github-mirrors/immich
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/immich-app/immich.git synced 2026-05-18 03:10:24 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#25947)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/kn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sq/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com>
Co-authored-by: Arnie97 <arnie97@gmail.com>
Co-authored-by: David Krizak <lavidk@icloud.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Gautam Pai <gautam.gp4207@gmail.com>
Co-authored-by: Gilgalard Elendil <Gilgalard11@gmail.com>
Co-authored-by: Gisle-Andre Larsen <gisleandre@hotmail.com>
Co-authored-by: Guillaume Petit <gpetit@edelzone.fr>
Co-authored-by: Guillermo Ramos Santos <guillermo.ramosantos@gmail.com>
Co-authored-by: HackingAll <hacking.all.YT@gmail.com>
Co-authored-by: Hans Cats <hanscats@gmail.com>
Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Julius Lehmann <julius.lehmann.privat@gmail.com>
Co-authored-by: Luuk Heijnen <luukheijnen1@gmail.com>
Co-authored-by: MarcSerraPeralta <marcserraperalta@gmail.com>
Co-authored-by: Masani Amin Yasin <langugetranslategay.taps663@silomails.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Philipp Frauenfelder <philipp.frauenfelder@gmail.com>
Co-authored-by: Reetryyy <kaxa.kikalishvili.kk@gmail.com>
Co-authored-by: Romo <romo@romo.al>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Skanda <skillwiz94@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Tage Lauritsen <tage@tunenet.dk>
Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org>
Co-authored-by: Ulices <hasecilu@tuta.io>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Veerasak Kritsanapraphan <veerasak.kritsanapraphan@gmail.com>
Co-authored-by: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: ea stanley <hang4ea@gmail.com>
Co-authored-by: muziqaz <muziqaz@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: nobo73 <noboru.tanaka@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Óscar Fernández Díaz <42654671+oscfdezdz@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2026-02-10 19:22:41 +01:00
committed by GitHub
parent 1ddb8f0667
commit e3c4e0197a
41 changed files with 1237 additions and 453 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/eo.json
+38 -1
View File
@@ -394,15 +394,52 @@
"transcoding_policy": "Politiko de transkodado",
"transcoding_policy_description": "Kriterioj por indiki ĉu video estas transkodita aŭ ne",
"transcoding_preferred_hardware_device": "Preferita aparato",
"transcoding_preferred_hardware_device_description": "Aplikiĝas nur al VAAPI kaj QSV. Indikas la DRI-nodoj uzataj por transkodado per aparato.",
"transcoding_preset_preset": "Antaŭelekto (-preset)",
"transcoding_preset_preset_description": "Rapideco de densigo. Malplia rapideco rezultas je pli malgrandaj dosieroj, kaj plibonigas kvaliton por donita bitrapido. VP9 ignoras rapidecojn pli grandajn ol 'faster'.",
"transcoding_reference_frames": "Referencaj kadroj",
"transcoding_reference_frames_description": "La nombro da apudaj kadroj uzataj dum densigo de iu kadro. Pli granda valoro rezultas je pli bona densigo, sed malpli rapida laboro. Valoro de 0 indikas aŭtomatan agordon.",
"transcoding_required_description": "Nur videoj kun neakceptataj formatoj",
"transcoding_settings": "Agordoj de transkodado de videoj",
"transcoding_settings_description": "Administri transkodadon de videoj",
"transcoding_target_resolution": "Celita distingivo",
"transcoding_target_resolution_description": "Pli alta distingivo konservas pli da detaloj, sed bezonas pli da tempo por kodigi, donas pli grandajn dosierojn, kaj povas kaŭzi malrapidecon ĉe la apo.",
"transcoding_temporal_aq": "Adaptema kvantigo de tempo (AQ)",
"transcoding_temporal_aq_description": "Aplikiĝas nur al NVENC. Adaptema kvantigo de tempo (AQ) plibonigas kvaliton de scenoj kun multe da detaloj kaj malmulte da movado. Eble ne funkcios kun malnovaj aparatoj.",
"transcoding_threads": "Fadenoj",
"transcoding_threads_description": "Pli alta valoro ebligas pli rapidan kodadon, sed dume lasas malpli da servila kapacito por aliaj taskoj. La numero ne estu pli ol la nombro da disponeblaj CPU-kernoj. Valoro de 0 indikas maksimuma uzo de disponeblaj rimedoj.",
"transcoding_tone_mapping": "Mapado de tonoj",
"transcoding_tone_mapping_description": "Klopodas konservi aspekton de HDR-videoj dum transkodigo al SDR. Ĉiu algoritmo faras proprajn kompromisojn pri koloroj, detaloj kaj heleco. Hable konservas detalojn, Mobius konservas kolorojn, kaj Reinhard konservas helecon.",
"transcoding_transcode_policy": "Politiko de transkodado",
"transcoding_transcode_policy_description": "Politiko pri kiam video estos transkodita. HDR-videoj ĉiam estas transkoditaj (krom se transkodado estas malŝaltita).",
"transcoding_two_pass_encoding": "Dupasa kodigo",
"transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "Transkodigo per du pasoj por krei pli bone kodigitajn videojn. Kiam eblas uzi maksimuman bitrapidon (bezonate por funkcii kun H.264 kaj kun HEVC), tiu ĉi modo uzas gamon de bitrapidoj surbaze de tiu maksimumo, kaj ignoras CRF. Por VP9, eblas uzi CRF se maksimuma bitrapido estas malŝaltita.",
"transcoding_video_codec": "Videa kodeko",
"transcoding_video_codec_description": "VP9 havas altan rendimenton kaj taŭgas por retumiloj, sed bezonas pli da tempo por kodigi. HEVC donas similajn rezultojn, sed malpli da retumiloj rekonas ĝin. H.264 estas vaste rekonata kaj rapide transkodebla, sed la dosieroj estas multe pli grandaj. AV1 estas la plej efika kodeko sed ne bone funkcias kun pli malnovaj aparatoj.",
"trash_enabled_description": "Ŝalti la rubujon",
"trash_number_of_days": "Nombro da tagoj",
"trash_number_of_days_description": "Kiom da tagoj oni konservu elementojn en la rubujo antaŭ ol forigi ilin por ĉiam",
"trash_settings": "Agordoj pri rubujo",
"trash_settings_description": "Administri agordojn pri rubaĵoj",
"unlink_all_oauth_accounts": "Malligi ĉiujn OAuth-kontojn",
"unlink_all_oauth_accounts_description": "Ne forgesu malligi ĉiujn OAuth-kontojn antaŭ ol migri al nova provizanto.",
"unlink_all_oauth_accounts_prompt": "Ĉu vi certas, ke vi volas malligi ĉiujn OAuth-kontojn? Tio kreos novan OAuth-identigilon por ĉiu uzanto, kaj ne eblos malfari tion.",
"user_cleanup_job": "Purigado de uzantoj",
"user_delete_delay": "La konto de <b>{user}</b> kaj ĝiaj elementoj estos por ĉiam forigitaj post {delay, plural, one {# tago} other {# tagoj}}.",
"user_delete_delay_settings": "Prokrasto de forigo",
"user_delete_delay_settings_description": "Agordas la nombron da tagoj konserviĝos forigita konto de uzanto, antaŭ ol porĉiama forigo. La porĉiama forigo okazas aŭtomate je noktomezo. Ŝanĝoj al tiu ĉi numero ekhavos efikon je venonta noktomezo.",
"user_delete_immediately": "La konto de <b>{user}</b> estos <b>tuj forigita</b> sed eblos dum kelkaj tagoj retrovi ĝin laŭbezone.",
"user_delete_immediately_checkbox": "Envicigi uzanton kaj ties elementojn por tuja forigo",
"user_details": "Detaloj pri uzanto",
"user_management": "Administrado de uzantoj",
"user_password_has_been_reset": "Pasvorto de tiu ĉi uzanto estas restarigita:",
"user_settings_description": "Administri agordojn pri uzantoj"
},
"asset_viewer_settings_subtitle": "Administri agordojn pri vidilo de galerioj",
"backup_setting_subtitle": "Administri agordojn pri fona kaj malfona alŝutado",
"backup_settings_subtitle": "Administri agordojn pri alŝutado",
"cleanup_icloud_shared_albums_excluded": "Dividitaj albumoj ĉe iCloud estas ekskluditaj de la analizado",
"cleanup_step3_description": "Serĉi fotojn kaj videojn kun sekurkopio ĉe la servilo, laŭ la elektita limdato kaj filtriloj",
"cleanup_step3_description": "Serĉi fotojn kaj videojn kun sekurkopio ĉe la servilo, laŭ la elektita limdato kaj filtriloj.",
"download_settings_description": "Administri agordojn pri elŝutado de elementoj",
"edit_exclusion_pattern": "Redakti skemon de ekskludo",
"errors": {