chore(web): update translations (#27029)

Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: André Nøbbe Christiansen <andre@nobbe.dk>
Co-authored-by: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com>
Co-authored-by: Chao En, Kuo <daniel970275@gmail.com>
Co-authored-by: Cornelius Christiansen <christiansen.cornelius@gmail.com>
Co-authored-by: David Kurniawan <kurniawandavid17@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Deyan Stamboliev <deyan.stamboliev@gmail.com>
Co-authored-by: Fatah Rokbi <fatahrokbi@gmail.com>
Co-authored-by: Felipe Gomes <seutiaoemporio@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Francesco Miccoli <fra03mi@gmail.com>
Co-authored-by: Frank Paul Silye <frankps@gmail.com>
Co-authored-by: Gideon Wentink <gjwentink@gmail.com>
Co-authored-by: HackingAll <hacking.all.YT@gmail.com>
Co-authored-by: Hakan <gucsav@yahoo.com>
Co-authored-by: Hans Cats <hanscats@gmail.com>
Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate user 85894 <reo7s@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrekhaav@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jarek Iwanus <jiwanus@proton.me>
Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me>
Co-authored-by: JiZPaper <JiZPaper@gmail.com>
Co-authored-by: Joseph <josephlegrand33+hosted.weblate.org@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Link Notig <TestMailProtonWhyNot@protonmail.com>
Co-authored-by: Marin Čorkalo <mcorkalo@gmail.com>
Co-authored-by: Marwan Jalaleddine <marwanjalaleddine@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matthias Hirsch <ma.hirsch.hh@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Niklas Trautwein <jniklast@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Oscar Guillén <osguima3@gmail.com>
Co-authored-by: PigeonPeak <pigeonpeak@proton.me>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Psycho <unhomen@gmail.com>
Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: Sepehr Behroozi <sep.behroozi@gmail.com>
Co-authored-by: Shimul Roy <stenasaha@gmail.com>
Co-authored-by: Skanda <skillwiz94@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Szymon Kucharski <szymon.kucharski5@gmail.com>
Co-authored-by: TA <tobi@warsnich.de>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Tage Lauritsen <tage@tunenet.dk>
Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org>
Co-authored-by: UDP <udp@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Yllelder <yllelder@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: bural <bural@mailbox.org>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: dacx910 <dacx910@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: dark fury <nodo05nodo05@gmail.com>
Co-authored-by: dark&white <darkwhite@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: fabiosequeira <fabio.sequeira.t0126448@edu.atec.pt>
Co-authored-by: josu. <josugarralda@gmail.com>
Co-authored-by: kylo32 <kylo32@gmail.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: muziqaz <muziqaz@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: pcnc <paul@cioanca.eu>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: pythoncontroller <zinovlaun@gmail.com>
Co-authored-by: stefano trubian <trubianstefano@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: walpeDEV <walpe.aw@proton.me>
Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <tamilneram247@gmail.com>
Co-authored-by: 藍焰-0Blue_Yan0 <jim080825@gmail.com>

i18n/es.json

@@ -17,13 +17,13 @@
   "add_a_name": "Añadir un nombre",
   "add_a_title": "Añadir título",
   "add_action": "Añadir acción",
-  "add_action_description": "Haga clic para añadir una acción a realizar",
+  "add_action_description": "Haz clic para añadir una acción a realizar",
   "add_assets": "Añadir recursos",
   "add_birthday": "Añadir un cumpleaños",
   "add_endpoint": "Añadir punto final",
   "add_exclusion_pattern": "Añadir patrón de exclusión",
   "add_filter": "Añadir filtro",
-  "add_filter_description": "Haga clic para añadir una condición de filtro",
+  "add_filter_description": "Haz clic para añadir una condición de filtro",
   "add_location": "Añadir ubicación",
   "add_more_users": "Añadir más usuarios",
   "add_partner": "Añadir miembro",
@@ -372,7 +372,7 @@
     "transcoding_audio_codec": "Codec de audio",
     "transcoding_audio_codec_description": "Opus es la opción de mayor calidad, pero tiene menor compatibilidad con dispositivos o software antiguos.",
     "transcoding_bitrate_description": "Vídeos con una tasa de bits superior a la máxima o que no están en un formato aceptado",
-    "transcoding_codecs_learn_more": "Para obtener más información sobre la terminología utilizada aquí, consulte la documentación de FFmpeg sobre <h264-link>el códec H.264</h264-link>, <hevc-link>el códec HEVC</hevc-link> y <vp9-link>el códec VP9</vp9-link>.",
+    "transcoding_codecs_learn_more": "Para obtener más información sobre la terminología utilizada aquí, consulta la documentación de FFmpeg sobre <h264-link>el códec H.264</h264-link>, <hevc-link>el códec HEVC</hevc-link> y <vp9-link>el códec VP9</vp9-link>.",
     "transcoding_constant_quality_mode": "Modo de calidad constante",
     "transcoding_constant_quality_mode_description": "ICQ es mejor que CQP, pero algunos dispositivos de aceleración de hardware no admiten este modo. Al configurar esta opción, se preferirá el modo especificado cuando se utilice codificación basada en calidad. NVENC lo ignora porque no es compatible con ICQ.",
     "transcoding_constant_rate_factor": "Factor de tasa constante (-crf)",
@@ -866,6 +866,7 @@
   "crop_aspect_ratio_fixed": "Fijado",
   "crop_aspect_ratio_free": "Libre",
   "crop_aspect_ratio_original": "Original",
+  "crop_aspect_ratio_square": "Cuadrado",
   "curated_object_page_title": "Objetos",
   "current_device": "Dispositivo actual",
   "current_pin_code": "PIN actual",
@@ -880,7 +881,7 @@
   "daily_title_text_date": "E dd, MMM",
   "daily_title_text_date_year": "E dd de MMM, yyyy",
   "dark": "Oscuro",
-  "dark_theme": "Alternar tema oscuro",
+  "dark_theme": "Cambiar a tema oscuro",
   "date": "Fecha",
   "date_after": "Fecha posterior",
   "date_and_time": "Fecha y hora",
@@ -891,10 +892,8 @@
   "day": "Día",
   "days": "Días",
   "deduplicate_all": "Deduplicar todo",
-  "deduplication_criteria_1": "Tamaño de imagen en bytes",
-  "deduplication_criteria_2": "Conteo de datos EXIF",
-  "deduplication_info": "Información de Deduplicación",
-  "deduplication_info_description": "Para automáticamente preseleccionar recursos y eliminar duplicados en conjunto, nosotros consideramos lo siguiente:",
+  "default_locale": "Configuración regional predeterminada",
+  "default_locale_description": "Formatear fechas y números según la configuración regional del navegador",
   "delete": "Eliminar",
   "delete_action_confirmation_message": "¿Está seguro que desea eliminar este recurso? Esta acción lo moverá a la papelera del servidor y le preguntará si desea eliminarlo localmente",
   "delete_action_prompt": "{count} eliminados",
@@ -970,7 +969,7 @@
   "downloading_media": "Descargando medios",
   "drop_files_to_upload": "Suelta los archivos en cualquier lugar para subirlos",
   "duplicates": "Duplicados",
-  "duplicates_description": "Resuelva cada grupo indicando, en cada caso, cuales están duplicados",
+  "duplicates_description": "Resuelve cada grupo indicando cuáles son duplicados, si los hay.",
   "duration": "Duración",
   "edit": "Editar",
   "edit_album": "Editar álbum",
@@ -1165,7 +1164,7 @@
   },
   "errors_text": "Errores",
   "exclusion_pattern": "Patrón de exclusión",
-  "exif": "EXIF",
+  "exif": "Exif",
   "exif_bottom_sheet_description": "Añadir descripción…",
   "exif_bottom_sheet_description_error": "Error al actualizar la descripción",
   "exif_bottom_sheet_details": "DETALLES",
@@ -1387,9 +1386,11 @@
   "library_page_sort_title": "Título del álbum",
   "licenses": "Licencias",
   "light": "Claro",
+  "light_theme": "Cambiar a tema claro",
   "like": "Me gusta",
   "like_deleted": "Me gusta eliminado",
   "link_motion_video": "Enlazar vídeo en movimiento",
+  "link_to_docs": "Para más información, consulta la <link>documentación</link>.",
   "link_to_oauth": "Enlace a OAuth",
   "linked_oauth_account": "Cuenta OAuth vinculada",
   "list": "Lista",
@@ -2394,6 +2395,7 @@
   "viewer_remove_from_stack": "Quitar de la pila",
   "viewer_stack_use_as_main_asset": "Usar como recurso principal",
   "viewer_unstack": "Desapilar",
+  "visibility": "Visibilidad",
   "visibility_changed": "Visibilidad cambiada para {count, plural, one {# persona} other {# personas}}",
   "visual": "Visual",
   "visual_builder": "Constructor visual",