github-mirrors/immich
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/immich-app/immich.git synced 2026-05-18 03:10:24 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#22937)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: 0xflotus <0xflotus@gmail.com>
Co-authored-by: Aarón Rosa Díaz <sraaronrock@tuta.io>
Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com>
Co-authored-by: Abraham Escalona <abrahamescalona@live.com>
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Aitor Astorga <a.astorga.sdv@protonmail.com>
Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com>
Co-authored-by: Alejandro Gonzalez <alejandrok5@gmail.com>
Co-authored-by: Alejandro Moya <alejandro_moya_moya@hotmail.com>
Co-authored-by: Alex <alex.osheter@gmail.com>
Co-authored-by: Alexis-Loskoutoff <alexis@pctraining.fr>
Co-authored-by: AndreiP28 <andreiprica28@gmail.com>
Co-authored-by: Antonio <1628876+antonio-ivanovski@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Beans <leey0818@gmail.com>
Co-authored-by: Benjamin GOUPIL <benjamin@goupil.bzh>
Co-authored-by: Blomblo <mr.blomblo@gmail.com>
Co-authored-by: Cyril CHARLIER <cyril.charlier@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Devansh Sehgal <devanshsehgal02@gmail.com>
Co-authored-by: Diego Heras <ngosang@hotmail.es>
Co-authored-by: Durneztj <thibault.durnez@telenet.be>
Co-authored-by: Eetu Mäenpää <me@eetumaenpaa.fi>
Co-authored-by: Emil Friis Osmann <Emilfriisosmann@gmail.com>
Co-authored-by: Espen Faale <espen@faale.no>
Co-authored-by: Flyingfufu <fabien.fuster@icloud.com>
Co-authored-by: Frederick “Fredyy” Behrends <frederick.behrends@gmail.com>
Co-authored-by: Hamed Hojjati <hamed334@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Ignatius Liu <suitangi777@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jacob Zhang <jacob-z@live.de>
Co-authored-by: Jason Song <songpeiheng@gmail.com>
Co-authored-by: Jasper van der Neut - Stulen <jasper@neutstulen.nl>
Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me>
Co-authored-by: Jirapan <jirapan_yankhan@hotmail.com>
Co-authored-by: Jonas A <demo007@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com>
Co-authored-by: Lotzi <info@lorenzmueller.de>
Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me>
Co-authored-by: MSDNicrosoft <wang3311835119@hotmail.com>
Co-authored-by: Marcelo Popper Costa <marcelo_popper@hotmail.com>
Co-authored-by: Mario Carlotti <info@carlotti.ch>
Co-authored-by: Marko Stanković <stankovic.marko@gmail.com>
Co-authored-by: Martin Piron <martin.piron@hotmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: Mehmet MENENGEÇ <mehmetmenengec+weblate@gmail.com>
Co-authored-by: Metin <durmus38metin@gmail.com>
Co-authored-by: Mohsin Bouhout <bouhout.mohsin@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nicolai Bonde <git@nicolaibonde.dk>
Co-authored-by: Ole Steinbrück <ole.steinbrueck@googlemail.com>
Co-authored-by: Paolo Forte <paoloforte71@gmail.com>
Co-authored-by: Passawish Paktiwong <passawishp@outlook.com>
Co-authored-by: Pedro Vendeira <vendeira.pedro@gmail.com>
Co-authored-by: Peter Dave Hello <hsu@peterdavehello.org>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Rasmus Sehlin <rasmus@sehl.in>
Co-authored-by: Robert Gonzales <bgonz808@gmail.com>
Co-authored-by: Ron Turner <admin@meetronturner.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com>
Co-authored-by: Steven Barash <stevenbarash6@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TMM4MN <tmgweb@yahoo.com>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Tage Lauritsen <tage@tunenet.dk>
Co-authored-by: Theofilos Nikolaou <th.nikolaou@gmail.com>
Co-authored-by: Tjibbe Chris <github@tjibbechris.nl>
Co-authored-by: Tmpod <tom@tmpod.dev>
Co-authored-by: Tom Kay <kowalzik@proton.me>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Valentino Harpa <valen.ginga@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Zsombor L <lzso1.lzso1@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: aouani jaessin <aouanijaessin@gmail.com>
Co-authored-by: basti n00b0ss <n00b0ss@mailbox.org>
Co-authored-by: bilal-khendaf <bilalkhendaf@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: intothevolt <francesco.ferriero97@gmail.com>
Co-authored-by: khaled maayeh <maayehkhaled@gmail.com>
Co-authored-by: kiwinho <kiwicaja@gmail.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: mkubant <marek@kubantovi.cz>
Co-authored-by: nachtpfoetchen <nachtpfoetchen@posteo.de>
Co-authored-by: om1s186 <om1s186@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: rw-r-r-0644 <rw-r-r-0644@proton.me>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: vytautas <immichtranslation.a03gn@simplelogin.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Àlex Bravo <alexbravobosch@gmail.com>
Co-authored-by: özcan karakuş <ozcan.krakus@gmail.com>
Co-authored-by: Александр Стельмах <aguhadug@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <tamilneram247@gmail.com>
Co-authored-by: 안세훈 <on9686@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-10-30 15:40:49 +01:00
committed by GitHub
parent 1a2e7d06cb
commit b073f9b802
52 changed files with 2248 additions and 1081 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/nb_NO.json
+72 -31
View File
@@ -31,7 +31,7 @@
"add_to_album_bottom_sheet_some_local_assets": "Noen lokale elementer kunne ikke legges til i albumet",
"add_to_album_toggle": "Avhuking for {album}",
"add_to_albums": "Legg til i album",
"add_to_albums_count": "Legg til i albumer ({count})",
"add_to_albums_count": "Legg til i album ({count})",
"add_to_shared_album": "Legg til delt album",
"add_upload_to_stack": "Legg til opplasting i stakken",
"add_url": "Legg til URL",
@@ -120,7 +120,7 @@
"library_settings_description": "Administrer innstillinger for eksterne bibliotek",
"library_tasks_description": "Skann eksterne biblioteker for nye og/eller endrede ressurser",
"library_watching_enable_description": "Overvåk eksterne bibliotek for filendringer",
"library_watching_settings": "Overvåkning av bibliotek (EKSPERIMENTELL)",
"library_watching_settings": "Overvåkning av bibliotek [EKSPERIMENTELL]",
"library_watching_settings_description": "Se automatisk etter endrede filer",
"logging_enable_description": "Aktiver logging",
"logging_level_description": "Hvis aktivert, hvilket loggnivå som skal brukes.",
@@ -154,6 +154,18 @@
"machine_learning_min_detection_score_description": "Minimum tillitspoeng for at et ansikt skal bli oppdaget, på en skala fra 0 til 1. Lavere verdier vil oppdage flere ansikter, men kan føre til falske positiver.",
"machine_learning_min_recognized_faces": "Minimum antall gjenkjente ansikter",
"machine_learning_min_recognized_faces_description": "Det minste antallet gjenkjente ansikter som kreves for å opprette en person. Å øke dette gjør ansiktsgjenkjenning mer presis på bekostning av å øke sjansen for at et ansikt ikke tilordnes til en person.",
"machine_learning_ocr": "OCR",
"machine_learning_ocr_description": "Bruk maskinlæring til å gjenkjenne tekst i bilder",
"machine_learning_ocr_enabled": "Aktiver OCR",
"machine_learning_ocr_enabled_description": "Hvis deaktivert, vil ikke bilder bli tekstgjenkjent.",
"machine_learning_ocr_max_resolution": "Maksimal oppløsning",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description": "Forhåndsvisninger over denne oppløsningen vil bli endret i størrelse samtidig som sideforholdet bevares. Høyere verdier er mer nøyaktige, men tar lengre tid å behandle og bruker mer minne.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score": "Minimum deteksjonspoengsum",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description": "Minimum konfidenspoeng for at tekst skal kunne oppdages er fra 0–1. Lavere verdier vil oppdage mer tekst, men kan føre til falske positiver.",
"machine_learning_ocr_min_recognition_score": "Minste deteksjonspoengsum",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description": "Minste deteksjonspoengsum for at tekst skal bli gjenkjent fra 0-1. Lavere verdier vil gjenkjenne mer tekst, men kan gi falske positiver.",
"machine_learning_ocr_model": "OCR modell",
"machine_learning_ocr_model_description": "Server modeller er mer nøyaktige enn mobilmodeller, men de bruker lengre tid og mer minne.",
"machine_learning_settings": "Innstillinger for maskinlæring",
"machine_learning_settings_description": "Administrer maskinlæringsfunksjoner og innstillinger",
"machine_learning_smart_search": "Smart søk",
@@ -211,6 +223,8 @@
"notification_email_ignore_certificate_errors_description": "Ignorer valideringsfeil for TLS-sertifikat (ikke anbefalt)",
"notification_email_password_description": "Passordet som skal brukes ved autentisering med e-posts serveren",
"notification_email_port_description": "Porten til e-postserveren (f.eks. 25, 465 eller 587)",
"notification_email_secure": "SMTPS",
"notification_email_secure_description": "Bruk SMTPS ( SMTP over TLS)",
"notification_email_sent_test_email_button": "Send test e-post og lagre",
"notification_email_setting_description": "Innstillinger for å sende e-postvarsler",
"notification_email_test_email": "Send test e-post",
@@ -243,6 +257,7 @@
"oauth_storage_quota_default_description": "Kvote i GiB som skal brukes når ingen krav er oppgitt.",
"oauth_timeout": "Forespørselen tok for lang tid",
"oauth_timeout_description": "Tidsavbrudd for forespørsel i millisekunder",
"ocr_job_description": "Bruk maskinlæring for å gjenkjenne tekst i bilder",
"password_enable_description": "Logg inn med e-post og passord",
"password_settings": "Passordinnlogging",
"password_settings_description": "Administrer innstillinger for passordinnlogging",
@@ -333,7 +348,7 @@
"transcoding_max_b_frames": "Maksimalt antall B-frames",
"transcoding_max_b_frames_description": "Høyere verdier forbedrer komprimeringseffektiviteten, men senker ned kodingen. Kan være inkompatibelt med maskinvareakselerasjon på eldre enheter. 0 deaktiverer B-rammer, mens -1 setter verdien automatisk.",
"transcoding_max_bitrate": "Maksimal bithastighet",
"transcoding_max_bitrate_description": "Å sette en maksimal bithastighet kan gjøre filstørrelsene mer forutsigbare med en liten kostnad for kvaliteten. For 720p er typiske verdier 2600 kbit/s for VP9 eller HEVC, eller 4500 kbit/s for H.264. Deaktivert hvis satt til 0.",
"transcoding_max_bitrate_description": "Å sette en maksimal bithastighet kan gjøre filstørrelsene mer forutsigbare med en liten kostnad for kvaliteten. For 720p er typiske verdier 2600 kbit/s for VP9 eller HEVC, eller 4500 kbit/s for H.264. Deaktivert hvis satt til 0. Når ingen verdi er spesifisert er k (for kbit/s) forventet slik at: 5000,5000k og 5M (for Mbit/s) er like verdier.",
"transcoding_max_keyframe_interval": "Maksimal referansebilde intervall",
"transcoding_max_keyframe_interval_description": "Setter maksimalt antall bilder mellom referansebilder. Lavere verdier reduserer kompresjonseffektiviteten, men forbedrer søketider og kan forbedre kvaliteten i scener med rask bevegelse. 0 setter verdien automatisk.",
"transcoding_optimal_description": "Videoer som har høyere oppløsning enn målopppløsningen eller som ikke er i et akseptert format",
@@ -402,11 +417,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Noen enheter er veldige trege til å hente miniatyrbilder fra enheten. Aktiver denne innstillingen for å hente de eksternt istedenfor.",
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Foretrekk eksterne bilder",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Definer proxy headere som Immich skal benytte ved enhver nettverksrequest",
"advanced_settings_proxy_headers_title": "Proxy headere",
"advanced_settings_proxy_headers_title": "Proxy headere[EKSPERIMENTELL]",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle": "Aktiverer skrivebeskyttet modus der bildene bare kan vises. Ting som å velge flere bilder, dele, caste og slette er deaktivert. Aktiver/deaktiver skrivebeskyttet modus via brukerens avatar fra hovedskjermen",
"advanced_settings_readonly_mode_title": "Skrivebeskyttet modus",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Hopper over SSL sertifikatverifikasjon for server-endepunkt. Påkrevet for selvsignerte sertifikater.",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Tillat selvsignerte SSL sertifikater",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Tillat selvsignerte SSL sertifikater [EKSPERIMENTELL]",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "Automatisk slette eller gjenopprette filer på denne enheten hvis den handlingen har blitt gjort på nettsiden",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_title": "Synk sletting fra nettsiden [EKSPERIMENTELT]",
"advanced_settings_tile_subtitle": "Avanserte brukerinnstillinger",
@@ -445,13 +460,13 @@
"album_viewer_appbar_share_leave": "Forlat album",
"album_viewer_appbar_share_to": "Del til",
"album_viewer_page_share_add_users": "Legg til brukere",
"album_with_link_access": "La hvem som helst med lenken se bilder og folk i dette albumet.",
"albums": "Albumer",
"albums_count": "{count, plural, one {{count, number} Album} other {{count, number} Albumer}}",
"albums_default_sort_order": "Standard sorteringsrekkefølge for albumer",
"album_with_link_access": "La hvem som helst med lenken se bilder og personer i dette albumet.",
"albums": "Album",
"albums_count": "{count, plural, one {{count, number} Album} other {{count, number} Album}}",
"albums_default_sort_order": "Standard sorteringsrekkefølge for album",
"albums_default_sort_order_description": "Standard sorteringsrekkefølge for bilder når man lager et nytt album.",
"albums_feature_description": "Samlinger av bilder som kan deles med andre brukere.",
"albums_on_device_count": "Albumer på enheten {count}",
"albums_on_device_count": "Album på enheten {count}",
"all": "Alle",
"all_albums": "Alle album",
"all_people": "Alle personer",
@@ -466,10 +481,14 @@
"api_key_description": "Denne verdien vil vises kun én gang. Pass på å kopiere den før du lukker vinduet.",
"api_key_empty": "API-nøkkelnavnet bør ikke være tomt",
"api_keys": "API-nøkler",
"app_architecture_variant": "Variant (Arkitektur)",
"app_bar_signout_dialog_content": "Vil du virkelig logge ut?",
"app_bar_signout_dialog_ok": "Ja",
"app_bar_signout_dialog_title": "Logg ut",
"app_download_links": "Nedlastingslinker for App",
"app_settings": "Appinstillinger",
"app_stores": "App butikker",
"app_update_available": "Appoppdatering er tilgjengelig",
"appears_in": "Vises i",
"apply_count": "Bruk ({count, number})",
"archive": "Arkiv",
@@ -553,13 +572,14 @@
"backup_albums_sync": "Synkronisering av sikkerhetskopialbum",
"backup_all": "Alle",
"backup_background_service_backup_failed_message": "Sikkerhetskopiering av elementer feilet. Prøver på nytt…",
"backup_background_service_complete_notification": "Backup av elementer fullført",
"backup_background_service_connection_failed_message": "Tilkobling til server feilet. Prøver på nytt…",
"backup_background_service_current_upload_notification": "Laster opp {filename}",
"backup_background_service_default_notification": "Ser etter nye elementer…",
"backup_background_service_error_title": "Feil under sikkerhetskopiering",
"backup_background_service_in_progress_notification": "Sikkerhetskopierer elementer…",
"backup_background_service_upload_failure_notification": "Opplasting feilet {filename}",
"backup_controller_page_albums": "Sikkerhetskopier albumer",
"backup_controller_page_albums": "Sikkerhetskopier album",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content": "Aktiver bakgrunnsoppdatering i Innstillinger > Generelt > Bakgrunnsoppdatering for å bruke sikkerhetskopiering i bakgrunnen.",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title": "Bakgrunnsoppdateringer er deaktivert",
"backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text": "Gå til innstillinger",
@@ -594,7 +614,7 @@
"backup_controller_page_status_off": "Automatisk sikkerhetskopiering i forgrunnen er av",
"backup_controller_page_status_on": "Automatisk sikkerhetskopiering i forgrunnen er på",
"backup_controller_page_storage_format": "{used} av {total} brukt",
"backup_controller_page_to_backup": "Albumer som skal sikkerhetskopieres",
"backup_controller_page_to_backup": "Album som skal sikkerhetskopieres",
"backup_controller_page_total_sub": "Alle unike bilder og videoer fra valgte album",
"backup_controller_page_turn_off": "Slå av sikkerhetskopiering i forgrunnen",
"backup_controller_page_turn_on": "Slå på sikkerhetskopiering i forgrunnen",
@@ -662,6 +682,8 @@
"change_password_description": "Dette er enten første gang du logger inn i systemet, eller det har blitt gjort en forespørsel om å endre passordet ditt. Vennligst skriv inn det nye passordet nedenfor.",
"change_password_form_confirm_password": "Bekreft passord",
"change_password_form_description": "Hei {name}!\n\nDette er enten første gang du logger på systemet, eller det er sendt en forespørsel om å endre passordet ditt. Vennligst skriv inn det nye passordet nedenfor.",
"change_password_form_log_out": "Logg ut av alle andre enheter",
"change_password_form_log_out_description": "Det er anbefalt å logge ut av alle andre enheter",
"change_password_form_new_password": "Nytt passord",
"change_password_form_password_mismatch": "Passordene stemmer ikke",
"change_password_form_reenter_new_password": "Skriv nytt passord igjen",
@@ -689,7 +711,7 @@
"client_cert_invalid_msg": "Ugyldig sertifikat eller feil passord",
"client_cert_remove_msg": "Klient sertifikat er fjernet",
"client_cert_subtitle": "Støtter kun PKCS12 (.p12, .pfx) formater. Importering/Fjerning av sertifikater er kun mulig før innlogging",
"client_cert_title": "SSL Klient sertifikat",
"client_cert_title": "SSL Klient sertifikat [EKSPERIMENTELL]",
"clockwise": "Med urviseren",
"close": "Lukk",
"collapse": "Trekk sammen",
@@ -701,7 +723,6 @@
"comments_and_likes": "Kommentarer & likes",
"comments_are_disabled": "Kommentarer er deaktivert",
"common_create_new_album": "Lag nytt album",
"common_server_error": "Sjekk nettverkstilkoblingen din, forsikre deg om at serveren er mulig å nå, og at app-/server-versjonene er kompatible.",
"completed": "Fullført",
"confirm": "Bekreft",
"confirm_admin_password": "Bekreft administratorpassord",
@@ -740,6 +761,7 @@
"create": "Opprett",
"create_album": "Opprett album",
"create_album_page_untitled": "Navnløst",
"create_api_key": "Opprett API nøkkel",
"create_library": "Opprett Bibliotek",
"create_link": "Opprett lenke",
"create_link_to_share": "Opprett delelink",
@@ -756,7 +778,7 @@
"create_user": "Opprett Bruker",
"created": "Opprettet",
"created_at": "Laget",
"creating_linked_albums": "Oppretter sammenkoblede albumer...",
"creating_linked_albums": "Oppretter sammenkoblede album...",
"crop": "Beskjær",
"curated_object_page_title": "Ting",
"current_device": "Nåværende enhet",
@@ -769,6 +791,7 @@
"daily_title_text_date_year": "E MMM. dddd, yyyy",
"dark": "Mørk",
"dark_theme": "Aktiver mørk-modus",
"date": "Dato",
"date_after": "Dato etter",
"date_and_time": "Dato og tid",
"date_before": "Dato før",
@@ -883,7 +906,6 @@
"edit_tag": "Rediger etikett",
"edit_title": "Rediger tittel",
"edit_user": "Rediger bruker",
"edited": "Redigert",
"editor": "Redaktør",
"editor_close_without_save_prompt": "Endringene vil ikke bli lagret",
"editor_close_without_save_title": "Lukk redigering?",
@@ -904,7 +926,7 @@
"enter_your_pin_code": "Skriv inn din PIN kode",
"enter_your_pin_code_subtitle": "Skriv inn din PIN kode for å få tilgang til låst mappe",
"error": "Feil",
"error_change_sort_album": "Mislyktes ved endring av sorteringsrekkefølge på albumer",
"error_change_sort_album": "Mislyktes ved endring av sorteringsrekkefølge på album",
"error_delete_face": "Feil ved sletting av ansikt fra aktivia",
"error_getting_places": "Feil ved henting av steder",
"error_loading_image": "Feil ved lasting av bilde",
@@ -1039,6 +1061,7 @@
"exif_bottom_sheet_description_error": "Feil ved oppdatering av beskrivelsen",
"exif_bottom_sheet_details": "DETALJER",
"exif_bottom_sheet_location": "PLASSERING",
"exif_bottom_sheet_no_description": "Ingen beskrivelse",
"exif_bottom_sheet_people": "MENNESKER",
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "Legg til navn",
"exit_slideshow": "Avslutt lysbildefremvisning",
@@ -1077,6 +1100,7 @@
"features_setting_description": "Administrerer funksjoner for appen",
"file_name": "Filnavn",
"file_name_or_extension": "Filnavn eller filtype",
"file_size": "Filstørrelse",
"filename": "Filnavn",
"filetype": "Filtype",
"filter": "Filter",
@@ -1120,7 +1144,6 @@
"header_settings_field_validator_msg": "Verdi kan ikke være null",
"header_settings_header_name_input": "Header navn",
"header_settings_header_value_input": "Header verdi",
"headers_settings_tile_subtitle": "Definer proxy headere som appen skal benytte ved enhver nettverksrequest",
"headers_settings_tile_title": "Egendefinerte proxy headere",
"hi_user": "Hei {name} ({email})",
"hide_all_people": "Skjul alle mennesker",
@@ -1219,7 +1242,7 @@
"level": "Nivå",
"library": "Bibliotek",
"library_options": "Bibliotekalternativer",
"library_page_device_albums": "Albumer på enheten",
"library_page_device_albums": "Album på enheten",
"library_page_new_album": "Nytt album",
"library_page_sort_asset_count": "Antall elementer",
"library_page_sort_created": "Nylig opplastet",
@@ -1241,6 +1264,7 @@
"local_media_summary": "Oppsummering av lokale media",
"local_network": "Lokalt nettverk",
"local_network_sheet_info": "Appen vil koble til serveren via denne URL-en når du bruker det angitte Wi-Fi-nettverket",
"location": "Lokasjon",
"location_permission": "Stedstillatelse",
"location_permission_content": "For å bruke funksjonen for automatisk veksling trenger Immich nøyaktig plasseringstillatelse slik at den kan lese navnet på det gjeldende Wi-Fi-nettverket",
"location_picker_choose_on_map": "Velg på kart",
@@ -1345,6 +1369,8 @@
"minute": "Minutt",
"minutes": "Minutter",
"missing": "Mangler",
"mobile_app": "Mobilapp",
"mobile_app_download_onboarding_note": "Last ned den tilhørende mobilappen ved å bruke følgende alternativer",
"model": "Modell",
"month": "Måned",
"monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
@@ -1353,7 +1379,7 @@
"move_off_locked_folder": "Flytt ut av låst mappe",
"move_to_lock_folder_action_prompt": "{count} lagt til i låst mappe",
"move_to_locked_folder": "Flytt til låst mappe",
"move_to_locked_folder_confirmation": "Disse bildene og videoene vil bli fjernet fra alle albumer, og kun tilgjengelige via den låste mappen",
"move_to_locked_folder_confirmation": "Disse bildene og videoene vil bli fjernet fra alle album, og kun tilgjengelige via den låste mappen",
"moved_to_archive": "Flyttet {count, plural, one {# element} other {# elementer}} til arkivet",
"moved_to_library": "Flyttet {count, plural, one {# element} other {# elementer}} til biblioteket",
"moved_to_trash": "Flyttet til papirkurven",
@@ -1363,6 +1389,8 @@
"my_albums": "Mine album",
"name": "Navn",
"name_or_nickname": "Navn eller kallenavn",
"navigate": "Naviger",
"navigate_to_time": "Naviger til tid",
"network_requirement_photos_upload": "Bruk mobildata for backup av bilder",
"network_requirement_videos_upload": "Bruk mobildata for backup av videoer",
"network_requirements": "Nettverkskrav",
@@ -1372,6 +1400,7 @@
"never": "aldri",
"new_album": "Nytt Album",
"new_api_key": "Ny API-nøkkel",
"new_date_range": "Nytt datointervall",
"new_password": "Nytt passord",
"new_person": "Ny person",
"new_pin_code": "Ny PIN-kode",
@@ -1422,6 +1451,9 @@
"notifications": "Notifikasjoner",
"notifications_setting_description": "Administrer varsler",
"oauth": "OAuth",
"obtainium_configurator": "Obtainium konfigurator",
"obtainium_configurator_instructions": "Bruk Obtainium for å installere og oppdatere Android appen direkte fra Immich sin Github utgivelse. Opprett en API nøkkel og velg en variant for å lage din Obtainium konfigurasjonslink",
"ocr": "OCR",
"official_immich_resources": "Offisielle Immich-ressurser",
"offline": "Frakoblet",
"offset": "Forskyving",
@@ -1443,8 +1475,8 @@
"open_the_search_filters": "Åpne søkefiltrene",
"options": "Valg",
"or": "eller",
"organize_into_albums": "Organiser til albumer",
"organize_into_albums_description": "Plasser eksisterende bilder i albumer ved å bruke synkroniseringsinnstillinger",
"organize_into_albums": "Organiser til album",
"organize_into_albums_description": "Plasser eksisterende bilder i album ved å bruke synkroniseringsinnstillinger",
"organize_your_library": "Organiser biblioteket ditt",
"original": "original",
"other": "Annet",
@@ -1482,7 +1514,7 @@
"pause_memories": "Sett minner på pause",
"paused": "Satt på pause",
"pending": "Avventer",
"people": "Folk",
"people": "Personer",
"people_edits_count": "Endret {count, plural, one {# person} other {# people}}",
"people_feature_description": "Utforsk bilder og videoer gruppert etter mennesker",
"people_sidebar_description": "Vis en lenke til Personer i sidepanelet",
@@ -1526,6 +1558,9 @@
"play_memories": "Spill av minner",
"play_motion_photo": "Spill av bevegelsesbilde",
"play_or_pause_video": "Spill av eller pause video",
"play_original_video": "Spill av originalvideo",
"play_original_video_setting_description": "Foretrekk avspilling av originalvideoer istedenfor omkodede videoer. Hvis originalvideo ikke er kompatibel kan avspillingsproblemer oppstå.",
"play_transcoded_video": "Spill av omkodet video",
"please_auth_to_access": "Vennligst autentiser for å fortsette",
"port": "Port",
"preferences_settings_subtitle": "Administrer appens preferanser",
@@ -1543,13 +1578,9 @@
"privacy": "Privat",
"profile": "Profil",
"profile_drawer_app_logs": "Logg",
"profile_drawer_client_out_of_date_major": "Mobilapp er utdatert. Vennligst oppdater til nyeste versjon.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Mobilapp er utdatert. Vennligst oppdater til nyeste versjon.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "Klient og server er oppdatert",
"profile_drawer_github": "GitHub",
"profile_drawer_readonly_mode": "Skrivebeskyttet modus er aktivert. Langttrykk på brukerens avatarikon for å avslutte.",
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "Server er utdatert. Vennligst oppdater til nyeste versjon.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Server er utdatert. Vennligst oppdater til nyeste versjon.",
"profile_image_of_user": "Profil bilde av {user}",
"profile_picture_set": "Profilbildet er satt.",
"public_album": "Offentlige album",
@@ -1666,6 +1697,7 @@
"reset_sqlite_confirmation": "Vil du virkelig resette SQLite databasen? Du blir nødt til å logge ut og inn igjen for å resynkronisere data",
"reset_sqlite_success": "Vellykket resetting av SQLite databasen",
"reset_to_default": "Tilbakestill til standard",
"resolution": "Oppløsning",
"resolve_duplicates": "Løs duplikater",
"resolved_all_duplicates": "Løste alle duplikater",
"restore": "Gjenopprett",
@@ -1700,6 +1732,9 @@
"search_by_description_example": "Turdag i Sapa",
"search_by_filename": "Søk etter filnavn og filtype",
"search_by_filename_example": "f.eks. IMG_1234.JPG eller PNG",
"search_by_ocr": "Søk med OCR",
"search_by_ocr_example": "Latte",
"search_camera_lens_model": "Søk etter objektivmodell...",
"search_camera_make": "Søk etter kameramerke...",
"search_camera_model": "Søk etter kamera modell...",
"search_city": "Søk etter by...",
@@ -1716,6 +1751,7 @@
"search_filter_location_title": "Velg lokasjon",
"search_filter_media_type": "Medietype",
"search_filter_media_type_title": "Velg medietype",
"search_filter_ocr": "Søk med OCR",
"search_filter_people_title": "Velg mennesker",
"search_for": "Søk etter",
"search_for_existing_person": "Søk etter eksisterende person",
@@ -1778,6 +1814,7 @@
"server_online": "Server tilkoblet",
"server_privacy": "Server personvern",
"server_stats": "Serverstatistikk",
"server_update_available": "Serveroppdatering er tilgjengelig",
"server_version": "Server Versjon",
"set": "Sett",
"set_as_album_cover": "Sett som albumomslag",
@@ -1806,6 +1843,8 @@
"setting_notifications_subtitle": "Juster notifikasjonsinnstillinger",
"setting_notifications_total_progress_subtitle": "Total opplastingsstatus (fullført/totalt elementer)",
"setting_notifications_total_progress_title": "Vis status på sikkerhetskopiering i bakgrunnen",
"setting_video_viewer_auto_play_subtitle": "Automatisk avspilling av videoer når de åpnes",
"setting_video_viewer_auto_play_title": "Automatisk avspilling av videoer",
"setting_video_viewer_looping_title": "Looping",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle": "Når det streames en video fra serveren, spill originalkvaliteten selv om en omkodet versjon finnes. Dette kan medføre buffring. Videoer som er lagret lokalt på enheten spilles i originalkvalitet uavhengig av denne innstillingen.",
"setting_video_viewer_original_video_title": "Tving original video",
@@ -1871,7 +1910,7 @@
"sharing": "Deling",
"sharing_enter_password": "Vennligst skriv inn passordet for å se denne siden.",
"sharing_page_album": "Delte album",
"sharing_page_description": "Lag delte albumer for å dele bilder og videoer med folk i nettverket ditt.",
"sharing_page_description": "Lag delte album for å dele bilder og videoer med personer i nettverket ditt.",
"sharing_page_empty_list": "TOM LISTE",
"sharing_sidebar_description": "Vis en lenke til Deling i sidepanelet",
"sharing_silver_appbar_create_shared_album": "Lag delt album",
@@ -1915,7 +1954,7 @@
"sort_modified": "Dato modifisert",
"sort_newest": "Nyeste bilde",
"sort_oldest": "Eldste bilde",
"sort_people_by_similarity": "Sorter folk etter likhet",
"sort_people_by_similarity": "Sorter personer etter likhet",
"sort_recent": "Nyeste bilde",
"sort_title": "Tittel",
"source": "Kilde",
@@ -1949,7 +1988,7 @@
"support_third_party_description": "Immich-installasjonen din ble pakket av en tredjepart. Problemer du opplever kan være forårsaket av den pakken, så vennligst ta opp problemer med dem i første omgang ved å bruke koblingene nedenfor.",
"swap_merge_direction": "Bytt retning på sammenslåingen",
"sync": "Synkroniser",
"sync_albums": "Synkroniser albumer",
"sync_albums": "Synkroniser album",
"sync_albums_manual_subtitle": "Synkroniser alle opplastede videoer og bilder til det valgte backupalbumet",
"sync_local": "Synkroniser lokalt",
"sync_remote": "Synkroniser eksternt",
@@ -1961,7 +2000,7 @@
"tag_created": "Lag merke: {tag}",
"tag_feature_description": "Bla gjennom bilder og videoer gruppert etter logiske merke-emner",
"tag_not_found_question": "Finner du ikke en merke? <link>Opprett en nytt merke.</link>",
"tag_people": "Tag Folk",
"tag_people": "Tag personer",
"tag_updated": "Oppdater merke: {tag}",
"tagged_assets": "Merket {count, plural, one {# element} other {# elementer}}",
"tags": "Merker",
@@ -1985,6 +2024,7 @@
"theme_setting_three_stage_loading_title": "Aktiver tre-trinns innlasting",
"they_will_be_merged_together": "De vil bli slått sammen",
"third_party_resources": "Tredjeparts Ressurser",
"time": "Tid",
"time_based_memories": "Tidsbaserte minner",
"timeline": "Tidslinje",
"timezone": "Tidssone",
@@ -2017,6 +2057,7 @@
"troubleshoot": "Feilsøk",
"type": "Type",
"unable_to_change_pin_code": "Klarte ikke å endre PIN-kode",
"unable_to_check_version": "Kunne ikke sjekke app eller serverversjon",
"unable_to_setup_pin_code": "Klarte ikke å sette opp PINkode",
"unarchive": "Fjern fra arkiv",
"unarchive_action_prompt": "{count} slettet fra Arkiv",