chore(web): update translations (#25947)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ka/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/kn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sq/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz> Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com> Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com> Co-authored-by: Arnie97 <arnie97@gmail.com> Co-authored-by: David Krizak <lavidk@icloud.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Gautam Pai <gautam.gp4207@gmail.com> Co-authored-by: Gilgalard Elendil <Gilgalard11@gmail.com> Co-authored-by: Gisle-Andre Larsen <gisleandre@hotmail.com> Co-authored-by: Guillaume Petit <gpetit@edelzone.fr> Co-authored-by: Guillermo Ramos Santos <guillermo.ramosantos@gmail.com> Co-authored-by: HackingAll <hacking.all.YT@gmail.com> Co-authored-by: Hans Cats <hanscats@gmail.com> Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com> Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com> Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: Julius Lehmann <julius.lehmann.privat@gmail.com> Co-authored-by: Luuk Heijnen <luukheijnen1@gmail.com> Co-authored-by: MarcSerraPeralta <marcserraperalta@gmail.com> Co-authored-by: Masani Amin Yasin <langugetranslategay.taps663@silomails.com> Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de> Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com> Co-authored-by: Philipp Frauenfelder <philipp.frauenfelder@gmail.com> Co-authored-by: Reetryyy <kaxa.kikalishvili.kk@gmail.com> Co-authored-by: Romo <romo@romo.al> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Skanda <skillwiz94@gmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com> Co-authored-by: Tage Lauritsen <tage@tunenet.dk> Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org> Co-authored-by: Ulices <hasecilu@tuta.io> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Veerasak Kritsanapraphan <veerasak.kritsanapraphan@gmail.com> Co-authored-by: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com> Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl> Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com> Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: ea stanley <hang4ea@gmail.com> Co-authored-by: muziqaz <muziqaz@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: nobo73 <noboru.tanaka@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Óscar Fernández Díaz <42654671+oscfdezdz@users.noreply.github.com>
2026-05-18 03:10:24 +03:00 · 2026-02-10 19:22:41 +01:00
parent 1ddb8f0667
commit e3c4e0197a
41 changed files with 1237 additions and 453 deletions
@@ -201,7 +201,7 @@
    "maintenance_restore_database_backup_description": "Gendan en tidligere databasetilstand ved hjælp af en sikkerhedskopifil",
    "maintenance_settings": "Vedligeholdelse",
    "maintenance_settings_description": "Sæt Immich i vedligeholdelsestilstand.",
-    "maintenance_start": "Start vedligeholdelsestilstand",
+    "maintenance_start": "Skift til vedligeholdelsestilstand",
    "maintenance_start_error": "Vedligeholdelsestilstand kunne ikke startes.",
    "maintenance_upload_backup": "Upload databasebackupfil",
    "maintenance_upload_backup_error": "Kunne ikke uploade backup, er det en .sql/.sql.gz fil?",
@@ -272,7 +272,7 @@
    "oauth_auto_register": "Autoregistrér",
    "oauth_auto_register_description": "Registrér automatisk nye brugere efter at have logget ind med OAuth",
    "oauth_button_text": "Knaptekst",
-    "oauth_client_secret_description": "Påkrævet hvis PKCE (Proof Key for Code Exchange) ikke er supporteret af OAuth-udbyderen",
+    "oauth_client_secret_description": "Påkrævet for en fortrolig klient eller hvis PKCE (Proof Key for Code Exchange) ikke understøttes for en offentlig klient.",
    "oauth_enable_description": "Log ind med OAuth",
    "oauth_mobile_redirect_uri": "Mobilomdiregerings-URL",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override": "Tilsidesættelse af mobil omdiregerings-URL",
@@ -383,7 +383,7 @@
    "transcoding_hardware_acceleration": "Hardwareacceleration",
    "transcoding_hardware_acceleration_description": "Eksperimentel: hurtigere transkodning men kan sænke kvaliteten ved samme bitrate",
    "transcoding_hardware_decoding": "Hardware-afkodning",
-    "transcoding_hardware_decoding_setting_description": "Gælder kun NVENC, QSV og RKMPP. Slår ende-til-ende acceleration til i stedet for kun at accelerere indkodning. Virker måske ikke på alle videoer.",
+    "transcoding_hardware_decoding_setting_description": "Slår ende‑til‑ende‑acceleration til i stedet for kun at accelerere indkodning. Virker muligvis ikke på alle videoer.",
    "transcoding_max_b_frames": "Maksimum B-frames",
    "transcoding_max_b_frames_description": "Højere værdier forbedrer kompressionseffektivitet, men kan gøre indkodning langsommere. Er måske ikke kompatibelt med hardware-acceleration på ældre enheder. 0 slår B-frames fra, mens -1 sætter denne værdi automatisk.",
    "transcoding_max_bitrate": "Maksimal bitrate",
@@ -537,7 +537,7 @@
  "app_bar_signout_dialog_content": "Er du sikker på, du vil logge ud?",
  "app_bar_signout_dialog_ok": "Ja",
  "app_bar_signout_dialog_title": "Log ud",
-  "app_download_links": "App Download Links",
+  "app_download_links": "Links til app download",
  "app_settings": "Appindstillinger",
  "app_stores": "App Butikker",
  "app_update_available": "App opdatering er tilgængelig",
@@ -572,6 +572,9 @@
  "asset_list_layout_sub_title": "Udseende",
  "asset_list_settings_subtitle": "Indstillinger for billedgitterlayout",
  "asset_list_settings_title": "Billedgitter",
+  "asset_not_found_on_device_android": "Kan ikke finde elementet på enheden",
+  "asset_not_found_on_device_ios": "Mediet blev ikke fundet på enheden. Hvis du bruger iCloud, kan mediet være utilgængeligt, hvis en fejlagtig fil ligger på iCloud",
+  "asset_not_found_on_icloud": "Mediet blev ikke fundet på iCloud. Det kan være utilgængeligt, hvis det er en fejlagtig fil, der ligger på iCloud",
  "asset_offline": "Mediefil offline",
  "asset_offline_description": "Denne eksterne mediefil kan ikke længere findes på drevet. Kontakt venligst din Immich-administrator for hjælp.",
  "asset_restored_successfully": "Elementet blev gendannet succesfuldt",
@@ -763,10 +766,10 @@
  "cleanup_found_assets": "Fandt {count} sikkerhedskopierede filer",
  "cleanup_found_assets_with_size": "Fundet {count} sikkerhedskopierede objekter ({size})",
  "cleanup_icloud_shared_albums_excluded": "iCloud delte albummer er udelukket fra scanningen",
-  "cleanup_no_assets_found": "Ingen sikkerhedskopierede filer fundet der matcher dine kriterier",
+  "cleanup_no_assets_found": "Ingen elementer matcher kriterierne ovenfor. Frigiv plads kan kun fjerne elementer, der er sikkerhedskopieret til serveren",
  "cleanup_preview_title": "Filer at fjerne ({count})",
-  "cleanup_step3_description": "Scan efter fotos og videoer, der er blevet sikkerhedskopieret til serveren med den valgte stop-dato og filtermuligheder",
-  "cleanup_step4_summary": "{count} filer lavet før {date} er i kø for at blive fjernet fra denne enhed",
+  "cleanup_step3_description": "Skan efter sikkerhedskopierede elementer, som matcher dine dato- og indstillingsvalg.",
+  "cleanup_step4_summary": "{count, plural, one {element} other {elementer}} oprettet før {date} står til at blive fjernet fra denne enhed. Billeder vil stadig være tilgængelige i Immich‑appen.",
  "cleanup_trash_hint": "For at genvinde lagringsplads helt, skal du åbne din indbyggede galleriapp og tømme papirkurven",
  "clear": "Ryd",
  "clear_all": "Ryd alle",
@@ -779,6 +782,8 @@
  "client_cert_import": "Importer",
  "client_cert_import_success_msg": "Klient certifikat er importeret",
  "client_cert_invalid_msg": "Invalid certifikat fil eller forkert adgangskode",
+  "client_cert_password_message": "Skriv kodeord til dette certifikat",
+  "client_cert_password_title": "Kodeord til certifikat",
  "client_cert_remove_msg": "Klient certifikat er fjernet",
  "client_cert_subtitle": "Supportere kun PKCS12 (.p12, .pfx) format. Certifikat importering/fjernelse er kun tilgængeligt før login",
  "client_cert_title": "SSL Klient Certifikat [EKSPERIMENTAL]",
@@ -864,8 +869,9 @@
  "custom_locale": "Brugerdefineret lokale",
  "custom_locale_description": "Formatér datoer og tal baseret på sproget og regionen",
  "custom_url": "Tilpasset URL",
-  "cutoff_date_description": "Fjern fotos og videoer ældre end",
-  "cutoff_day": "{antal, flertal, en {day} andre {days}}",
+  "cutoff_date_description": "Behold fotos fra den sidste…",
+  "cutoff_day": "{count, plural, one {dag} other {dage}}",
+  "cutoff_year": "{count, plural, one {år} other {år}}",
  "daily_title_text_date": "E, dd MMM",
  "daily_title_text_date_year": "E, dd MMM, yyyy",
  "dark": "Mørk",
@@ -919,7 +925,7 @@
  "description_input_hint_text": "Tilføj en beskrivelse...",
  "description_input_submit_error": "Fejl med at opdatere beskrivelsen. Tjek loggen for flere detaljer",
  "deselect_all": "Afmarkér alt",
-  "details": "DETALJER",
+  "details": "Detaljer",
  "direction": "Retning",
  "disable": "Deaktiver",
  "disabled": "Deaktiveret",
@@ -991,6 +997,11 @@
  "editor_close_without_save_prompt": "Ændringerne vil ikke blive gemt",
  "editor_close_without_save_title": "Luk editor?",
  "editor_confirm_reset_all_changes": "Er du sikker på, at du vil nulstille alle ændringer?",
+  "editor_discard_edits_confirm": "Kassér redigeringer",
+  "editor_discard_edits_prompt": "Du har ikke‑gemte redigeringer. Er du sikker på, at du vil kassere dem?",
+  "editor_discard_edits_title": "Kassér ændringer?",
+  "editor_edits_applied_error": "Kunne ikke gemme redigeringer",
+  "editor_edits_applied_success": "Redigeringer gemt",
  "editor_flip_horizontal": "Vend horisontalt",
  "editor_flip_vertical": "Flip vertikal",
  "editor_orientation": "Orientering",
@@ -1018,9 +1029,11 @@
  "error_loading_albums": "Fejl ved indlæsning af album",
  "error_loading_image": "Fejl ved indlæsning af billede",
  "error_loading_partners": "Fejl ved indlæsning af partnere: {error}",
+  "error_retrieving_asset_information": "Fejl ved hentning af objekt-data",
  "error_saving_image": "Fejl: {error}",
  "error_tag_face_bounding_box": "Fejl ved tagging af ansigt - kan ikke finde koordinator for afgrænsningskasse",
  "error_title": "Fejl - Noget gik galt",
+  "error_while_navigating": "Fejl ved navigering til objekt",
  "errors": {
    "cannot_navigate_next_asset": "Kan ikke navigere til næste mediefil",
    "cannot_navigate_previous_asset": "Kan ikke navigere til forrige mediefil",
@@ -1190,6 +1203,8 @@
  "features_in_development": "Funktioner under udvikling",
  "features_setting_description": "Administrer app-funktioner",
  "file_name_or_extension": "Filnavn eller filtype",
+  "file_name_text": "Filnavn",
+  "file_name_with_value": "Filnavn: {file_name}",
  "file_size": "Fil størrelse",
  "filename": "Filnavn",
  "filetype": "Filtype",
@@ -1208,7 +1223,7 @@
  "forgot_pin_code_question": "Har du glemt PIN-koden?",
  "forward": "Fremad",
  "free_up_space": "Frigør plads",
-  "free_up_space_description": "Flyt sikkerhedskopierede fotos og videoer til din enheds skraldepapir for at frigøre plads. Dine kopier på serveren forbliver sikre",
+  "free_up_space_description": "Flyt sikkerhedskopierede fotos og videoer til din enheds skraldespand for at frigøre plads. Dine kopier på serveren forbliver sikre.",
  "free_up_space_settings_subtitle": "Frigør enhedslagerplads",
  "full_path": "Fuld sti: {path}",
  "gcast_enabled": "Google Cast",
@@ -1325,9 +1340,15 @@
  "json_editor": "JSON editor",
  "json_error": "JSON fejl",
  "keep": "Behold",
+  "keep_albums": "Behold albums",
+  "keep_albums_count": "Beholder {count} {count, plural, one {album} other {albums}}",
  "keep_all": "Behold alle",
+  "keep_description": "Vælg hvad der skal forblive på din enhed efter oprydning af plads.",
  "keep_favorites": "Behold favoritter",
+  "keep_on_device": "Behold på enheden",
+  "keep_on_device_hint": "Vælg elementer, der skal beholdes på denne enhed",
  "keep_this_delete_others": "Behold dette, slet andre",
+  "keeping": "Beholder: {items}",
  "kept_this_deleted_others": "Beholdt denne mediefil og slettede {count, plural, one {# aktiv} other {# aktiver}}",
  "keyboard_shortcuts": "Tastaturgenveje",
  "language": "Sprog",
@@ -1421,10 +1442,28 @@
  "loop_videos_description": "Aktivér for at genafspille videoer automatisk i detaljeret visning.",
  "main_branch_warning": "Du bruger en udviklingsversion; vi anbefaler kraftigt at bruge en udgivelsesversion!",
  "main_menu": "Hovedmenu",
+  "maintenance_action_restore": "Genopretter database",
  "maintenance_description": "Immich er blevet sat i <link>vedligeholdelsestilstand</link>.",
  "maintenance_end": "Afslut vedligeholdelsestilstand",
  "maintenance_end_error": "Vedligeholdelsestilstand kunne ikke afsluttes.",
  "maintenance_logged_in_as": "Aktuelt logget ind som {user}",
+  "maintenance_restore_from_backup": "Genskab fra sikkerhedskopi",
+  "maintenance_restore_library": "Genskab dit bibliotek",
+  "maintenance_restore_library_confirm": "Hvis dette ser korrekt ud, så fortsæt for at genoprette fra en sikkerhedskopi!",
+  "maintenance_restore_library_description": "Genopretter database",
+  "maintenance_restore_library_folder_has_files": "{folder} har {count, plural, one {mappe} other {mapper}}",
+  "maintenance_restore_library_folder_no_files": "{folder} mangler filer!",
+  "maintenance_restore_library_folder_pass": "læs- og skrivbar",
+  "maintenance_restore_library_folder_read_fail": "ikke læsbar",
+  "maintenance_restore_library_folder_write_fail": "ikke skrivbar",
+  "maintenance_restore_library_hint_missing_files": "Du mangler måske vigtige filer",
+  "maintenance_restore_library_hint_regenerate_later": "Du kan genindstille disse senere, i indstillinger",
+  "maintenance_restore_library_hint_storage_template_missing_files": "Bruger du en lagringsskabelon? Du mangler måske nogle filer",
+  "maintenance_restore_library_loading": "Indlæser integritetskontroller og heuristikker …",
+  "maintenance_task_backup": "Laver en backup af den eksisterende database …",
+  "maintenance_task_migrations": "Kører migration af database…",
+  "maintenance_task_restore": "Genskaber den valgte backup…",
+  "maintenance_task_rollback": "Genoprettelse slog fejl, ruller tilbage til genoprettelsespunkt…",
  "maintenance_title": "Midlertidigt Utilgængelig",
  "make": "Producent",
  "manage_geolocation": "Administrer placering",
@@ -1544,7 +1583,7 @@
  "no_albums_with_name_yet": "Det ser ud til, at du ikke har noget album med dette navn endnu.",
  "no_albums_yet": "Det ser ud til, at du ikke har nogen album endnu.",
  "no_archived_assets_message": "Arkivér billeder og videoer for at gemme dem væk fra din billedoversigt",
-  "no_assets_message": "KLIK FOR AT UPLOADE DIT FØRSTE BILLEDE",
+  "no_assets_message": "Klik for at uploade dit første foto",
  "no_assets_to_show": "Ingen elementer at vise",
  "no_cast_devices_found": "Ingen Cast-enheder fundet",
  "no_checksum_local": "Ingen checksum tilgængelig – kan ikke hente lokale objekter",
@@ -1686,7 +1725,7 @@
  "photos_from_previous_years": "Billeder fra tidligere år",
  "photos_only": "Kun fotos",
  "pick_a_location": "Vælg et sted",
-  "pick_custom_range": "Brugerdefineret periode",
+  "pick_custom_range": "Brugerdefineret interval",
  "pick_date_range": "Vælg et datointerval",
  "pin_code_changed_successfully": "Ændring af PIN kode lykkedes",
  "pin_code_reset_successfully": "Nulstilling af PIN kode lykkedes",
@@ -1765,6 +1804,7 @@
  "rating_clear": "Nulstil vurdering",
  "rating_count": "{count, plural, one {# stjerne} other {# stjerner}}",
  "rating_description": "Vis EXIF-klassificeringen i infopanelet",
+  "rating_set": "Vurdering sat til {rating, plural, one {# stjerne} other {# stjerner}}",
  "reaction_options": "Reaktionsindstillinger",
  "read_changelog": "Læs ændringslog",
  "readonly_mode_disabled": "Skrivebeskyttet tilstand deaktiveret",
@@ -1864,11 +1904,11 @@
  "saved_settings": "Gemte indstillinger",
  "say_something": "Skriv noget",
  "scaffold_body_error_occurred": "Der opstod en fejl",
-  "scan": "Scan",
+  "scan": "Skan",
  "scan_all_libraries": "Skan alle biblioteker",
  "scan_library": "Skan",
  "scan_settings": "Skanningsindstillinger",
-  "scanning": "Scanning",
+  "scanning": "Skanner",
  "scanning_for_album": "Skanner efter albummer...",
  "search": "Søg",
  "search_albums": "Søg i albummer",
@@ -2041,7 +2081,7 @@
  "shared_link_edit_expire_after_option_year": "{count} år",
  "shared_link_edit_password_hint": "Indtast kodeordet",
  "shared_link_edit_submit_button": "Opdater link",
-  "shared_link_error_server_url_fetch": "Kan ikke finde server URL",
+  "shared_link_error_server_url_fetch": "Kan ikke hente server URL",
  "shared_link_expires_day": "Udløber om {count} dag",
  "shared_link_expires_days": "Udløber om {count} dage",
  "shared_link_expires_hour": "Udløber om {count} time",
@@ -2128,7 +2168,7 @@
  "start_date_before_end_date": "Startdato skal ligge før slutdato",
  "state": "Stat",
  "status": "Status",
-  "stop_casting": "Stop casting",
+  "stop_casting": "Stop med at caste",
  "stop_motion_photo": "Stopmotionbillede",
  "stop_photo_sharing": "Stop med at dele dine billeder?",
  "stop_photo_sharing_description": "{partner} vil ikke længere kunne tilgå dine billeder.",
@@ -2181,6 +2221,7 @@
  "theme_setting_theme_subtitle": "Vælg appens temaindstilling",
  "theme_setting_three_stage_loading_subtitle": "Tre-trins indlæsning kan øge ydeevnen, men kan ligeledes føre til højere netværksbelastning",
  "theme_setting_three_stage_loading_title": "Slå tre-trins indlæsning til",
+  "then": "Siden",
  "they_will_be_merged_together": "De vil blive slået sammen",
  "third_party_resources": "Tredjepartsressourcer",
  "time": "Tid",
@@ -2265,6 +2306,7 @@
  "upload_details": "Upload detaljer",
  "upload_dialog_info": "Vil du sikkerhedskopiere de(t) valgte element(er) til serveren?",
  "upload_dialog_title": "Upload element",
+  "upload_error_with_count": "Upload-fejl for {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}}",
  "upload_errors": "Upload afsluttet med {count, plural, one {# fejl} other {# fejl}}. Opdater siden for at se nye uploadaktiver.",
  "upload_finished": "Upload fuldført",
  "upload_progress": "Resterende {remaining, number} - Behandlet {processed, number}/{total, number}",