chore(web): update translations (#24004)

* chore(web): update translations Co-authored-by: 100daysummer <bobbydochev@gmail.com> Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com> Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz> Co-authored-by: Adrián Calleros <acalleros@protonmail.com> Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com> Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com> Co-authored-by: Amin <amnsharif@gmail.com> Co-authored-by: Antonio Jurkić <antoniojurkic@hotmail.com> Co-authored-by: Aravinth <aravinth@tuta.io> Co-authored-by: Arno Deceuninck <mc.bluedragon990@gmail.com> Co-authored-by: Beans <leey0818@gmail.com> Co-authored-by: Björn Felgner <bjoern@felgner.ch> Co-authored-by: Bruno Lopes <brandaolopes.dev@gmail.com> Co-authored-by: CT Ewe <chunte@gmail.com> Co-authored-by: Cheng Chien <jamesqian1999@gmail.com> Co-authored-by: Ciprriann <cipriannebeja@gmail.com> Co-authored-by: Cristi Stoicescu <stoicescucristi93@gmail.com> Co-authored-by: DERGON <dergonokay@gmail.com> Co-authored-by: Daniel Dietzler <mail@ddietzler.dev> Co-authored-by: Daniel Rieiro <daniel@danielrieiro.com> Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Dragon Fly <2025dragonfly2025@gmail.com> Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com> Co-authored-by: Henning <me@unbekannt3.eu> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com> Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com> Co-authored-by: JIMMY WONG <jim2y512@gmail.com> Co-authored-by: Javi Marina <javmarina@gmail.com> Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com> Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: Julius Lehmann <julius.lehmann.privat@gmail.com> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Kanchnak Khorn <Kanchnakkhorn@gmail.com> Co-authored-by: Kiril Panayotov <eccyboo@protonmail.com> Co-authored-by: Koen van Wijnen <koen@van-wijnen.com> Co-authored-by: Kristján Bjarni Guðmundsson <kristjanbjarni@gmail.com> Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com> Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com> Co-authored-by: Lucas Jaksys <lucas3033@gmail.com> Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me> Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com> Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com> Co-authored-by: Mihai Grama <mihai.grama.81@gmail.com> Co-authored-by: Mladen Jablanovic <jablan@gmail.com> Co-authored-by: Mohsin <mohsin.bouhout.inami@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Nguyen Minh Anh <nguyenminhanh165@gmail.com> Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de> Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com> Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org> Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com> Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com> Co-authored-by: Prasanth Baskar <bupdprasanth@gmail.com> Co-authored-by: Radoslav <5v.klas.2019@gmail.com> Co-authored-by: Rahees <ahdrahees.dev@gmail.com> Co-authored-by: Rohit <rohitss786@gmail.com> Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com> Co-authored-by: S M, Aravinth (A.) <asm1@ford.com> Co-authored-by: Severin Engelbracht <s.engelbracht@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Sparkle <sparkle@sparklebox.net> Co-authored-by: Stefan Ovcharov <SeecretA@outlook.com> Co-authored-by: Stein Milder <info@steinmilder.nl> Co-authored-by: Styrmir Magnússon <styrmirmag@gmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com> Co-authored-by: Taiki M. <vexingly-many-mace@duck.com> Co-authored-by: Tanishq <weblate.impure434@passinbox.com> Co-authored-by: Tarsis <br.tmvdl@gmail.com> Co-authored-by: Tedy25879 <tedy25879@gmail.com> Co-authored-by: Tek Dara <tekdara@me.com> Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com> Co-authored-by: Tobias Kronthaler <tobias.kronthaler@diemayrei.de> Co-authored-by: TomVet <dion.tom94@gmail.com> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Vatsal <gajjar.vatsal10602@gmail.com> Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org> Co-authored-by: Visual Vincent <github-vv@mydoomsite.com> Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net> Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com> Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com> Co-authored-by: idubnori <i.dub.nori@gmail.com> Co-authored-by: isidorjokull <isidorjokull@gmail.com> Co-authored-by: jstmrby <jstmrby@gmail.com> Co-authored-by: l m <virtuamoo@gmail.com> Co-authored-by: makfreeman <m.a.k.freeman@gmail.com> Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: rezi nagro <rezinagro@hotmail.com> Co-authored-by: rubi taz <sisilia.rauzyth@gmail.com> Co-authored-by: vamshi Thaduri <tvamshi292001@gmail.com> Co-authored-by: veilside03 <veilside03@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Þorsteinn Jón <thorsteinn-weblate@hb15.is> Co-authored-by: Дмитро Савушкін <dimas4996@gmail.com> Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gsw/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/is/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ka/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/km/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ml/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ur/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich * fix: test --------- Co-authored-by: 100daysummer <bobbydochev@gmail.com> Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com> Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz> Co-authored-by: Adrián Calleros <acalleros@protonmail.com> Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com> Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com> Co-authored-by: Amin <amnsharif@gmail.com> Co-authored-by: Antonio Jurkić <antoniojurkic@hotmail.com> Co-authored-by: Aravinth <aravinth@tuta.io> Co-authored-by: Arno Deceuninck <mc.bluedragon990@gmail.com> Co-authored-by: Beans <leey0818@gmail.com> Co-authored-by: Björn Felgner <bjoern@felgner.ch> Co-authored-by: Bruno Lopes <brandaolopes.dev@gmail.com> Co-authored-by: CT Ewe <chunte@gmail.com> Co-authored-by: Cheng Chien <jamesqian1999@gmail.com> Co-authored-by: Ciprriann <cipriannebeja@gmail.com> Co-authored-by: Cristi Stoicescu <stoicescucristi93@gmail.com> Co-authored-by: DERGON <dergonokay@gmail.com> Co-authored-by: Daniel Dietzler <mail@ddietzler.dev> Co-authored-by: Daniel Rieiro <daniel@danielrieiro.com> Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Dragon Fly <2025dragonfly2025@gmail.com> Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com> Co-authored-by: Henning <me@unbekannt3.eu> Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com> Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com> Co-authored-by: JIMMY WONG <jim2y512@gmail.com> Co-authored-by: Javi Marina <javmarina@gmail.com> Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com> Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: Julius Lehmann <julius.lehmann.privat@gmail.com> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Kanchnak Khorn <Kanchnakkhorn@gmail.com> Co-authored-by: Kiril Panayotov <eccyboo@protonmail.com> Co-authored-by: Koen van Wijnen <koen@van-wijnen.com> Co-authored-by: Kristján Bjarni Guðmundsson <kristjanbjarni@gmail.com> Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com> Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com> Co-authored-by: Lucas Jaksys <lucas3033@gmail.com> Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me> Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com> Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com> Co-authored-by: Mihai Grama <mihai.grama.81@gmail.com> Co-authored-by: Mladen Jablanovic <jablan@gmail.com> Co-authored-by: Mohsin <mohsin.bouhout.inami@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Nguyen Minh Anh <nguyenminhanh165@gmail.com> Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de> Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com> Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org> Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com> Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com> Co-authored-by: Prasanth Baskar <bupdprasanth@gmail.com> Co-authored-by: Radoslav <5v.klas.2019@gmail.com> Co-authored-by: Rahees <ahdrahees.dev@gmail.com> Co-authored-by: Rohit <rohitss786@gmail.com> Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com> Co-authored-by: S M, Aravinth (A.) <asm1@ford.com> Co-authored-by: Severin Engelbracht <s.engelbracht@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Sparkle <sparkle@sparklebox.net> Co-authored-by: Stefan Ovcharov <SeecretA@outlook.com> Co-authored-by: Stein Milder <info@steinmilder.nl> Co-authored-by: Styrmir Magnússon <styrmirmag@gmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com> Co-authored-by: Taiki M. <vexingly-many-mace@duck.com> Co-authored-by: Tanishq <weblate.impure434@passinbox.com> Co-authored-by: Tarsis <br.tmvdl@gmail.com> Co-authored-by: Tedy25879 <tedy25879@gmail.com> Co-authored-by: Tek Dara <tekdara@me.com> Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com> Co-authored-by: Tobias Kronthaler <tobias.kronthaler@diemayrei.de> Co-authored-by: TomVet <dion.tom94@gmail.com> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Vatsal <gajjar.vatsal10602@gmail.com> Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org> Co-authored-by: Visual Vincent <github-vv@mydoomsite.com> Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net> Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com> Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com> Co-authored-by: idubnori <i.dub.nori@gmail.com> Co-authored-by: isidorjokull <isidorjokull@gmail.com> Co-authored-by: jstmrby <jstmrby@gmail.com> Co-authored-by: l m <virtuamoo@gmail.com> Co-authored-by: makfreeman <m.a.k.freeman@gmail.com> Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: rezi nagro <rezinagro@hotmail.com> Co-authored-by: rubi taz <sisilia.rauzyth@gmail.com> Co-authored-by: vamshi Thaduri <tvamshi292001@gmail.com> Co-authored-by: veilside03 <veilside03@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Þorsteinn Jón <thorsteinn-weblate@hb15.is> Co-authored-by: Дмитро Савушкін <dimas4996@gmail.com> Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com> Co-authored-by: Alex Tran <alex.tran1502@gmail.com>
2026-05-18 03:10:24 +03:00 · 2025-12-17 18:42:28 +01:00
parent de1b448639
commit ab7520c167
64 changed files with 7590 additions and 897 deletions
@@ -7,6 +7,7 @@
  "action_common_update": "Uppdatera",
  "actions": "Händelser",
  "active": "Aktiva",
+  "active_count": "Aktiva: {count}",
  "activity": "Aktivitet",
  "activity_changed": "Aktiviteten är {enabled, select, true {aktiverad} other {inaktiverad}}",
  "add": "Tillägga",
@@ -59,22 +60,24 @@
    "backup_onboarding_title": "Säkerhetskopior",
    "backup_settings": "Inställningar databasdump",
    "backup_settings_description": "Hantera inställningar för databasdumpning.",
-    "cleared_jobs": "Rensade jobben för:{job}",
+    "cleared_jobs": "Rensade jobben för: {job}",
    "config_set_by_file": "Konfigurationen är satt av en konfigurationsfil",
    "confirm_delete_library": "Är du säker på att du vill radera {library} album?",
    "confirm_delete_library_assets": "Är du säker på att du vill radera detta album? {count, plural, one {# objekt} other {Samtliga # objekt}} kommer att tas bort från Immich och åtgärden kan inte ångras. Filerna kommer att behållas på hårddisken.",
    "confirm_email_below": "För att bekräfta, skriv ”{email}” nedan",
    "confirm_reprocess_all_faces": "Är du säker på att du vill återprocessa alla ansikten? Detta kommer också rensa namngivna personer.",
    "confirm_user_password_reset": "Är du säker på att du vill återställa lösenordet för {user}?",
-    "confirm_user_pin_code_reset": "Är du säker på att du vill återställa PIN-kod för {user}?",
+    "confirm_user_pin_code_reset": "Är du säker på att du vill återställa PIN-koden för {user}?",
+    "copy_config_to_clipboard_description": "Kopiera den aktuella systemkonfigurationen som ett JSON-objekt till urklipp",
    "create_job": "Skapa jobb",
-    "cron_expression": "Cron uttryck",
-    "cron_expression_description": "Sätt skanningsintervall genom att använda cron-format. För mer information se <link>Crontab Guru</link>",
+    "cron_expression": "Cron-uttryck",
+    "cron_expression_description": "Sätt skanningsintervallet genom att använda cron-format. För mer information se <link>Crontab Guru</link>",
    "cron_expression_presets": "Cron-uttryck förinställningar",
    "disable_login": "Inaktivera inloggning",
    "duplicate_detection_job_description": "Kör maskininlärning på objekt för att upptäcka liknande bilder. Bygger på Smart Search",
    "exclusion_pattern_description": "Exkluderingsmönster tillåter dig att ignorera filer och mappar när skanning görs av ditt album. Detta är användbart om du har mappar som innehåller filer som du inte vill importera, t.ex. RAW-filer.",
-    "external_library_management": "Hantera externa bibliotek",
+    "export_config_as_json_description": "Ladda ner den aktuella systemkonfigurationen som en JSON-fil",
+    "external_libraries_page_description": "Administratörs externa bibliotekssida",
    "face_detection": "Ansiktsdetektering",
    "face_detection_description": "Identifiera ansikten i foton med hjälp av maskininlärning. För videor används endast miniatyrbilden. \"Ladda om\" gör om sökningen för alla objekt. \"Återställ\" rensar all gällande ansikts-data. \"Saknade\" letar i de objekt som ännu inte sökts igenom. Alla identifierade ansikten läggs sedan i jobbkön för ansiktsigenkänning där de mappas till nya eller befintliga personer.",
    "facial_recognition_job_description": "Gruppera upptäckta ansikten till personer. Det här steget körs efter att ansiktsdetektering är klar. \"Återställ\" (åter-)grupperar alla ansikten. \"Saknade\" köar ansikten som inte har en person tilldelad.",
@@ -102,22 +105,28 @@
    "image_thumbnail_description": "Liten miniatyrbild med avskalad metadata, används när du tittar på grupper av foton som huvudtidslinjen",
    "image_thumbnail_quality_description": "Miniatyrkvalitet från 1-100. Högre är bättre, men ger större filer och kan minska appens följsamhet.",
    "image_thumbnail_title": "Miniatyrbildsinställningar",
+    "import_config_from_json_description": "Importera systemkonfiguration genom att ladda upp en JSON-konfigurationsfil",
    "job_concurrency": "{job} samtidighet",
    "job_created": "Jobb skapat",
    "job_not_concurrency_safe": "Det här jobbet är inte samtidighetssäkert.",
    "job_settings": "Jobbinställningar",
    "job_settings_description": "Hantera samtidiga jobb",
-    "job_status": "Jobbstatus",
    "jobs_delayed": "{jobCount, plural, one{# försenad} other {# försenade}}",
    "jobs_failed": "{jobCount, plural, other {# misslyckades}}",
+    "jobs_over_time": "Jobb över tid",
    "library_created": "Skapat bibliotek: {library}",
    "library_deleted": "Biblioteket har tagits bort",
+    "library_details": "Biblioteksdetaljer",
+    "library_folder_description": "Välj en mapp att importera. Denna mapp, inklusive undermappar, kommer sökas igenom efter bilder och videor.",
+    "library_remove_exclusion_pattern_prompt": "Är du säker på att du vill ta bort detta exkluderingsmönster?",
+    "library_remove_folder_prompt": "Är du säker på att du vill ta bort denna importmapp?",
    "library_scanning": "Periodisk skanning",
    "library_scanning_description": "Konfigurera periodisk biblioteksskanning",
    "library_scanning_enable_description": "Aktivera periodisk biblioteksskanning",
    "library_settings": "Externa bibliotek",
    "library_settings_description": "Hantera inställningar för externa bibliotek",
    "library_tasks_description": "Sök igenom externa bibliotek efter nya och/eller förändrade objekt",
+    "library_updated": "Bibliotek uppdaterat",
    "library_watching_enable_description": "Bevaka externa bibliotek för filändringar",
    "library_watching_settings": "Bevaka bibliotek [EXPERIMENTELLT]",
    "library_watching_settings_description": "Bevaka automatiskt filförändringar",
@@ -134,7 +143,7 @@
    "machine_learning_clip_model": "CLIP-modell",
    "machine_learning_clip_model_description": "Namnet på en CLIP-modell listad <link> här </link>. Observera att du måste köra ett \"Smart Sökning\" jobb för alla bilder när du ändrar modell.",
    "machine_learning_duplicate_detection": "Dubblettdetektering",
-    "machine_learning_duplicate_detection_enabled": "Aktivera dubblettdetektion",
+    "machine_learning_duplicate_detection_enabled": "Aktivera dubblettdetektering",
    "machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "Om den inaktiveras kommer exakt identiska tillgångar fortfarande att dedupliceras.",
    "machine_learning_duplicate_detection_setting_description": "Använd CLIP-inbäddningar för att hitta troliga dubbletter",
    "machine_learning_enabled": "Aktivera maskininlärning",
@@ -172,7 +181,12 @@
    "machine_learning_smart_search_enabled": "Aktivera smart sökning",
    "machine_learning_smart_search_enabled_description": "Om inaktiverat kommer bilder inte att kodas för smart sökning.",
    "machine_learning_url_description": "Maskininlärningsserverns URL. Om det är mer än en URL tillagd så kommer ett försök per URL att utföras tills någon av dom svarar, försöken görs i kronologisk ordning. Servrar som inte svarar kommer tillfälligt ignoreras tills de är nåbara igen.",
+    "maintenance_settings": "Underhåll",
+    "maintenance_settings_description": "Försätt Immich i underhållsläge.",
+    "maintenance_start": "Påbörja underhållsläget",
+    "maintenance_start_error": "Misslyckades att starta underhållsläget.",
    "manage_concurrency": "Hantera samtidighet",
+    "manage_concurrency_description": "Navigera till jobbsidan för att hantera jobbens samtidighet",
    "manage_log_settings": "Hantera logginställningar",
    "map_dark_style": "Mörk stil",
    "map_enable_description": "Aktivera kartfunktioner",
@@ -262,10 +276,14 @@
    "password_settings_description": "Hantera inställningar för lösenords-inloggning",
    "paths_validated_successfully": "Samtliga sökvägar kunde bekräftas",
    "person_cleanup_job": "Person rensning",
+    "queue_details": "Köinformation",
+    "queues": "Jobbköer",
+    "queues_page_description": "Sida för administratörsjobbköer",
    "quota_size_gib": "Lagringskvot (GiB)",
    "refreshing_all_libraries": "Samtliga bibliotek uppdateras",
    "registration": "Administratörsregistrering",
    "registration_description": "Du utses till administratör eftersom du är systemets första användare. Du ansvarar för administration och kan skapa ytterligare användare.",
+    "remove_failed_jobs": "Ta bort misslyckade jobb",
    "require_password_change_on_login": "Kräv av användaren att byta lösenord vid första inloggning",
    "reset_settings_to_default": "Återställ inställningar till standard",
    "reset_settings_to_recent_saved": "Återställ inställningar till de senaste sparade",
@@ -278,8 +296,10 @@
    "server_public_users_description": "Alla användare (namn och e-post) är listade när man lägger till en användare till ett delat album. Om inaktiverat, kommer användarlistan endast vara synlig för administratörer.",
    "server_settings": "Serverinställningar",
    "server_settings_description": "Hantera serverinställningar",
+    "server_stats_page_description": "Statistiksida för administratörsservern",
    "server_welcome_message": "Välkomstmeddelande",
    "server_welcome_message_description": "Ett meddelande som visas på inloggningssidan.",
+    "settings_page_description": "Administratörsinställningar",
    "sidecar_job": "Medföljande metadata",
    "sidecar_job_description": "Upptäck eller synkronisera medföljande metadata från filsystemet",
    "slideshow_duration_description": "Antal sekunder att visa varje bild",
@@ -399,6 +419,7 @@
    "user_settings": "Användarinställningar",
    "user_settings_description": "Hantera användarinställningar",
    "user_successfully_removed": "Användaren {email} har tagits bort.",
+    "users_page_description": "Administratörsanvändare",
    "version_check_enabled_description": "Aktivera versionskontroll",
    "version_check_implications": "Funktionen för versionskontroll är beroende av periodisk kommunikation med github.com",
    "version_check_settings": "Versionskontroll",
@@ -461,7 +482,7 @@
  "album_viewer_appbar_share_to": "Dela Till",
  "album_viewer_page_share_add_users": "Lägg till användare",
  "album_with_link_access": "Låt alla med länken se foton och personer i det här albumet.",
-  "albums": "Albumen",
+  "albums": "Album",
  "albums_count": "{count, plural, one {{count, number} Album} other {{count, number} Album}}",
  "albums_default_sort_order": "Standard sorteringsordning för album",
  "albums_default_sort_order_description": "Standard sorteringsordning för mediefiler vid skapande av nytt album.",
@@ -631,6 +652,7 @@
  "backup_options_page_title": "Säkerhetskopieringsinställningar",
  "backup_setting_subtitle": "Hantera inställningar för för- och bakgrundsuppladdning",
  "backup_settings_subtitle": "Hantera uppladdningsinställningar",
+  "backup_upload_details_page_more_details": "Tryck för mer detaljer",
  "backward": "Bakåt",
  "biometric_auth_enabled": "Biometrisk autentisering aktiverad",
  "biometric_locked_out": "Du är utelåst från biometrisk autentisering",
@@ -697,6 +719,7 @@
  "check_corrupt_asset_backup_button": "Kontrollera",
  "check_corrupt_asset_backup_description": "Kör kontrollen endast över Wi-Fi och när alla objekt har säkerhetskopierats. Det kan ta några minuter.",
  "check_logs": "Kontrollera loggar",
+  "checksum": "Checksumma",
  "choose_matching_people_to_merge": "Välj matchande personer att slå samman",
  "city": "Stad",
  "clear": "Rensa",
@@ -719,6 +742,7 @@
  "collapse_all": "Kollapsa alla",
  "color": "Färg",
  "color_theme": "Färgtema",
+  "command": "Kommando",
  "comment_deleted": "Kommentar raderad",
  "comment_options": "Kommentarsalternativ",
  "comments_and_likes": "Kommentarer & likes",
@@ -967,6 +991,7 @@
    "failed_to_unstack_assets": "Det gick inte att avstapla objekt",
    "failed_to_update_notification_status": "Misslyckades med att uppdatera aviseringens status",
    "incorrect_email_or_password": "Felaktig e-postadress eller lösenord",
+    "library_folder_already_exists": "Denna sökväg är redan importerad.",
    "paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# path} other {# paths}} misslyckades valideringen",
    "profile_picture_transparent_pixels": "Profilbilder kan inte ha genomskinliga pixlar. Zooma in och/eller flytta bilden.",
    "quota_higher_than_disk_size": "Du har angett en kvot som är högre än diskstorleken",
@@ -1051,6 +1076,7 @@
    "unable_to_update_user": "Kunde inte uppdatera användare",
    "unable_to_upload_file": "Det går inte att ladda upp filen"
  },
+  "exclusion_pattern": "Exkluderingsmönster",
  "exif": "EXIF",
  "exif_bottom_sheet_description": "Lägg till beskrivning...",
  "exif_bottom_sheet_description_error": "Fel vid uppdatering av beskrivningen",
@@ -1081,6 +1107,7 @@
  "external_network_sheet_info": "När appen inte är ansluten till det föredragna Wi-Fi-nätverket, kommer den att ansluta till servern via den första av följande URL:er den kan nå, från toppen till botten",
  "face_unassigned": "Otilldelade",
  "failed": "Misslyckades",
+  "failed_count": "Misslyckade: {count}",
  "failed_to_authenticate": "Misslyckades med autentisering",
  "failed_to_load_assets": "Det gick inte att läsa in resurser",
  "failed_to_load_folder": "Kunde inte ladda mappen",
@@ -1110,6 +1137,7 @@
  "folders_feature_description": "Bläddra i mappvyn för foton och videoklipp i filsystemet",
  "forgot_pin_code_question": "Glömt din pinkod?",
  "forward": "Framåt",
+  "full_path": "Fullständig sökväg: {path}",
  "gcast_enabled": "Google-Cast",
  "gcast_enabled_description": "Denna funktion läser in externa resurser från Google för att fungera.",
  "general": "Allmänt",
@@ -1140,12 +1168,14 @@
  "header_settings_header_name_input": "Header-namn",
  "header_settings_header_value_input": "Header-värde",
  "headers_settings_tile_title": "Anpassade proxy-headers",
+  "height": "Höjd",
  "hi_user": "Hej {name} ({email})",
  "hide_all_people": "Göm alla personer",
  "hide_gallery": "Dölj galleri",
  "hide_named_person": "Göm personen {name}",
  "hide_password": "Dölj lösenord",
  "hide_person": "Dölj person",
+  "hide_text_recognition": "Dölj textigenkänning",
  "hide_unnamed_people": "Göm personer utan namn",
  "home_page_add_to_album_conflicts": "Lade till {added} foton och videor i albumet {album}. {failed} foton och videor finns redan i albumet.",
  "home_page_add_to_album_err_local": "Kan inte lägga till lokala objekt till album ännu, hoppar över",
@@ -1239,6 +1269,8 @@
  "let_others_respond": "Låt andra svara",
  "level": "Nivå",
  "library": "Bibliotek",
+  "library_add_folder": "Lägg till mapp",
+  "library_edit_folder": "Redigera mapp",
  "library_options": "Nivå alternativ",
  "library_page_device_albums": "Album på Enheten",
  "library_page_new_album": "Nytt album",
@@ -1259,6 +1291,7 @@
  "local": "Lokalt",
  "local_asset_cast_failed": "Det går inte att casta en tillgång som inte har laddats upp till servern",
  "local_assets": "Lokala tillgångar",
+  "local_id": "Lokalt ID",
  "local_media_summary": "Sammanfattning av lokala medier",
  "local_network": "Lokalt nätverk",
  "local_network_sheet_info": "Appen kommer ansluta till servern via denna URL när det specificerade WiFi-nätverket används",
@@ -1310,6 +1343,11 @@
  "loop_videos_description": "Aktivera för att automatiskt loopa en video i detaljvisaren.",
  "main_branch_warning": "Du använder en utvecklingsversion. Vi rekommenderar starkt att du använder en utgiven version!",
  "main_menu": "Huvudmeny",
+  "maintenance_description": "Immich har försatts i <link>underhållsläge</link>.",
+  "maintenance_end": "Avsluta underhållsläge",
+  "maintenance_end_error": "Misslyckades att avsluta underhållsläge.",
+  "maintenance_logged_in_as": "För närvarande inloggad som {user}",
+  "maintenance_title": "Tillfälligt otillgänglig",
  "make": "Tillverkare",
  "manage_geolocation": "Hantera plats",
  "manage_media_access_rationale": "Denna behörighet krävs för korrekt hantering av att flytta tillgångar till papperskorgen och återställa dem från den.",
@@ -1432,6 +1470,7 @@
  "no_favorites_message": "Lägg till favoriter för att snabbt hitta dina bästa bilder och videor",
  "no_libraries_message": "Skapa ett externt bibliotek för att se dina bilder och videor",
  "no_local_assets_found": "Inga lokala tillgångar hittades med denna kontrollsumma",
+  "no_location_set": "Ingen plats satt",
  "no_locked_photos_message": "Foton och videor i den låsta mappen är dolda och visas inte när du bläddrar eller söker i ditt bibliotek.",
  "no_name": "Inget namn",
  "no_notifications": "Inga aviseringar",
@@ -1491,6 +1530,7 @@
  "other_variables": "Andra variabler",
  "owned": "Ägd",
  "owner": "Ägare",
+  "page": "Sida",
  "partner": "Partner",
  "partner_can_access": "{partner} har åtkomst",
  "partner_can_access_assets": "Alla dina foton och videoklipp förutom de i Arkiverade och Raderade",
@@ -1822,6 +1862,8 @@
  "server_offline": "Servern offline",
  "server_online": "Server online",
  "server_privacy": "Serversekretess",
+  "server_restarting_description": "Denna sida kommer läsas in på nytt inom kort.",
+  "server_restarting_title": "Servern startas om",
  "server_stats": "Serverstatistik",
  "server_update_available": "Serveruppdatering är tillgänglig",
  "server_version": "Serverversion",
@@ -1945,6 +1987,7 @@
  "show_slideshow_transition": "Visa bildspelsövergång",
  "show_supporter_badge": "Supporteremblem",
  "show_supporter_badge_description": "Visa supporteremblem",
+  "show_text_recognition": "Visa textigenkänning",
  "show_text_search_menu": "Visa textsökningsmeny",
  "shuffle": "Blanda",
  "sidebar": "Sidopanel",
@@ -2015,6 +2058,7 @@
  "tags": "Taggar",
  "tap_to_run_job": "Tryck för att köra jobbet",
  "template": "Mall",
+  "text_recognition": "Textigenkänning",
  "theme": "Tema",
  "theme_selection": "Val av tema",
  "theme_selection_description": "Ställ in temat automatiskt till ljust eller mörkt baserat på din webbläsares inställningar",
@@ -2047,6 +2091,7 @@
  "to_select": "för att välja",
  "to_trash": "Papperskorg",
  "toggle_settings": "Växla inställningar",
+  "toggle_theme_description": "Växla tema",
  "total": "Totalt",
  "total_usage": "Total användning",
  "trash": "Papperskorg",
@@ -2155,6 +2200,7 @@
  "view_album": "Visa Album",
  "view_all": "Visa alla",
  "view_all_users": "Visa alla användare",
+  "view_asset_owners": "Visa tillgångsägare",
  "view_details": "Visa detaljer",
  "view_in_timeline": "Visa i tidslinjen",
  "view_link": "Visa länk",
@@ -2171,10 +2217,12 @@
  "viewer_unstack": "Stapla Av",
  "visibility_changed": "Synlighet ändrad för {count, plural, one {# person} other {# personer}}",
  "waiting": "Väntar",
+  "waiting_count": "Väntande: {count}",
  "warning": "Varning",
  "week": "Vecka",
  "welcome": "Välkommen",
  "welcome_to_immich": "Välkommen till Immich",
+  "width": "Bredd",
  "wifi_name": "Wi-Fi-namn",
  "workflow": "Arbetsflöde",
  "wrong_pin_code": "Fel pinkod",