Weblate (bot)
2026-02-12 16:02:07 +01:00
committed by GitHub
parent fea6e8d9f3
commit c45450b6ac
10 changed files with 888 additions and 682 deletions
+82 -4
View File
@@ -1824,12 +1824,18 @@
"replace_with_upload": "Pakeisti naujai įkeltu failu",
"repository": "Repozitoriumas",
"require_password": "Reikalauti slaptažodžio",
"require_user_to_change_password_on_first_login": "Reikalauti, kad vartotojas pakeistų slaptažodį pirmą kartą prisijungdamas",
"rescan": "Perskenuoti",
"reset": "Atstatyti",
"reset_password": "Atstayti slaptažodį",
"reset_password": "Atstatyti slaptažodį",
"reset_people_visibility": "Atstatyti žmonių matomumą",
"reset_pin_code": "Atsatyti PIN kodą",
"reset_pin_code_description": "Jei pamiršote PIN kodą, galite susisiekti su serverio administratoriumi, kad jis jį atstatytų",
"reset_pin_code_success": "Sėkmingai atstatytas PIN kodas",
"reset_pin_code_with_password": "PIN kodą visada galite atkurti naudodami savo slaptažodį",
"reset_sqlite": "Atstatyti SQLite duomenų bazę",
"reset_sqlite_confirmation": "Ar tikrai norite atstatyti SQLite duomenų bazę? Turėsite atsijungti ir vėl prisijungti, kad iš naujo sinchronizuotumėte duomenis",
"reset_sqlite_success": "Sėkmingai atstatyta SQLite duomenų bazė",
"reset_to_default": "Atkurti numatytuosius",
"resolution": "Rezoliucija",
"resolve_duplicates": "Sutvarkyti dublikatus",
@@ -1839,7 +1845,15 @@
"restore_trash_action_prompt": "{count} atstatyta iš šiukšliadėžės",
"restore_user": "Atkurti naudotoją",
"restored_asset": "Atkurti elementą",
"resume": "Tęsti",
"resume_paused_jobs": "Tęsti {count, plural, one {# pristabdytą darbą} other {# pristabdytus darbus}}",
"retry_upload": "Bandyti išsiųsti dar kartą",
"review_duplicates": "Peržiūrėti dublikatus",
"review_large_files": "Peržiūrėti didelius failus",
"role": "Rolė",
"role_editor": "Redaktorius",
"role_viewer": "Stebėtojas",
"running": "Vykdoma",
"save": "Išsaugoti",
"save_to_gallery": "Išsaugoti galerijoje",
"saved": "Išsaugota",
@@ -1863,6 +1877,7 @@
"search_by_filename_example": "pvz. IMG_1234.JPG arba PNG",
"search_by_ocr": "Ieškoti pagal OCR",
"search_by_ocr_example": "Latte",
"search_camera_lens_model": "Ieškoti objektyvo modelio...",
"search_camera_make": "Ieškoti pagal kameros gamintoją...",
"search_camera_model": "Ieškoti kameros modelį...",
"search_city": "Ieškoti miesto...",
@@ -1883,12 +1898,15 @@
"search_filter_people_title": "Pasirinkti asmenis",
"search_filter_star_rating": "Įvertinimas",
"search_for": "Ieškoti ko",
"search_for_existing_person": "Ieškoti įvardinto asmens",
"search_no_more_result": "Nėra daugiau rezultatų",
"search_no_people": "Be asmenų",
"search_no_people_named": "Nėra žmonių vardu „{name}“",
"search_no_result": "Rezultatų nerasta, pabandykite kitą paieškos terminą ar derinį",
"search_options": "Paieškos parinktys",
"search_page_categories": "Kategorijos",
"search_page_motion_photos": "Judanti Foto",
"search_page_no_objects": "Objekto info nepasiekiama",
"search_page_no_places": "Vietovės info nepasiekiama",
"search_page_screenshots": "Ekrano nuotraukos",
"search_page_search_photos_videos": "Ieškokite nuotraukų ir vaizdo įrašų",
@@ -1902,22 +1920,35 @@
"search_rating": "Ieškoti pagal įvertinimą...",
"search_result_page_new_search_hint": "Nauja Paieška",
"search_settings": "Ieškoti nustatymų",
"search_state": "Ieškoti valstijos/apskrities...",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "Išmanioji paieška įjungta pagal numatytuosius nustatymus, metaduomenų paieškai naudokite sintaksę ",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "Paieška",
"search_tags": "Ieškoti žymų...",
"search_timezone": "Ieškoti laiko zonos...",
"search_type": "Paieškos tipas",
"search_your_photos": "Ieškoti nuotraukų",
"searching_locales": "Ieškoma vietovių...",
"second": "Sekundė",
"see_all_people": "Pamatyti visus asmenis",
"select": "Pasirinkti",
"select_album": "Rinktis albumą",
"select_album_cover": "Rinktis albumo viršelį",
"select_albums": "Rinktis albumus",
"select_all": "Pasirinkti visus",
"select_all_duplicates": "Pasirinkti visus dublikatus",
"select_all_in": "Pažymėti visus esančius {group}",
"select_avatar_color": "Pasirinkti avataro spalvą",
"select_count": "{count, plural, one {Pasirinkti #} other {Pasirinkti #}}",
"select_cutoff_date": "Pasirinkite galutinę datą",
"select_face": "Pasirinkti veidą",
"select_featured_photo": "Pasirinkti rodomą nuotrauką",
"select_from_computer": "Pasirinkti iš kompiuterio",
"select_keep_all": "Visus pažymėti \"Palikti\"",
"select_library_owner": "Pasirinkti bibliotekos savininką",
"select_new_face": "Pasirinkti naują veidą",
"select_people": "Pasirinkti asmenis",
"select_person": "Pasirinkti asmenį",
"select_person_to_tag": "Pasirinkti asmenį žymai",
"select_photos": "Pasirinkti nuotraukas",
"select_trash_all": "Visus pažymėti \"Išmesti\"",
"select_user_for_sharing_page_err_album": "Nepavyko sukurti albumo",
@@ -1926,22 +1957,29 @@
"selected_gps_coordinates": "Pasirinkti GPS Koordinates",
"send_message": "Siųsti žinutę",
"send_welcome_email": "Siųsti sveikinimo el. laišką",
"server_info_box_app_version": "Programėlės versija",
"server_endpoint": "Serverio Galinis Taškas",
"server_info_box_app_version": "Programos versija",
"server_info_box_server_url": "Serverio URL",
"server_offline": "Serveris nepasiekiamas",
"server_online": "Serveris pasiekiamas",
"server_privacy": "Serverio Privatumas",
"server_restarting_description": "Šis puslapis atsinaujins neužilgo.",
"server_restarting_title": "Serveris restartuoja",
"server_stats": "Serverio statistika",
"server_update_available": "Yra Serverio atnaujinimas",
"server_version": "Serverio versija",
"set": "Nustatyti",
"set_as_album_cover": "Naudoti kaip albumo viršelį",
"set_as_featured_photo": "Naudoti foto asmens profiliui",
"set_as_profile_picture": "Nustatyti kaip profilio nuotrauką",
"set_date_of_birth": "Nustatyti gimimo datą",
"set_profile_picture": "Nustatyti profilio nuotrauką",
"set_slideshow_to_fullscreen": "Nustatyti skaidrių peržiūrą per visą ekraną",
"set_stack_primary_asset": "Nustatyti kaip pagrindinį elementą",
"setting_image_viewer_help": "Detali peržiūra pirmiausia įkelia mažą miniatiūrą, tada įkelia vidutinio dydžio versiją (jei įjungta) ir galiausiai įkelia originalą (jei įjungta).",
"setting_image_viewer_original_subtitle": "Įjunkite, kad įkeltumėte originalų pilnos raiškos vaizdą (didelį!). Išjunkite, kad sumažintumėte duomenų naudojimą (tiek tinkle, tiek įrenginio talpykloje).",
"setting_image_viewer_original_title": "Užkrauti originalią nuotrauką",
"setting_image_viewer_preview_subtitle": "Įjunkite, jei norite įkelti vidutinės raiškos vaizdą. Išjunkite, jei norite tiesiogiai įkelti originalą ar naudoti tik miniatiūrą.",
"setting_image_viewer_preview_title": "Užkrauti peržiūros nuotrauką",
"setting_image_viewer_title": "Nuotraukos",
"setting_languages_apply": "Pritaikyti",
@@ -1976,7 +2014,11 @@
"shared_album_activities_input_disable": "Komentarai išjungti",
"shared_album_activity_remove_content": "Ar norite ištrinti šią veiklą?",
"shared_album_activity_remove_title": "Ištrinti veiklą",
"shared_album_section_people_action_error": "Klaida išeinant/šalinant iš albumo",
"shared_album_section_people_action_leave": "Pašalinti naudotoją iš albumo",
"shared_album_section_people_action_remove_user": "Pašalinti naudotoją iš albumo",
"shared_album_section_people_title": "ASMENYS",
"shared_by": "Bendrina",
"shared_by_user": "Bendrina {user}",
"shared_by_you": "Bendrinama jūsų",
"shared_from_partner": "Nuotraukos iš {partner}",
@@ -1984,6 +2026,9 @@
"shared_link_app_bar_title": "Dalinimosi Nuorodos",
"shared_link_clipboard_copied_massage": "Nukopijuota į iškarpinę",
"shared_link_clipboard_text": "Nuoroda: {link}\nSlaptažodis: {password}",
"shared_link_create_error": "Klaida kuriant bendrinimo nuorodą",
"shared_link_custom_url_description": "Pasiekite šią bendrinimo nuorodą naudodami tinkintą URL",
"shared_link_edit_description_hint": "Įveskite bendrinimo aprašymą",
"shared_link_edit_expire_after_option_day": "1 diena",
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{count} dienų",
"shared_link_edit_expire_after_option_hour": "1 valanda",
@@ -1992,23 +2037,32 @@
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{count} minučių",
"shared_link_edit_expire_after_option_months": "{count} mėnesių",
"shared_link_edit_expire_after_option_year": "{count} metų",
"shared_link_edit_submit_button": "Dalinimosi Nuorodos",
"shared_link_edit_password_hint": "Įveskite bendrinimo slaptažodį",
"shared_link_edit_submit_button": "Atnaujinti nuorodą",
"shared_link_error_server_url_fetch": "Nepavyksta gauti serverio url",
"shared_link_expires_day": "Galiojimas baigsis už {count} dienos",
"shared_link_expires_days": "Galiojimas baigsis už {count} dienų",
"shared_link_expires_hour": "Galiojimas baigsis už {count} valandos",
"shared_link_expires_hours": "Galiojimas baigsis už {count} valandų",
"shared_link_expires_minute": "Galiojimas baigsis už {count} minutės",
"shared_link_expires_minutes": "Galiojimas baigsis už {count} minučių",
"shared_link_expires_never": "Galiojimas baigiasi ∞",
"shared_link_expires_second": "Galiojimas baigsis už {count} sekundės",
"shared_link_expires_seconds": "Galiojimas baigsis už {count} sekundžių",
"shared_link_individual_shared": "Asmuo pasidalintas",
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_manage_links": "Valdyti Bendrinimo nuorodas",
"shared_link_options": "Bendrinimo nuorodos parametrai",
"shared_link_password_description": "Bendrinimo nuorodos prieigai reikalingas slaptažodis",
"shared_links": "Bendrinimo nuorodos",
"shared_links_description": "Dalintis foto ir video su nuoroda",
"shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, one {# bendrinama nuotrauka ir vaizdo įrašas} few {# bendrinamos nuotraukos ir vaizdo įrašai} other {# bendrinamų nuotraukų ir vaizdo įrašų}}",
"shared_with_me": "Bendrinama su manimi",
"shared_with_partner": "Pasidalinta su {partner}",
"sharing": "Dalijimasis",
"sharing_enter_password": "Norėdami peržiūrėti šį puslapį, įveskite slaptažodį.",
"sharing_page_album": "Bendrinami albumai",
"sharing_page_description": "Kurkite bendrinamus albumus, kad galėtumėte dalintis foto ir video su žmonėmis savo tinkle.",
"sharing_page_empty_list": "TUŠČIAS SĄRAŠAS",
"sharing_sidebar_description": "Rodyti bendrinimo rodinio nuorodą šoninėje juostoje",
"sharing_silver_appbar_create_shared_album": "Naujas bendrinamas albumas",
@@ -2027,11 +2081,17 @@
"show_metadata": "Rodyti metaduomenis",
"show_or_hide_info": "Rodyti arba slėpti informaciją",
"show_password": "Rodyti slaptažodį",
"show_person_options": "Rodyti asmens parinktis",
"show_progress_bar": "Rodyti progreso juostą",
"show_schema": "Rodyti schemą",
"show_search_options": "Rodyti paieškos parinktis",
"show_shared_links": "Rodyti bendrinamas nuorodas",
"show_slideshow_transition": "Rodyti perėjimą tarp skaidrių",
"show_supporter_badge": "Rėmėjo ženklelis",
"show_supporter_badge_description": "Rodyti rėmėjo ženklelį",
"show_text_recognition": "Rodyti teksto atpažinimą",
"show_text_search_menu": "Rodyti teksto paieškos meniu",
"shuffle": "Išmaišyti",
"sidebar": "Šoninė juosta",
"sidebar_display_description": "Rodyti rodinio nuorodą šoninėje juostoje",
"sign_out": "Atsijungti",
@@ -2041,6 +2101,8 @@
"skip_to_folders": "Praleisti iki aplankų",
"skip_to_tags": "Praleisti iki žymių",
"slideshow": "Skaidrių peržiūra",
"slideshow_repeat": "Kartoti skaidres",
"slideshow_repeat_description": "Pradėti iš pradžių, kai skaidrės baigiasi",
"slideshow_settings": "Skaidrių peržiūros nustatymai",
"sort_albums_by": "Rikiuoti albumus pagal...",
"sort_created": "Sukūrimo data",
@@ -2062,7 +2124,7 @@
"start": "Pradėti",
"start_date": "Pradžios data",
"start_date_before_end_date": "Pradžios data turi būti ankstesnė už pabaigos datą",
"state": "Valstija",
"state": "Valstija/Apskritis",
"status": "Statusas",
"stop_casting": "Nutraukti transliavimą",
"stop_motion_photo": "Sustabdyti Judančią Foto",
@@ -2104,21 +2166,34 @@
"theme": "Tema",
"theme_selection": "Temos pasirinkimas",
"theme_selection_description": "Automatiškai nustatykite šviesią arba tamsią temą pagal naršyklės sistemos nustatymus",
"theme_setting_asset_list_storage_indicator_title": "Rodyti saugyklos indikatorių elementų plytelėse",
"theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Elementų per eilutę ({count})",
"theme_setting_colorful_interface_subtitle": "Fono paviršiams užtepkite pagrindinę spalvą.",
"theme_setting_colorful_interface_title": "Spalvinga sąsaja",
"theme_setting_image_viewer_quality_subtitle": "Koreguoti detalių vaizdų peržiūros kokybę",
"theme_setting_image_viewer_quality_title": "Vaizdo peržiūros priemonės kokybė",
"theme_setting_primary_color_subtitle": "Pasirinkite spalvą pagrindiniams veiksmams ir akcentams.",
"theme_setting_primary_color_title": "Pagrindinė spalva",
"theme_setting_system_primary_color_title": "Naudoti sistemos spalvą",
"theme_setting_system_theme_switch": "Automatinė (Naudoti sistemos nustatymus)",
"theme_setting_theme_subtitle": "Pasirinkite programos temos nustatymą",
"theme_setting_three_stage_loading_subtitle": "Trijų etapų įkėlimas gali padidinti įkėlimo našumą, tačiau sukelia žymiai didesnę tinklo apkrovą",
"theme_setting_three_stage_loading_title": "Įjungti trijų etapų įkėlimą",
"then": "Tada",
"they_will_be_merged_together": "Jie bus sujungti kartu",
"third_party_resources": "Trečios Šalies Ištekliai",
"time": "Laikas",
"time_based_memories": "Atsiminimai pagal laiką",
"time_based_memories_duration": "Kiekvieno vaizdo rodymo laikas sekundėmis.",
"timeline": "Laiko skalė",
"timezone": "Laiko juosta",
"to_archive": "Archyvuoti",
"to_change_password": "Pakeisti slaptažodį",
"to_favorite": "Įtraukti prie mėgstamiausių",
"to_login": "Prisijungti",
"to_multi_select": "pasirinkti kelis elementus",
"to_parent": "Persikelti į viršų",
"to_select": "į pasirinkimą",
"to_trash": "Išmesti",
"toggle_settings": "Įjungti nustatymus",
"toggle_theme_description": "Įjungti temą",
@@ -2139,6 +2214,9 @@
"trash_page_select_assets_btn": "Pasirinkti elementus",
"trash_page_title": "Šiukšlių ({count})",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Į šiukšliadėžę perkelti elementai bus visam laikui ištrinti po {days, plural, one {# dienos} other {# dienų}}.",
"trigger_asset_uploaded": "Elementas Išsiųstas",
"trigger_person_recognized": "Asmuo Atpažintas",
"troubleshoot": "Šalinti triktis",
"type": "Tipas",
"unable_to_change_pin_code": "Negalima pakeisti PIN kodo",
"unable_to_check_version": "Nepavyko patvirtinti programos/serverio versijos",