github-mirrors/immich
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/immich-app/immich.git synced 2026-05-18 03:10:24 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#22623)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Uchmanowicz <auchmanowicz@gmail.com>
Co-authored-by: Adrian Hermida <adrian.hermida.baloira@gmail.com>
Co-authored-by: Aleksa Milošević <akimaki15@gmail.com>
Co-authored-by: Amin <amnsharif@gmail.com>
Co-authored-by: AndreiP28 <andreiprica28@gmail.com>
Co-authored-by: António Santos <antoniomsantos99@gmail.com>
Co-authored-by: Asger Mogensen <asgermog@gmail.com>
Co-authored-by: Christoph Auer <Christoph.Auer@pilsheim.de>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Eetu Mäenpää <me@eetumaenpaa.fi>
Co-authored-by: Felipe Garcia <garcia.o.felipe@gmail.com>
Co-authored-by: Filip Joković <filip@jokovic.dev>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Jason Song <songpeiheng@gmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Jorge Montejo <jorgemon.lopez@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Konstantinos D <kdemer@yahoo.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com>
Co-authored-by: Lorenz Baum <LorenzBaum@gmx.de>
Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me>
Co-authored-by: Mandeep <mandeeps708@gmail.com>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: Marcelo Popper Costa <marcelo_popper@hotmail.com>
Co-authored-by: MatijaThe245th <matija245matakovic@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: Mirko <itzmirko@itzmirko.it>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Orkun Sürel <orkunsurel@gmail.com>
Co-authored-by: Peter Dave Hello <hsu@peterdavehello.org>
Co-authored-by: Philipp Burndorfer <phi.bur@gmx.at>
Co-authored-by: Prasanth Baskar <bupdprasanth@gmail.com>
Co-authored-by: Roman Zhukov <Softver161@gmail.com>
Co-authored-by: Sayan Goswami <goswami.sayan47@gmail.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Simon Bierwald <simon.bierwald@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Theodore Zhvania <zhvania@ted.ge>
Co-authored-by: Tim De Meyer <demeyer.tim@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Valentino Harpa <valen.ginga@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Willem Schipper <git@willem.page>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: Zurab Sajaia <vavalomi@hotmail.com>
Co-authored-by: albanobattistella <albanobattistella@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: dark&white <darkwhite@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: findussoft <sella_violett_8i@icloud.com>
Co-authored-by: kiwinho <kiwicaja@gmail.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: rokon001 <rnacc3579@gmail.com>
Co-authored-by: vaibhav kumar <catvaku@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <tamilneram247@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-10-14 18:22:42 +02:00
committed by GitHub
parent b484a52252
commit e6b9cc09c2
39 changed files with 1265 additions and 821 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/mr.json
+86 -1
View File
@@ -357,6 +357,9 @@
"trash_number_of_days_description": "कायमस्वरीत्या काढून टाकण्यापूर्वी ट्रॅशमध्ये सामग्री किती दिवस ठेवायची ते क्रम",
"trash_settings": "ट्रॅश सेटिंग्ज",
"trash_settings_description": "ट्रॅश सेटिंग्ज व्यवस्थापित करा",
"unlink_all_oauth_accounts": "सर्व OAuth खात्यांची जोडणी तोडा",
"unlink_all_oauth_accounts_description": "नव्या सेवा-प्रदात्याकडे स्थलांतर करण्यापूर्वी सर्व OAuth खात्यांची जोडणी तोडायला विसरू नका.",
"unlink_all_oauth_accounts_prompt": "तुम्ही खरोखर सर्व OAuth खात्यांची जोडणी तोडू इच्छिता का? यामुळे प्रत्येक वापरकर्त्याचा OAuth ID रीसेट होईल आणि ही कृती पूर्वस्थितीत आणता येणार नाही.",
"user_cleanup_job": "वापरकर्ता स्वच्छता",
"user_delete_delay": "<b>{user}</b> यांचे खाते आणि मालमत्ता कायमची हटविण्यासाठी {delay, plural, one {# दिवस} other {# दिवस}} नंतर शेड्यूल केली जातील.",
"user_delete_delay_settings": "हटविण्याची विलंबीत कालावधी",
@@ -390,6 +393,8 @@
"advanced_settings_prefer_remote_title": "रिमोट प्रतिमा पसंत करा",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "प्रत्येक नेटवर्क विनंतीसोबत Immich पाठवावयाचे प्रॉक्सी हेडर येथे परिभाषित करा",
"advanced_settings_proxy_headers_title": "प्रॉक्सी हेडर",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle": "या मोडमध्ये फोटो फक्त पाहता येतात - अनेक फोटो निवडणे, शेअर करणे, कास्ट करणे आणि हटवणे अशा क्रिया निष्क्रिय राहतात. मुख्य स्क्रीनवरील वापरकर्ता अवतारातून हा मोड चालू किंवा बंद करा",
"advanced_settings_readonly_mode_title": "फक्त पाहण्याचा मोड",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "सर्व्हर एंडपॉइंटसाठी SSL प्रमाणपत्र सत्यापन वगळते. स्वाक्षरीत प्रमाणपत्रांसाठी आवश्यक.",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title": "स्वतः स्वाक्षरीत SSL प्रमाणपत्रांना परवानगी द्या",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "वेबवर ही क्रिया केली गेल्यावर या उपकरणावर असलेले अॅसेट आपोआप हटवा किंवा पुनर्संचयित करा",
@@ -417,6 +422,7 @@
"album_remove_user_confirmation": "आपण निश्चितच वापरकर्ता {user} काढून टाकणार आहात का?",
"album_search_not_found": "तुमच्या शोधाशी जुळणारे कोणतेही अल्बम आढळले नाहीत",
"album_share_no_users": "असा दिसते की हा अल्बम तुम्ही सर्व वापरकर्त्यांसोबत शेअर केला आहे किंवा शेअर करण्यासाठी कुठलाही वापरकर्ता उपलब्ध नाही.",
"album_summary": "अल्बम सारांश",
"album_updated": "अल्बम अद्यतनित",
"album_updated_setting_description": "शेअर केलेल्या अल्बममध्ये नवीन फाईल्स आल्यास ईमेल सूचनार्थ प्राप्त करा",
"album_user_left": "सोडले: {album}",
@@ -455,6 +461,7 @@
"app_bar_signout_dialog_title": "साइन आउट",
"app_settings": "अ‍ॅप सेटिंग्ज",
"appears_in": "दिसते (कुठे दिसते)",
"apply_count": "लागू करा ({count, number})",
"archive": "आर्काइव्ह",
"archive_action_prompt": "{count} आर्काइव्हमध्ये जोडले",
"archive_or_unarchive_photo": "फोटो आर्काइव्ह करा किंवा अनआर्काइव्ह करा",
@@ -487,6 +494,8 @@
"asset_restored_successfully": "साधन यशस्वीपणे पुनर्संचयित केले गेले",
"asset_skipped": "वगळले",
"asset_skipped_in_trash": "ट्रॅशमध्ये",
"asset_trashed": "मीडिया घटक कचरापेटीत हलवला",
"asset_troubleshoot": "मीडिया घटक समस्यानिवारण",
"asset_uploaded": "अपलोड झाले",
"asset_uploading": "अपलोड करत आहे…",
"asset_viewer_settings_subtitle": "आपल्या गॅलरी व्ह्यूअरच्या सेटिंग्ज व्यवस्थापित करा",
@@ -494,7 +503,9 @@
"assets": "साधने",
"assets_added_count": "{count, plural, one {# साधन जोडले} other {# साधने जोडले}}",
"assets_added_to_album_count": "{count, plural, one {# साधन अल्बममध्ये जोडले} other {# साधने अल्बममध्ये जोडले}}",
"assets_added_to_albums_count": "{albumTotal, plural, one {# अल्बममध्ये} other {# अल्बममध्ये}} {assetTotal, plural, one {# मीडिया घटक} other {# मीडिया घटक}} जोडले",
"assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {# साधन अल्बममध्ये जोडता येणार नाही} other {# साधने अल्बममध्ये जोडता येणार नाहीत}}",
"assets_cannot_be_added_to_albums": "{count, plural, one {# मीडिया घटक कोणत्याही अल्बममध्ये जोडता येत नाही} other {# मीडिया घटक कोणत्याही अल्बममध्ये जोडता येत नाहीत}}",
"assets_count": "{count, plural, one {# साधन} other {# साधने}}",
"assets_deleted_permanently": "{count} साधन(े) कायमचे हटविले",
"assets_deleted_permanently_from_server": "Immich सर्व्हरवरून {count} साधन(े) कायमचे हटविले",
@@ -502,6 +513,20 @@
"assets_downloaded_successfully": "{count, plural, one {एक फाईल यशस्वीरित्या डाउनलोड झाली} other {# फाईल्स यशस्वीरित्या डाउनलोड झाल्या}}",
"assets_moved_to_trash_count": "{count, plural, one {एक फाईल ट्रॅशमध्ये हलवली} other {# फाईल्स ट्रॅशमध्ये हलवल्या}}",
"assets_permanently_deleted_count": "{count, plural, one {एक फाईल कायमस्वरूपी हटवली} other {# फाईल्स कायमस्वरूपी हटवल्या}}",
"assets_removed_count": "{count, plural, one {# मीडिया घटक काढून टाकला} other {# मीडिया घटक काढून टाकले}}",
"assets_removed_permanently_from_device": "{count} मीडिया घटक तुमच्या डिव्हाइसवरून कायमचे काढले गेले",
"assets_restore_confirmation": "कचरापेटीतले सर्व मीडिया घटक पुनर्संचयित करायचे आहेत का? ही कृती पूर्ववत करता येणार नाही. लक्षात ठेवा - ऑफलाइन मीडिया घटक अशा प्रकारे पुनर्संचयित करता येत नाहीत.",
"assets_restored_count": "{count, plural, one {# मीडिया घटक पुनर्संचयित केला} other {# मीडिया घटक पुनर्संचयित केले}}",
"assets_restored_successfully": "{count} मीडिया घटक यशस्वीरित्या पुनर्संचयित झाले",
"assets_trashed": "{count} मीडिया घटक कचरापेटीत हलवले",
"assets_trashed_count": "{count, plural, one {# मीडिया घटक कचरापेटीत हलवला} other {# मीडिया घटक कचरापेटीत हलवले}}",
"assets_trashed_from_server": "{count} मीडिया घटक Immich सर्व्हरवरून कचरापेटीत हलवले",
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {मीडिया घटक आधीच त्या अल्बमचा भाग होता} other {मीडिया घटक आधीच त्या अल्बमचा भाग होते}}",
"assets_were_part_of_albums_count": "{count, plural, one {मीडिया घटक आधीच अल्बम्सचा भाग होता} other {मीडिया घटक आधीच अल्बम्सचा भाग होते}}",
"authorized_devices": "अधिकृत उपकरणे",
"automatic_endpoint_switching_subtitle": "उपलब्ध असल्यास निश्‍चित Wi-Fi वर स्थानिकरित्या कनेक्ट करा आणि इतर ठिकाणी पर्यायी कनेक्शन वापरा",
"automatic_endpoint_switching_title": "स्वयंचलित URL स्विचिंग",
"autoplay_slideshow": "स्वयंचलित स्लाइडशो",
"back": "मागे",
"back_close_deselect": "मागे किंवा बंद करा / निवड रद्द करा",
"background_location_permission": "बॅकग्राउंडमध्ये स्थान परवानगी द्या",
@@ -562,6 +587,7 @@
"backup_controller_page_turn_on": "फोरग्राउंड बॅकअप चालू करा",
"backup_controller_page_uploading_file_info": "फाईल माहिती अपलोड करत आहे",
"backup_err_only_album": "अंतिम अल्बम काढता येणार नाही",
"backup_error_sync_failed": "समक्रमण अयशस्वी. बॅकअप प्रक्रिया करता येत नाही.",
"backup_info_card_assets": "फाईल्स",
"backup_manual_cancelled": "रद्द केले",
"backup_manual_in_progress": "अपलोड आधीच चालू आहे. थोड्यावेळेनंतर पुन्हा प्रयत्न करा",
@@ -629,6 +655,8 @@
"change_pin_code": "PIN कोड बदला",
"change_your_password": "आपला संकेतशब्द बदला",
"changed_visibility_successfully": "दृश्यमानता यशस्वीरित्या बदलली",
"charging": "चार्जिंग",
"charging_requirement_mobile_backup": "बॅकग्राउंड बॅकअपसाठी उपकरण चार्ज होत असणे आवश्यक आहे",
"check_corrupt_asset_backup": "भ्रष्ट फाईल बॅकअप तपासा",
"check_corrupt_asset_backup_button": "तपासणी करा",
"check_corrupt_asset_backup_description": "फक्त Wi-Fi वर हा तपास चालवा आणि सर्व फाईल्स बॅकअप झाल्यावरच. प्रक्रिया काही मिनिटे लागू शकते.",
@@ -715,6 +743,7 @@
"create_user": "वापरकर्ता तयार करा",
"created": "तयार केले",
"created_at": "निर्मिती तारीख",
"creating_linked_albums": "लिंक केलेले अल्बम तयार करत आहे...",
"crop": "छाटणी करा",
"curated_object_page_title": "गोष्टी",
"current_device": "वर्तमान उपकरण",
@@ -1032,6 +1061,7 @@
"filter_people": "लोक फिल्टर करा",
"filter_places": "ठिकाणे फिल्टर करा",
"find_them_fast": "नावाने पटकन शोधा",
"first": "प्रथम",
"fix_incorrect_match": "चुकीची जुळणी दुरुस्त करा",
"folder": "फोल्डर",
"folder_not_found": "फोल्डर सापडला नाही",
@@ -1042,18 +1072,72 @@
"gcast_enabled": "Google Cast",
"gcast_enabled_description": "ही सुविधा चालण्यासाठी Google कडील बाह्य संसाधने लोड करते.",
"general": "सामान्य",
"geolocation_instruction_location": "GPS निर्देशांक असलेल्या मीडिया घटकावर क्लिक करून त्याचे स्थान वापरा, किंवा थेट नकाशावरून स्थान निवडा",
"get_help": "मदत घ्या",
"get_wifiname_error": "Wi-Fi चे नाव मिळाले नाही. आवश्यक परवानग्या दिल्या आहेत आणि Wi-Fi नेटवर्कशी जोडले आहात याची खात्री करा",
"getting_started": "सुरुवात करा",
"go_back": "मागे जा",
"go_to_folder": "फोल्डरकडे जा",
"go_to_search": "शोधाकडे जा",
"gps": "जीपीएस",
"gps_missing": "GPS उपलब्ध नाही",
"grant_permission": "परवानगी द्या",
"group_albums_by": "अल्बम गटबद्ध करा: …",
"group_country": "देशानुसार गट करा",
"group_no": "गटबद्ध नाही",
"group_owner": "मालकानुसार गट करा",
"group_places_by": "स्थळे गटबद्ध करा: …",
"group_year": "वर्षानुसार गटबद्ध करा",
"haptic_feedback_switch": "हॅप्टिक फीडबॅक सक्षम करा",
"haptic_feedback_title": "हॅप्टिक फीडबॅक",
"has_quota": "कोटा आहे",
"hash_asset": "मीडिया घटकाचा हॅश तयार करा",
"hashed_assets": "हॅश केलेले मीडिया घटक",
"hashing": "हॅशिंग",
"header_settings_add_header_tip": "हेडर जोडा",
"header_settings_field_validator_msg": "मूल्य रिकामे असू शकत नाही",
"header_settings_header_name_input": "हेडरचे नाव",
"header_settings_header_value_input": "हेडरचे मूल्य",
"headers_settings_tile_subtitle": "प्रत्येक नेटवर्क विनंतीसोबत अ‍ॅपने पाठवायचे प्रॉक्सी हेडर्स परिभाषित करा",
"headers_settings_tile_title": "सानुकूल प्रॉक्सी हेडर्स",
"hi_user": "नमस्कार {name} ({email})",
"hide_all_people": "सर्व व्यक्ती लपवा",
"hide_gallery": "गॅलरी लपवा",
"hide_named_person": "व्यक्ती {name} लपवा",
"hide_password": "संकेतशब्द लपवा",
"hide_person": "व्यक्ती लपवा",
"hide_unnamed_people": "नाव नसलेल्या व्यक्ती लपवा",
"home_page_add_to_album_conflicts": "अल्बम {album} मध्ये {added} मीडिया घटक जोडले. {failed} मीडिया घटक आधीच त्या अल्बममध्ये आहेत.",
"home_page_add_to_album_err_local": "स्थानिक मीडिया घटक अजून अल्बममध्ये जोडता येत नाहीत, वगळत आहे",
"home_page_add_to_album_success": "अल्बम {album} मध्ये {added} मीडिया घटक जोडले.",
"home_page_album_err_partner": "भागीदारचे मीडिया घटक अजून अल्बममध्ये जोडता येत नाहीत, वगळत आहे",
"home_page_archive_err_local": "स्थानिक मीडिया घटक अजून संग्रहित करता येत नाहीत, वगळत आहे",
"home_page_archive_err_partner": "भागीदारचे मीडिया घटक संग्रहित करता येत नाहीत, वगळत आहे",
"home_page_building_timeline": "टाइमलाइन तयार करत आहे",
"home_page_delete_err_partner": "भागीदारचे मीडिया घटक हटवता येत नाहीत, वगळत आहे",
"home_page_delete_remote_err_local": "दूरस्थ हटवण्याच्या निवडीत स्थानिक मीडिया घटक आहेत, वगळत आहे",
"home_page_favorite_err_local": "स्थानिक मीडिया घटकांना अजून आवडीमध्ये जोडता येत नाही, वगळत आहे",
"home_page_favorite_err_partner": "भागीदारचे मीडिया घटक अजून आवडीमध्ये जोडता येत नाहीत, वगळत आहे",
"home_page_first_time_notice": "अ‍ॅप प्रथमच वापरत असाल तर टाइमलाइनमध्ये फोटो आणि व्हिडिओ भरण्यासाठी कृपया बॅकअप अल्बम निवडा",
"home_page_locked_error_local": "स्थानिक मीडिया घटक लॉक केलेल्या फोल्डरमध्ये हलवता येत नाहीत, वगळत आहे",
"home_page_locked_error_partner": "भागीदारचे मीडिया घटक लॉक केलेल्या फोल्डरमध्ये हलवता येत नाहीत, वगळत आहे",
"home_page_share_err_local": "स्थानिक मीडिया घटक लिंकद्वारे शेअर करता येत नाहीत, वगळत आहे",
"home_page_upload_err_limit": "एकावेळी कमाल 30 मीडिया घटकच अपलोड करता येतात, वगळत आहे",
"host": "होस्ट",
"hour": "तास",
"hours": "तास",
"id": "ID",
"idle": "निष्क्रिय",
"ignore_icloud_photos": "iCloud वरील फोटो दुर्लक्षित करा",
"ignore_icloud_photos_description": "iCloud वर साठवलेले फोटो Immich सर्व्हरवर अपलोड केले जाणार नाहीत",
"image": "फोटो",
"image_alt_text_date": "{isVideo, select, true {व्हिडिओ} other {फोटो}} {date} ला घेतले",
"image_alt_text_date_1_person": "{isVideo, select, true {व्हिडिओ} other {फोटो}} {person1} सोबत {date} ला घेतले",
"image_alt_text_date_2_people": "{isVideo, select, true {व्हिडिओ} other {फोटो}} {person1} आणि {person2} सोबत {date} ला घेतले",
"image_alt_text_date_3_people": "{isVideo, select, true {व्हिडिओ} other {फोटो}} {person1}, {person2} आणि {person3} सोबत {date} ला घेतले",
"image_alt_text_date_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {व्हिडिओ} other {फोटो}} {person1}, {person2} आणि आणखी {additionalCount, number} जणांसोबत {date} ला घेतले",
"image_alt_text_date_place": "{isVideo, select, true {व्हिडिओ} other {फोटो}} {city}, {country} येथे {date} ला घेतले",
"image_alt_text_date_place_1_person": "{isVideo, select, true {व्हिडिओ} other {फोटो}} {city}, {country} येथे {person1} सोबत {date} ला घेतले",
"notification_permission_dialog_content": "सूचना सक्षम करण्यासाठी सेटिंग्जमध्ये जा आणि अनुमती द्या.",
"notification_permission_list_tile_content": "सूचना सक्षम करण्यासाठी परवानगी द्या.",
"notification_permission_list_tile_enable_button": "सूचना सक्षम करा",
@@ -1764,5 +1848,6 @@
"year": "वर्ष",
"yes": "हो",
"you_dont_have_any_shared_links": "आपल्याकडे कोणतेही सामायिक दुवे नाहीत",
"zoom_image": "प्रतिमा झूम करा"
"zoom_image": "प्रतिमा झूम करा",
"zoom_to_bounds": "सीमेपर्यंत झूम करा"
}