chore(web): update translations (#27589)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Aliyss Snow <mangoworksbeta@gmail.com>
Co-authored-by: Bannawat Thongbai <kaji.kanlapat99@gmail.com>
Co-authored-by: Carlo Beltrame <weblate@pendantmusic.ch>
Co-authored-by: Dawnsink <dai@cosmopeace.com>
Co-authored-by: Edmundas <edmius@gmail.com>
Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Link Notig <TestMailProtonWhyNot@protonmail.com>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Osama <laptooxz@proton.me>
Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com>
Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org>
Co-authored-by: UDP <udp@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Volodymyr Sakharov <savolodya@gmail.com>
Co-authored-by: Vykintas Vyšniauskas <vykintasv@gmail.com>
Co-authored-by: WellsTsai <dan50907@gmail.com>
Co-authored-by: brainheart95 <josephdm4d@gmail.com>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: 이찬웅 <lcw7527@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2026-04-13 16:25:01 +02:00
committed by GitHub
parent 352f6ecc28
commit eada662981
17 changed files with 360 additions and 277 deletions
+32 -1
View File
@@ -849,9 +849,12 @@
"create_link_to_share": "Krei ligilon por dividi",
"create_link_to_share_description": "Permesi, ke iu ajn kun la ligilo povu vidi la elektita(j)n foto(j)n",
"create_new": "KREI NOVAN",
"create_new_face": "Krei novan vizaĝon",
"create_new_person": "Krei novan homon",
"create_new_person_hint": "Atribui elektitajn elementojn al nova homo",
"create_new_user": "Krei novan uzanton",
"create_person": "Krei homon",
"create_person_subtitle": "Aldoni nomon al la elektita vizaĝo por krei kaj etikedi novan homon",
"create_shared_album_page_share_add_assets": "ALDONI ELEMENTOJN",
"create_shared_album_page_share_select_photos": "Elekti fotojn",
"create_shared_link": "Krei dividitan ligilon",
@@ -1043,7 +1046,7 @@
"cannot_navigate_previous_asset": "Ne eblas navigi al antaŭa elemento",
"cant_apply_changes": "Ne eblas apliki ŝanĝojn",
"cant_change_activity": "Ne eblas {enabled, select, true {malŝalti} other {ŝalti}} tiun agon",
"cant_change_asset_favorite": "Ne eblas ŝanĝi preferaton por tiu elemento",
"cant_change_asset_favorite": "Ne eblas ŝanĝi preferon por tiu elemento",
"cant_change_metadata_assets_count": "Ne eblas ŝanĝi metadatumojn de {count, plural, one {# elemento} other {# elementoj}}",
"cant_get_faces": "Ne eblas trovi vizaĝojn",
"cant_get_number_of_comments": "Ne eblas trovi nombron da komentoj",
@@ -1074,7 +1077,18 @@
"incorrect_email_or_password": "Neĝusta retadreso aŭ pasvorto",
"library_folder_already_exists": "Tiu ĉi import-vojo jam ekzistas.",
"page_not_found": "Paĝo ne trovita",
"paths_validation_failed": "Evidentiĝis, ke {paths, plural, one {# vojo estas nevalida} other {# vojoj estas nevalidaj}}",
"profile_picture_transparent_pixels": "Ne eblas havi travideblaj bilderoj en profilbildo. Bonvolu zomi kaj/aŭ ŝovi la bildon al loko sen tiaj bilderoj.",
"quota_higher_than_disk_size": "Vi donis kvoton pli grandan ol la disko mem",
"something_went_wrong": "Io misis",
"unable_to_add_album_users": "Ne eblas aldoni uzantojn al la albumo",
"unable_to_add_assets_to_shared_link": "Ne eblas aldoni elementojn al la dividita ligilo",
"unable_to_add_comment": "Ne eblas aldoni komenton",
"unable_to_add_exclusion_pattern": "Ne eblas aldoni skemon de ekskludo",
"unable_to_add_partners": "Ne eblas aldoni partnerojn",
"unable_to_add_remove_archive": "Ne eblas {archived, select, true {forigi elementon de} other {aldoni elementon al}} la arĥivo",
"unable_to_add_remove_favorites": "Ne eblas {favorite, select, true {aldoni elementon al} other {forigi elementon de}} preferataĵoj",
"unable_to_change_favorite": "Ne eblas ŝanĝi preferon por tiu elemento",
"unable_to_create": "Ne eblis krei laborfluon",
"unable_to_delete_exclusion_pattern": "Ne eblas forigi skemon de ekskludo",
"unable_to_delete_workflow": "Ne eblis forigi laborfluon",
@@ -1088,15 +1102,25 @@
"expand_all": "Etendi ĉiujn",
"explore": "Esplori",
"explorer": "Foliumilo",
"favorite": "Preferataĵo",
"favorite_action_prompt": "{count} aldonita(j) al Preferataĵoj",
"favorite_or_unfavorite_photo": "Aldoni/forigi foton al/de preferataĵoj",
"favorites": "Preferataĵoj",
"favorites_page_no_favorites": "Neniuj preferataj elementoj trovitaj",
"free_up_space": "Liberigi spacon",
"free_up_space_description": "Vi forigos fotojn kaj/aŭ videojn, kiuj havas savkopiojn en la servilo, por liberigi spacon en via aparato. La kopioj en la servilo restos.",
"general": "Ĝeneralaj",
"home_page_favorite_err_local": "Ankoraŭ ne eblas aldoni lokajn elementojn al Preferataĵoj; ignorita(j)",
"home_page_favorite_err_partner": "Ankoraŭ ne eblas aldoni elementojn de partnero al Preferataĵoj; ignorita(j)",
"keep_favorites": "Konservi preferataĵojn",
"manage_media_access_settings": "Malfermi agordaĵaron",
"manage_the_app_settings": "Agordi la apon",
"map_settings_only_show_favorites": "Montri nur preferataĵojn",
"missing": "Netraktitaj",
"networking_subtitle": "Administri agordojn pri finpunktoj de la servilo",
"no_devices": "Neniuj aprobitaj aparatoj",
"no_explore_results_message": "Alŝutu pli da fotoj por esplori vian kolekton.",
"no_favorites_message": "Aldoni al Preferataĵoj por rapide retrovi viajn plej bonajn bildojn kaj videojn",
"no_notifications": "Neniuj sciigoj",
"no_results_description": "Provu sinonimon aŭ pli ĝeneralan ŝlosilvorton",
"notification_permission_dialog_content": "Por ŝalti sciigojn, iru al Agordoj kaj elektu 'permesi'.",
@@ -1106,10 +1130,14 @@
"notification_toggle_setting_description": "Ŝalti sciigojn per retmesaĝo",
"notifications": "Sciigoj",
"notifications_setting_description": "Administri sciigojn",
"only_favorites": "Nur preferataĵoj",
"preferences_settings_subtitle": "Administri agordojn pri la apo",
"purchase_settings_server_activated": "La administranto respondecas pri la ŝlosilo de aŭtentikeco por la servilo",
"rating_clear": "Forviŝi pritakson",
"refresh": "Denove",
"remove_from_favorites": "Forigi el preferataĵoj",
"removed_from_favorites": "Forigita(j) el preferataĵoj",
"removed_from_favorites_count": "{count, plural, other {Forigis #}} el Preferataĵoj",
"rescan": "Reanalizi",
"reset": "Restartigi",
"reset_sqlite_clear_app_data": "Forviŝi datumojn",
@@ -1127,7 +1155,10 @@
"setting_notifications_subtitle": "Redakti viajn preferojn pri sciigoj",
"start_date": "Komenca dato",
"start_date_before_end_date": "Komenca dato devas esti antaŭ fina dato",
"to_favorite": "Aldoni al preferataĵoj",
"trigger_description": "Evento, kiu ekfunkciigas la laborfluon",
"unfavorite": "Forigi el preferataĵoj",
"unfavorite_action_prompt": "{count} forigita(j) el Preferataĵoj",
"untitled_workflow": "Sentitola laborfluo",
"upload_concurrency": "Nombro da samtempaj alŝutoj",
"user_pin_code_settings_description": "Administri vian PIN-kodon",