github-mirrors/immich
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/immich-app/immich.git synced 2026-05-18 03:10:24 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#25947)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/kn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sq/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com>
Co-authored-by: Arnie97 <arnie97@gmail.com>
Co-authored-by: David Krizak <lavidk@icloud.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Gautam Pai <gautam.gp4207@gmail.com>
Co-authored-by: Gilgalard Elendil <Gilgalard11@gmail.com>
Co-authored-by: Gisle-Andre Larsen <gisleandre@hotmail.com>
Co-authored-by: Guillaume Petit <gpetit@edelzone.fr>
Co-authored-by: Guillermo Ramos Santos <guillermo.ramosantos@gmail.com>
Co-authored-by: HackingAll <hacking.all.YT@gmail.com>
Co-authored-by: Hans Cats <hanscats@gmail.com>
Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Julius Lehmann <julius.lehmann.privat@gmail.com>
Co-authored-by: Luuk Heijnen <luukheijnen1@gmail.com>
Co-authored-by: MarcSerraPeralta <marcserraperalta@gmail.com>
Co-authored-by: Masani Amin Yasin <langugetranslategay.taps663@silomails.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Philipp Frauenfelder <philipp.frauenfelder@gmail.com>
Co-authored-by: Reetryyy <kaxa.kikalishvili.kk@gmail.com>
Co-authored-by: Romo <romo@romo.al>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Skanda <skillwiz94@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Tage Lauritsen <tage@tunenet.dk>
Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org>
Co-authored-by: Ulices <hasecilu@tuta.io>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Veerasak Kritsanapraphan <veerasak.kritsanapraphan@gmail.com>
Co-authored-by: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: ea stanley <hang4ea@gmail.com>
Co-authored-by: muziqaz <muziqaz@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: nobo73 <noboru.tanaka@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Óscar Fernández Díaz <42654671+oscfdezdz@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2026-02-10 19:22:41 +01:00
committed by GitHub
parent 1ddb8f0667
commit e3c4e0197a
41 changed files with 1237 additions and 453 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/fr.json
+13 -4
View File
@@ -86,7 +86,7 @@
"export_config_as_json_description": "Télécharger la configuration actuelle du système en tant que fichier JSON",
"external_libraries_page_description": "Page d'administration des bibliothèques externes",
"face_detection": "Détection des visages",
"face_detection_description": "Détection des visages dans les médias à l'aide de l'apprentissage automatique. Pour les vidéos, seule la miniature est prise en compte. « Actualiser » (re)traite tous les médias. « Réinitialiser » retraite tous les visages en repartant de zéro. « Manquant » met en file d'attente les médias qui n'ont pas encore été traités. Lorsque la détection est terminée, les visages détectés seront mis en file d'attente pour la reconnaissance faciale.",
"face_detection_description": "Détecte les visages dans les médias à l'aide de l'apprentissage automatique. Pour les vidéos, seule la miniature est prise en compte. « Actualiser » (re)traite tous les médias. « Réinitialiser » retraite tous les visages en repartant de zéro. « Manquant » met en file d'attente les médias qui n'ont pas encore été traités. Lorsque la détection est terminée, les visages détectés seront mis en file d'attente pour la reconnaissance faciale, les regroupant en personnes existantes ou nouvelles.",
"facial_recognition_job_description": "Regrouper les visages détectés en personnes. Cette étape est exécutée une fois la détection des visages terminée. « Réinitialiser » (re)regroupe tous les visages. « Manquant » met en file d'attente les visages auxquels aucune personne n'a été attribuée.",
"failed_job_command": "La commande {command} a échoué pour la tâche : {job}",
"force_delete_user_warning": "ATTENTION : Cette opération entraîne la suppression immédiate de l'utilisateur et de tous ses médias. Cette opération ne peut être annulée et les fichiers ne peuvent être récupérés.",
@@ -104,7 +104,7 @@
"image_preview_description": "Image de taille moyenne avec métadonnées retirées, utilisée lors de la visualisation d'un seul média et pour l'apprentissage automatique",
"image_preview_quality_description": "Qualité de l'aperçu : de 1 à 100. Une valeur plus élevée produit de meilleurs résultats, mais elle produit des fichiers plus volumineux et peut réduire la réactivité de l'application. Une valeur trop basse peut affecter la qualité de l'apprentissage automatique.",
"image_preview_title": "Paramètres de prévisualisation",
"image_progressive": "Progressive",
"image_progressive": "Progressif",
"image_progressive_description": "Encode les images JPEG de manière progressive pour un affichage graduel. Cela n'a pas d'effet sur les images en WebP.",
"image_quality": "Qualité",
"image_resolution": "Résolution",
@@ -351,7 +351,7 @@
"template_settings": "Modèles de notifications",
"template_settings_description": "Gérer les modèles personnalisés pour les notifications",
"theme_custom_css_settings": "CSS personnalisé",
"theme_custom_css_settings_description": "Les feuilles de style en cascade (CSS) permettent de personnaliser l'apparence d'Immich.",
"theme_custom_css_settings_description": "Les feuilles de style (CSS) permettent de personnaliser l'apparence d'Immich.",
"theme_settings": "Paramètres du thème",
"theme_settings_description": "Gérer la personnalisation de l'interface web d'Immich",
"thumbnail_generation_job": "Génération des miniatures",
@@ -782,6 +782,8 @@
"client_cert_import": "Importer",
"client_cert_import_success_msg": "Certificat importé",
"client_cert_invalid_msg": "Fichier de certificat invalide ou mot de passe incorrect",
"client_cert_password_message": "Renseignez le mot de passe de ce certificat",
"client_cert_password_title": "Mot de passe du certificat",
"client_cert_remove_msg": "Certificat supprimé",
"client_cert_subtitle": "Prend en charge uniquement le format PKCS12 (.p12, .pfx). L'importation/suppression de certificats n'est possible qu'avant la connexion",
"client_cert_title": "Certificat SSL [EXPÉRIMENTAL]",
@@ -995,6 +997,11 @@
"editor_close_without_save_prompt": "Les changements ne seront pas enregistrés",
"editor_close_without_save_title": "Fermer l'éditeur ?",
"editor_confirm_reset_all_changes": "Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser toutes les modifications ?",
"editor_discard_edits_confirm": "Annuler les éditions",
"editor_discard_edits_prompt": "Vous avez des modifications non sauvegardées. Etes-vous sûr de vouloir les perdre ?",
"editor_discard_edits_title": "Annuler les éditions ?",
"editor_edits_applied_error": "Echec d'application des éditions",
"editor_edits_applied_success": "Editions appliquées avec succès",
"editor_flip_horizontal": "Retourner horizontalement",
"editor_flip_vertical": "Retourner verticalement",
"editor_orientation": "Orientation",
@@ -1196,6 +1203,8 @@
"features_in_development": "Fonctionnalités en développement",
"features_setting_description": "Gérer les fonctionnalités de l'application",
"file_name_or_extension": "Nom du fichier ou extension",
"file_name_text": "Nom du fichier",
"file_name_with_value": "Nom du fichier : {file_name}",
"file_size": "Taille du fichier",
"filename": "Nom du fichier",
"filetype": "Type de fichier",
@@ -1523,7 +1532,7 @@
"mobile_app_download_onboarding_note": "Téléchargez l'application mobile compagnon via les options suivantes",
"model": "Modèle",
"month": "Mois",
"monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
"monthly_title_text_date_format": "MMMM a",
"more": "Plus",
"move": "Déplacer",
"move_down": "Descendre",