chore(web): update translations (#27483)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hans/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Dawnsink <dai@cosmopeace.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Francesco Fiorentino <gallgricela+trotter@gmail.com>
Co-authored-by: Frank Paul Silye <frankps@gmail.com>
Co-authored-by: Gianni De Wachter <gianni.dewachter@gmail.com>
Co-authored-by: HackingAll <hacking.all.YT@gmail.com>
Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Jarek Iwanus <jiwanus@proton.me>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Krastyo Krastev <roshavi4ak@gmail.com>
Co-authored-by: Luis Peregrina <luis.a.peregrina@gmail.com>
Co-authored-by: MarcSerraPeralta <marcserraperalta@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Simen Haugen <simen00@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TA <tobi@warsnich.de>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Veerasak Kritsanapraphan <veerasak.kritsanapraphan@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: miksuk28 <mikhail@sukhanik.no>
Co-authored-by: muziqaz <muziqaz@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: nanai <ivagamerytmc@gmail.com>
Co-authored-by: naxxerd <top.gear2951@dsme.no>
Co-authored-by: ray ra <verdonsky22@gmail.com>
Co-authored-by: 张建涛 <app521@gmail.com>
Co-authored-by: 안세훈 <on9686@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2026-04-07 17:05:52 +02:00
committed by GitHub
parent 1d0e5cf18d
commit a1a03efbcd
23 changed files with 169 additions and 44 deletions
+8 -4
View File
@@ -541,7 +541,7 @@
"app_settings": "App-Einstellungen",
"app_stores": "App Stores",
"app_update_available": "App Update verfügbar",
"appears_in": "Erscheint in",
"appears_in": "Enthalten in",
"apply_count": "Anwenden ({count, number})",
"archive": "Archiv",
"archive_action_prompt": "{count} zum Archiv hinzugefügt",
@@ -812,8 +812,8 @@
"confirm_keep_this_delete_others": "Alle anderen Dateien im Stapel bis auf diese werden gelöscht. Bist du sicher, dass du fortfahren möchten?",
"confirm_new_pin_code": "Neuen PIN-Code bestätigen",
"confirm_password": "Passwort bestätigen",
"confirm_tag_face": "Wollen Sie dieses Gesicht mit {name} markieren?",
"confirm_tag_face_unnamed": "Möchten Sie dieses Gesicht markieren?",
"confirm_tag_face": "Wollen Sie dieses Gesicht mit {name} taggen?",
"confirm_tag_face_unnamed": "Möchten Sie dieses Gesicht taggen?",
"connected_device": "Verbundenes Gerät",
"connected_to": "Verbunden mit",
"contain": "Vollständig",
@@ -849,9 +849,12 @@
"create_link_to_share": "Link zum Teilen erstellen",
"create_link_to_share_description": "Lass jeden mit dem Link die ausgewählten Fotos sehen",
"create_new": "NEUES ERSTELLEN",
"create_new_face": "Neues Gesicht erstellen",
"create_new_person": "Neue Person anlegen",
"create_new_person_hint": "Ausgewählte Dateien einer neuen Person zuweisen",
"create_new_user": "Neuen Nutzer erstellen",
"create_person": "Person anlegen",
"create_person_subtitle": "Gib dem gewählten Gesicht einen Namen um die neue Person zu erstellen und zu taggen",
"create_shared_album_page_share_add_assets": "INHALTE HINZUFÜGEN",
"create_shared_album_page_share_select_photos": "Fotos auswählen",
"create_shared_link": "Geteilten Link erstellen",
@@ -1035,7 +1038,7 @@
"error_loading_partners": "Fehler beim Laden der Partner: {error}",
"error_retrieving_asset_information": "Fehler beim Abruf der Dateiinformationen",
"error_saving_image": "Fehler: {error}",
"error_tag_face_bounding_box": "Fehler beim Markieren des Gesichts - Begrenzungen können nicht abgerufen werden",
"error_tag_face_bounding_box": "Fehler beim Taggen des Gesichts - Begrenzungen können nicht abgerufen werden",
"error_title": "Fehler - Etwas ist schief gelaufen",
"error_while_navigating": "Fehler beim Navigieren zur Datei",
"errors": {
@@ -2214,6 +2217,7 @@
"tag": "Tag",
"tag_assets": "Dateien taggen",
"tag_created": "Tag erstellt: {tag}",
"tag_face": "Gesicht taggen",
"tag_feature_description": "Durchsuchen von Fotos und Videos, gruppiert nach logischen Tag-Themen",
"tag_not_found_question": "Kein Tag vorhanden? <link>Erstelle einen neuen Tag.</link>",
"tag_people": "Personen taggen",