feat: run maintenance tests in isolation, share containers between all … (#25856)

* feat: run maintance tests in isolation, share containers between all serial test suites

* refactor: organize files

---------

Co-authored-by: Jason Rasmussen <jason@rasm.me>

e2e/tsconfig.json

@@ -15,7 +15,6 @@
     "incremental": true,
     "skipLibCheck": true,
     "esModuleInterop": true,
-    "rootDirs": ["src"],
     "baseUrl": "./"
   },
   "include": ["src/**/*.ts"],