chore(web): update translations (#27029)

Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: André Nøbbe Christiansen <andre@nobbe.dk>
Co-authored-by: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com>
Co-authored-by: Chao En, Kuo <daniel970275@gmail.com>
Co-authored-by: Cornelius Christiansen <christiansen.cornelius@gmail.com>
Co-authored-by: David Kurniawan <kurniawandavid17@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Deyan Stamboliev <deyan.stamboliev@gmail.com>
Co-authored-by: Fatah Rokbi <fatahrokbi@gmail.com>
Co-authored-by: Felipe Gomes <seutiaoemporio@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Francesco Miccoli <fra03mi@gmail.com>
Co-authored-by: Frank Paul Silye <frankps@gmail.com>
Co-authored-by: Gideon Wentink <gjwentink@gmail.com>
Co-authored-by: HackingAll <hacking.all.YT@gmail.com>
Co-authored-by: Hakan <gucsav@yahoo.com>
Co-authored-by: Hans Cats <hanscats@gmail.com>
Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate user 85894 <reo7s@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrekhaav@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jarek Iwanus <jiwanus@proton.me>
Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me>
Co-authored-by: JiZPaper <JiZPaper@gmail.com>
Co-authored-by: Joseph <josephlegrand33+hosted.weblate.org@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Link Notig <TestMailProtonWhyNot@protonmail.com>
Co-authored-by: Marin Čorkalo <mcorkalo@gmail.com>
Co-authored-by: Marwan Jalaleddine <marwanjalaleddine@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matthias Hirsch <ma.hirsch.hh@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Niklas Trautwein <jniklast@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Oscar Guillén <osguima3@gmail.com>
Co-authored-by: PigeonPeak <pigeonpeak@proton.me>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Psycho <unhomen@gmail.com>
Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: Sepehr Behroozi <sep.behroozi@gmail.com>
Co-authored-by: Shimul Roy <stenasaha@gmail.com>
Co-authored-by: Skanda <skillwiz94@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Szymon Kucharski <szymon.kucharski5@gmail.com>
Co-authored-by: TA <tobi@warsnich.de>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Tage Lauritsen <tage@tunenet.dk>
Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org>
Co-authored-by: UDP <udp@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Yllelder <yllelder@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: bural <bural@mailbox.org>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: dacx910 <dacx910@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: dark fury <nodo05nodo05@gmail.com>
Co-authored-by: dark&white <darkwhite@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: fabiosequeira <fabio.sequeira.t0126448@edu.atec.pt>
Co-authored-by: josu. <josugarralda@gmail.com>
Co-authored-by: kylo32 <kylo32@gmail.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: muziqaz <muziqaz@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: pcnc <paul@cioanca.eu>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: pythoncontroller <zinovlaun@gmail.com>
Co-authored-by: stefano trubian <trubianstefano@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: walpeDEV <walpe.aw@proton.me>
Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <tamilneram247@gmail.com>
Co-authored-by: 藍焰-0Blue_Yan0 <jim080825@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2026-04-03 01:04:17 +02:00
committed by GitHub
parent db0f86c749
commit 8e414e42f3
55 changed files with 3632 additions and 1972 deletions
+20
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
"acknowledge": "متوجه شدم",
"action": "عملکرد",
"action_common_update": "به‌ روز‌رسانی",
"action_description": "تعدادی عملیات برای انجام روی داده‌های فیلتر شده",
"actions": "عملکرد",
"active": "فعال",
"active_count": "فعال: {count}",
@@ -14,8 +15,14 @@
"add_a_location": "افزودن یک مکان",
"add_a_name": "افزودن نام",
"add_a_title": "افزودن عنوان",
"add_action": "افزودن عملیات",
"add_action_description": "برای افزودن و اعمال یک عملیات کلیک کنید",
"add_assets": "افزودن عکس یا فیلم",
"add_birthday": "افزودن تاریخ تولد",
"add_endpoint": "افزودن پایانه",
"add_exclusion_pattern": "افزودن الگوی استثنا",
"add_filter": "افزودن فیلتر",
"add_filter_description": "برای افزودن یک شرط فیلتر کلیک کنید",
"add_location": "افزودن مکان",
"add_more_users": "افزودن کاربرهای بیشتر",
"add_partner": "افزودن شریک",
@@ -27,25 +34,38 @@
"add_to_album_bottom_sheet_added": "به آلبوم {album} اضافه شد",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "قبلا در آلبوم {album} موجود است",
"add_to_album_bottom_sheet_some_local_assets": "برخی از محتواهای محلی را نشد به آلبوم اضافه کرد",
"add_to_album_toggle": "تغییر وضعیت انتخاب برای {album}",
"add_to_albums": "افزودن به آلبوم",
"add_to_albums_count": "افزودن به آلبوم ها {count}",
"add_to_bottom_bar": "افزودن به",
"add_to_shared_album": "افزودن به آلبوم اشتراکی",
"add_upload_to_stack": "افزودن فایل ارسالی به مجموعه",
"add_url": "افزودن آدرس URL",
"add_workflow_step": "افزودن یک مرحله به روند کار",
"added_to_archive": "به آرشیو اضافه شد",
"added_to_favorites": "به علاقه مندی ها اضافه شد",
"added_to_favorites_count": "{count, number} تا به علاقه مندی ها اضافه شد",
"admin": {
"add_exclusion_pattern_description": "الگوهای استثنا را اضافه کنید. پشتیبانی از گلابینگ با استفاده از *, ** و ? وجود دارد. برای نادیده گرفتن تمام فایل‌ها در هر دایرکتوری با نام \"Raw\"، از \"**/Raw/**\" استفاده کنید. برای نادیده گرفتن تمام فایل‌هایی که با \".tif\" پایان می‌یابند، از \"**/*.tif\" استفاده کنید. برای نادیده گرفتن یک مسیر مطلق، از \"/path/to/ignore/**\" استفاده کنید.",
"admin_user": "ادمین",
"asset_offline_description": "این کتابخانه داده‌ی بیرونی روی محل ذخیره‌سازی پیدا نشد و به سطل آشغل منتقل شد. اگر فایل مورد نظر در داخل کتابخانه جابجاده شده، تایملاین خود را برای داده‌ی جدید چک کنید. برای بازیابی این داده لطفا مطمئن شوید که مسیر فایل زیر توسط Immich قابل دسترس است سپس کتابخانه را اسکن کنید.",
"authentication_settings": "تنظیمات احراز هویت",
"authentication_settings_description": "مدیریت رمز عبور، OAuth، و سایر تنظیمات احراز هویت",
"authentication_settings_disable_all": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید تمام روش‌های ورود را غیرفعال کنید؟ ورود به طور کامل غیرفعال خواهد شد.",
"authentication_settings_reenable": "برای فعال سازی مجدد از <link> دستور سرور </link> استفاده کنید.",
"background_task_job": "وظایف پس‌زمینه",
"backup_database": "اضافه کردن یک نسخه کپی از دیتابیس",
"backup_database_enable_description": "فعال کردن کپی از دیتابیس",
"backup_keep_last_amount": "تعداد کپی‌های قبلی برای نگه داشتن",
"backup_onboarding_1_description": "کپی خارجی روی فضای ابری یا یک محل فیزیکی دیگر.",
"backup_onboarding_2_description": "کپی‌های محلی روی دستگاه‌های دیگر. این شامل فایل‌های اصلی و پشتیبان‌های محلی از آن فایل‌ها می‌باشد.",
"backup_onboarding_3_description": "مجموع کپی‌های داده‌های شما، به همراه فایل‌های اصلی. این شامل ۱ کپی خارجی و ۲ کپی محلی می‌باشد.",
"backup_onboarding_description": "برای حفاظت از اطلاعات شما یک <backblaze-link>روش پشتیبانی ۳-۲-۱</backblaze-link> پیشنهاد می‌شود. برای یک پشتیبانی جامع، شما باید کپی‌هایی از عکس‌ها/ویدیوهای آپلود شده خود به همراه دیتابیس Immich نگه دارید.",
"backup_onboarding_footer": "برای اطلاعات بیشتر درباره بک آپ گیری از Immich، لطفا به <link>مستندات</link> مراجعه کنید.",
"backup_onboarding_parts_title": "روش پشتیبانی ۳-۲-۱ شامل:",
"backup_onboarding_title": "بک آپ ها",
"backup_settings": "تنظیمات کپی‌برداری از دیتابیس",
"backup_settings_description": "مدیریت تنظیمات کپی‌برداربی از دیتابیس.",
"cleared_jobs": "وظایف پاک شده برای:{job}",
"config_set_by_file": "تنظیم فعلی توسط یک فایل پیکربندی انجام شده است",
"confirm_delete_library": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید کتابخانه {library} را حذف کنید؟",