-authored-by: Nik Grebovšek <nikigre@gmail.com>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com>
Co-authored-by: Phantom0174 <darrenhsiou@gmail.com>
Co-authored-by: Pieter Lexis <pieter@plexis.eu>
Co-authored-by: Rey <x46puy43k@mozmail.com>
Co-authored-by: Roman Fedorchuk <roma.fedorchuk@gmail.com>
Co-authored-by: Samuel Medeiros <steixeiramedeiros@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com>
Co-authored-by: Taiki M. <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>
Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org>
Co-authored-by: Tim Müller <info@timxllr.de>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: balc11 <balc11@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: john family <tyutee09@gmail.com>
Co-authored-by: kellogcheung <kellogcheung@gmail.com>
Co-authored-by: liimee <git.taaa@fedora.email>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: shiuh67 <shiuh.cheng@gmail.com>
Co-authored-by: stesoma <soma.steltzer@gmail.com>
Co-authored-by: Óscar Fernández Díaz <42654671+oscfdezdz@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: გიორგი კუცია <giorgi.kucia@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2026-02-05 22:14:41 +01:00
committed by GitHub
parent 435565be1b
commit 4835d5f97f
54 changed files with 1231 additions and 480 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/zh_SIMPLIFIED.json
+90 -87
View File
@@ -307,7 +307,7 @@
"require_password_change_on_login": "强制用户首次登录时修改密码",
"reset_settings_to_default": "将设置重置为默认值",
"reset_settings_to_recent_saved": "将设置重置为上次保存的值",
"scanning_library": "正在扫描资产库",
"scanning_library": "正在扫描资料库",
"search_jobs": "搜索任务…",
"send_welcome_email": "发送欢迎邮件",
"server_external_domain_settings": "外部域名",
@@ -540,136 +540,139 @@
"app_download_links": "APP下载链接",
"app_settings": "应用设置",
"app_stores": "应用商店",
"app_update_available": "应用程序更新可用",
"appears_in": "所属相册",
"apply_count": "应用 ({count, number}个资产)",
"app_update_available": "应用更新已发布",
"appears_in": "收录于",
"apply_count": "应用 ({count, number})",
"archive": "归档",
"archive_action_prompt": "已将 {count} 项添加到归档",
"archive_or_unarchive_photo": "归档或取消归档照片",
"archive_page_no_archived_assets": "未找到归档资产",
"archive_page_no_archived_assets": "未找到已归的资源",
"archive_page_title": "归档（{count}）",
"archive_size": "归档大小",
"archive_size_description": "配置下载归档大小（GiB）",
"archive_size_description": "配置下载的归档大小（GiB）",
"archived": "已归档",
"archived_count": "{count, plural, other {已归档 # 项}}",
"are_these_the_same_person": "他们是同一个人吗？",
"are_you_sure_to_do_this": "确定执行此操作？",
"array_field_not_fully_supported": "数组字段需要手动编辑 JSON",
"asset_action_delete_err_read_only": "无法删除只读资产，跳过",
"asset_action_share_err_offline": "无法获取离线资产，跳过",
"are_these_the_same_person": "这是同一个人吗？",
"are_you_sure_to_do_this": "确定要执行此操作？",
"array_field_not_fully_supported": "数组字段需要手动进行 JSON 编辑",
"asset_action_delete_err_read_only": "无法删除只读资源，已跳过",
"asset_action_share_err_offline": "无法获取离线资源，已跳过",
"asset_added_to_album": "已添加至相册",
"asset_adding_to_album": "正在添加至相册…",
"asset_created": "已创建资产",
"asset_description_updated": "资产描述已更新",
"asset_filename_is_offline": "资产“{filename}”已离线",
"asset_has_unassigned_faces": "资产中有未分配的人脸",
"asset_hashing": "哈希校验中…",
"asset_list_group_by_sub_title": "分组方式",
"asset_created": "资源已创建",
"asset_description_updated": "资源描述已更新",
"asset_filename_is_offline": "资源“{filename}”已离线",
"asset_has_unassigned_faces": "资源包含未分配的人脸",
"asset_hashing": "正在计算哈希值…",
"asset_list_group_by_sub_title": "分组依据",
"asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "动态布局",
"asset_list_layout_settings_group_automatically": "自动",
"asset_list_layout_settings_group_by": "资产分组方式",
"asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "月和日",
"asset_list_layout_settings_group_by": "资源分组依据",
"asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "月份 + 日期",
"asset_list_layout_sub_title": "布局",
"asset_list_settings_subtitle": "照片网格布局设置",
"asset_list_settings_title": "照片网格",
"asset_offline": "资产脱机",
"asset_offline_description": "磁盘上已找不到该外部资产。请联系您的 Immich 管理员寻求帮助。",
"asset_restored_successfully": "已成功恢复所有资产",
"asset_not_found_on_device_android": "设备上未找到该资源",
"asset_not_found_on_device_ios": "设备上未找到该资源。如果您使用了 iCloud，可能是由于 iCloud 中存储了错误的文件导致资源无法访问",
"asset_not_found_on_icloud": "iCloud 中未找到该资源。可能是由于 iCloud 中存储了错误的文件导致资源无法访问",
"asset_offline": "资源离线",
"asset_offline_description": "磁盘上未找到此外部资源。请联系您的 Immich 管理员寻求帮助。",
"asset_restored_successfully": "资源恢复成功",
"asset_skipped": "已跳过",
"asset_skipped_in_trash": "已回收",
"asset_trashed": "资产已被删除",
"asset_troubleshoot": "资产故障排除",
"asset_skipped_in_trash": "在回收站中",
"asset_trashed": "资源已移至回收站",
"asset_troubleshoot": "资源诊断",
"asset_uploaded": "已上传",
"asset_uploading": "上传中…",
"asset_viewer_settings_subtitle": "管理图库浏览器设置",
"asset_viewer_settings_subtitle": "管理画廊查看器设置",
"asset_viewer_settings_title": "资源查看器",
"assets": "资产",
"assets_added_count": "已添加{count, plural, one {#个资产} other {#个资产}}",
"assets_added_to_album_count": "已添加{count, plural, one {#个资产} other {#个资产}}到相册",
"assets_added_to_albums_count": "已添加 {assetTotal, plural, one {# 个资产} other {# 个资产}}到 {albumTotal, plural, one {# 个相册} other {# 个相册}}",
"assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {个资产} other {个资产}} 无法添加到相册中",
"assets_cannot_be_added_to_albums": "{count, plural, one {个资产} other {个资产}} 无法添加到相册",
"assets_count": "{count, plural, one {#个资产} other {#个资产}}",
"assets_deleted_permanently": "{count} 个资产已被永久删除",
"assets": "资源",
"assets_added_count": "已添加{count, plural, one {#个资源} other {#个资源}}",
"assets_added_to_album_count": "已向相册添加{count, plural, one {#个资源} other {#个资源}}",
"assets_added_to_albums_count": "已向 {albumTotal, plural, one {# 个相册} other {# 个相册}}添加 {assetTotal, plural, one {# 个资源} other {# 个资源}}",
"assets_cannot_be_added_to_album_count": "无法向相册添加{count, plural, one {个资源} other {个资源}}",
"assets_cannot_be_added_to_albums": "无法向任何一个相册添加 {count, plural, one {个资源} other {个资源}}",
"assets_count": "{count, plural, one {#个资源} other {#个资源}}",
"assets_deleted_permanently": "已永久删除 {count} 个资源",
"assets_deleted_permanently_from_server": "已永久移除 {count} 个资产",
"assets_downloaded_failed": "{count, plural, one {已下载#个文件 - {error} 文件失败} other {已下载#个文件 - {error} 个文件失败}}",
"assets_downloaded_successfully": "{count, plural, one {已成功下载了 # 个文件} other {已成功下载了 # 个文件}}",
"assets_moved_to_trash_count": "{count, plural, one {#个资产} other {#个资产}}已移动到回收站",
"assets_permanently_deleted_count": "已永久删除{count, plural, one {#个资产} other {#个资产}}",
"assets_removed_count": "已移除{count, plural, one {#个资产} other {#个资产}}",
"assets_removed_permanently_from_device": "已从设备中永久移除 {count} 个资产",
"assets_restore_confirmation": "确定要恢复回收站中的所有资产吗？该操作无法撤消！请注意，脱机项目无法通过这种方式恢复。",
"assets_restored_count": "已恢复{count, plural, one {#个资产} other {#个资产}}",
"assets_restored_successfully": "已成功恢复{count}个资产",
"assets_trashed": "{count} 个资产放入回收站",
"assets_trashed_count": "{count, plural, one {#个资产} other {#个资产}}已放入回收站",
"assets_trashed_from_server": "{count} 个资产已放入回收站",
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {个资产} other {个资产}}已经在相册中",
"assets_were_part_of_albums_count": "{count, plural, one {个资产} other {个资产}} 已在相册中",
"assets_downloaded_failed": "{count, plural, one {已下载#个文件 - {error} 个文件下载失败} other {已下载#个文件 - {error} 个文件下载失败}}",
"assets_downloaded_successfully": "{count, plural, one {已成功下载 # 个文件} other {已成功下载 # 个文件}}",
"assets_moved_to_trash_count": "已将{count, plural, one {#个资源} other {#个资源}}移动到回收站",
"assets_permanently_deleted_count": "已永久删除{count, plural, one {#个资源} other {#个资源}}",
"assets_removed_count": "已移除{count, plural, one {#个资源} other {#个资源}}",
"assets_removed_permanently_from_device": "已从您的设备中永久删除 {count} 个资源",
"assets_restore_confirmation": "您确定要恢复回收站中的所有资源吗？此操作无法撤销！请注意，任何离线资源无法通过此方式恢复。",
"assets_restored_count": "已恢复{count, plural, one {#个资源} other {#个资源}}",
"assets_restored_successfully": "已成功恢复{count}个资源",
"assets_trashed": "{count} 个资源移至回收站",
"assets_trashed_count": "已将{count, plural, one {#个资源} other {#个资源}}移至回收站",
"assets_trashed_from_server": "Immich 服务器上已移除 {count} 个资源",
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {个资源} other {个资源}}已在该相册中",
"assets_were_part_of_albums_count": "{count, plural, one {个资源} other {个资源}} 已存在于这些相册中",
"authorized_devices": "已授权设备",
"automatic_endpoint_switching_subtitle": "连接指定 Wi-Fi 时使用本地网络，否则使用外部网络",
"automatic_endpoint_switching_subtitle": "在可用时通过指定的 Wi-Fi 进行本地连接，其他位置则使用替代网络连接",
"automatic_endpoint_switching_title": "自动切换 URL",
"autoplay_slideshow": "自动播放幻灯片",
"back": "返回",
"back_close_deselect": "返回、关闭或取消选择",
"background_backup_running_error": "后台备份正在运行，无法启动手动备份",
"background_backup_running_error": "后台备份正在运行中，无法启动手动备份",
"background_location_permission": "后台定位权限",
"background_location_permission_content": "为确保后台运行时自动切换网络，需授予 Immich *始终允许精确定位* 权限，以识别 Wi-Fi 网络名称",
"background_options": "背景选项",
"background_location_permission_content": "为了在后台运行时实现网络切换，Immich 必须始终拥有精确位置访问权限，以便应用能够读取 Wi-Fi 网络的名称",
"background_options": "后台选项",
"backup": "备份",
"backup_album_selection_page_albums_device": "设备上的相册（{count}）",
"backup_album_selection_page_albums_tap": "单击选中，双击取消",
"backup_album_selection_page_assets_scatter": "资产可能分散在多个相册中。因此，在备份过程中可以选择包含或排除特定相册。",
"backup_album_selection_page_albums_tap": "单击包含，双击排除",
"backup_album_selection_page_assets_scatter": "资源文件可能分散在多个相册中。因此，在备份过程中，您可以选择包含或排除特定的相册。",
"backup_album_selection_page_select_albums": "选择相册",
"backup_album_selection_page_selection_info": "选择信息",
"backup_album_selection_page_total_assets": "总计",
"backup_album_selection_page_total_assets": "唯一资源总计",
"backup_albums_sync": "备份相册同步",
"backup_all": "全部",
"backup_background_service_backup_failed_message": "备份失败，正在重试…",
"backup_background_service_complete_notification": "资产备份完成",
"backup_background_service_connection_failed_message": "连接服务器失败，正在重试…",
"backup_background_service_backup_failed_message": "资源备份失败。正在重试…",
"backup_background_service_complete_notification": "资源备份完成",
"backup_background_service_connection_failed_message": "无法连接到服务器。正在重试…",
"backup_background_service_current_upload_notification": "正在上传 “{filename}”",
"backup_background_service_default_notification": "正在检查新资产…",
"backup_background_service_error_title": "备份失败",
"backup_background_service_in_progress_notification": "正在备份您的资产…",
"backup_background_service_default_notification": "正在检查新资源…",
"backup_background_service_error_title": "备份错误",
"backup_background_service_in_progress_notification": "正在备份您的资源…",
"backup_background_service_upload_failure_notification": "“{filename}”上传失败",
"backup_controller_page_albums": "备份相册",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content": "要使用后台备份功能，请在“设置”>“常规”>“后台应用刷新”中启用后台应用程序刷新。",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title": "后台应用刷新已禁用",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content": "在“设置”>“通用”>“后台 App 刷新”中启用此功能，以使用后台备份。",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title": "后台 App 刷新已关闭",
"backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text": "前往设置",
"backup_controller_page_background_battery_info_link": "怎么做",
"backup_controller_page_background_battery_info_message": "为了获得最佳的后台备份体验，请禁用任何限制 Immich 后台活动的电池优化。\n\n由于这是设备相关的，因此请查找设备制造商提供的信息进行操作。",
"backup_controller_page_background_battery_info_link": "展示操作步骤",
"backup_controller_page_background_battery_info_message": "为获得最佳的后台备份体验，请在系统设置中禁用针对 Immich 的任何电池优化限制。\n\n由于该设置因设备而异，请查询您设备制造商的具体要求。",
"backup_controller_page_background_battery_info_ok": "我知道了",
"backup_controller_page_background_battery_info_title": "电池优化",
"backup_controller_page_background_charging": "仅充电时",
"backup_controller_page_background_configure_error": "配置后台服务失败",
"backup_controller_page_background_delay": "延迟备份的新资产：{duration}",
"backup_controller_page_background_description": "打开后台服务以自动备份任何新资产，且无需打开应用",
"backup_controller_page_background_is_off": "后台自动备份已关闭",
"backup_controller_page_background_charging": "仅在充电时",
"backup_controller_page_background_configure_error": "后台服务配置失败",
"backup_controller_page_background_delay": "延迟新文件备份：{duration}",
"backup_controller_page_background_description": "开启后台服务，即可在无需打开 App 的情况下，自动备份所有新文件",
"backup_controller_page_background_is_off": "后台自动备份未开启",
"backup_controller_page_background_is_on": "后台自动备份已开启",
"backup_controller_page_background_turn_off": "关闭后台服务",
"backup_controller_page_background_turn_on": "开启后台服务",
"backup_controller_page_background_wifi": "仅 Wi-Fi",
"backup_controller_page_background_wifi": "仅在 Wi-Fi 下",
"backup_controller_page_backup": "备份",
"backup_controller_page_backup_selected": "已选中： ",
"backup_controller_page_backup_selected": "已选： ",
"backup_controller_page_backup_sub": "已备份的照片和视频",
"backup_controller_page_created": "创建时间：{date}",
"backup_controller_page_desc_backup": "打开前台备份，以在程序运行时自动备份新资产。",
"backup_controller_page_desc_backup": "开启前台备份，打开 App 即自动上传新文件。",
"backup_controller_page_excluded": "已排除： ",
"backup_controller_page_failed": "失败（{count}）",
"backup_controller_page_filename": "文件名称：{filename} [{size}]",
"backup_controller_page_filename": "文件名：{filename} [{size}]",
"backup_controller_page_id": "ID：{id}",
"backup_controller_page_info": "备份信息",
"backup_controller_page_none_selected": "未选择",
"backup_controller_page_none_selected": "暂未选择",
"backup_controller_page_remainder": "剩余",
"backup_controller_page_remainder_sub": "所选数据中尚未备份的数据",
"backup_controller_page_remainder_sub": "已选项中尚未备份的照片和视频",
"backup_controller_page_server_storage": "服务器存储",
"backup_controller_page_start_backup": "开始备份",
"backup_controller_page_status_off": "前台自动备份已关闭",
"backup_controller_page_status_on": "前台自动备份已开启",
"backup_controller_page_storage_format": "{used}/{total} 已使用",
"backup_controller_page_to_backup": "要备份的相册",
"backup_controller_page_total_sub": "选中相册中所有不重复的视频和图像",
"backup_controller_page_status_off": "未开启前台自动备份",
"backup_controller_page_status_on": "前台自动备份已打开",
"backup_controller_page_storage_format": "已用 {used}（共 {total}）",
"backup_controller_page_to_backup": "待备份的相册",
"backup_controller_page_total_sub": "包含所选相册内全部唯一的照片和视频",
"backup_controller_page_turn_off": "关闭前台备份",
"backup_controller_page_turn_on": "开启前台备份",
"backup_controller_page_uploading_file_info": "正在上传中的文件信息",
@@ -1192,7 +1195,6 @@
"features": "功能",
"features_in_development": "开发中的功能",
"features_setting_description": "管理 App 功能",
"file_name": "文件名：{file_name}",
"file_name_or_extension": "文件名或扩展名",
"file_size": "大小",
"filename": "文件名",
@@ -1240,7 +1242,7 @@
"has_quota": "配额大小",
"hash_asset": "哈希项目",
"hashed_assets": "已哈希的项目",
"hashing": "正在哈希",
"hashing": "正在进行哈希检验",
"header_settings_add_header_tip": "添加标头",
"header_settings_field_validator_msg": "设置不可为空",
"header_settings_header_name_input": "标头名称",
@@ -1517,7 +1519,7 @@
"mirror_horizontal": "水平",
"mirror_vertical": "垂直",
"missing": "缺失",
"mobile_app": "手机APP",
"mobile_app": "移动端APP",
"mobile_app_download_onboarding_note": "下载移动应用以访问这些选项",
"model": "型号",
"month": "月",
@@ -1818,9 +1820,9 @@
"refreshed": "已刷新",
"refreshes_every_file": "重新扫描所有现有文件和新文件",
"refreshing_encoded_video": "正在刷新已编码视频",
"refreshing_faces": "正在面部重新识别",
"refreshing_metadata": "正在刷新元数据",
"regenerating_thumbnails": "正在重新生成缩略图",
"refreshing_faces": "刷新面部识别",
"refreshing_metadata": "刷新元数据",
"regenerating_thumbnails": "重新生成缩略图",
"remote": "远程",
"remote_assets": "远程项目",
"remote_media_summary": "远程媒体摘要",
@@ -2295,6 +2297,7 @@
"upload_details": "上传详情",
"upload_dialog_info": "是否要将所选项目备份到服务器？",
"upload_dialog_title": "上传项目",
"upload_error_with_count": "{count, plural, one {# 个项目} other {# 个项目}}上传错误",
"upload_errors": "上传完成，出现{count, plural, one {#个错误} other {#个错误}}，刷新页面以查看新上传的项目。",
"upload_finished": "上传完成",
"upload_progress": "剩余{remaining, number} - 已处理 {processed, number}/{total, number}",