chore(web): update translations (#27589)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Aliyss Snow <mangoworksbeta@gmail.com>
Co-authored-by: Bannawat Thongbai <kaji.kanlapat99@gmail.com>
Co-authored-by: Carlo Beltrame <weblate@pendantmusic.ch>
Co-authored-by: Dawnsink <dai@cosmopeace.com>
Co-authored-by: Edmundas <edmius@gmail.com>
Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Link Notig <TestMailProtonWhyNot@protonmail.com>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Osama <laptooxz@proton.me>
Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com>
Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org>
Co-authored-by: UDP <udp@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Volodymyr Sakharov <savolodya@gmail.com>
Co-authored-by: Vykintas Vyšniauskas <vykintasv@gmail.com>
Co-authored-by: WellsTsai <dan50907@gmail.com>
Co-authored-by: brainheart95 <josephdm4d@gmail.com>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: 이찬웅 <lcw7527@gmail.com>

i18n/yue_Hant.json

@@ -87,6 +87,7 @@
     "external_libraries_page_description": "管理外部媒體庫嘅頁面",
     "face_detection": "人面偵測",
     "face_detection_description": "使用機器學習偵測項目中嘅臉孔。對於影片，只係會分析縮圖。「重新整理」會重新處理所有嘅項目；「重設」就會額外清除目前嘅臉孔資料；「加入排程」會將尚未處理嘅項目加入序列。完成「臉孔偵測」後，偵測到嘅臉孔將會加入「臉孔辨識」排程，並歸類到而家或者新嘅人物群組。",
+    "facial_recognition_job_description": "將偵測到嘅臉孔歸類為人物。此步驟會在臉孔偵測完成後執行。「重設」會重新對所有嘅臉孔進行分群；「加入排程」就會將未指派人物嘅臉孔加入序列。",
     "failed_job_command": "執行{job}任務嘅{command}指令失敗",
     "force_delete_user_warning": "警告：呢個會立即刪除用戶同埋佢所有嘅檔案。呢個係無法撤銷嘅動作，而且刪除嘅檔案將冇辦法復原。",
     "image_format": "格式",
@@ -99,6 +100,7 @@
     "image_prefer_embedded_preview": "偏向嵌入預覽",
     "image_prefer_embedded_preview_setting_description": "喺可用嘅時候將 RAW 相片中的內嵌預覽作為影像處理嘅輸入來源。雖然呢個設定可以令到部分相片嘅色彩更加準確，但預覽品質取決於相機，且影像可能會出現較多壓縮瑕疵。",
     "image_prefer_wide_gamut": "傾向廣色域",
+    "image_prefer_wide_gamut_setting_description": "使用 Display P3 製作縮圖：可以更好地保留廣色域影像嘅鮮豔度，但係喺舊裝置同舊版瀏覽器上，影像呈現嘅效果可能會有所唔同。sRGB 影像會保留為 sRGB，以避免色彩偏移。",
     "image_preview_description": "中等尺寸嘅圖片，用嚟檢視單一影像同埋機器學習",
     "image_preview_title": "預覽設定",
     "image_progressive": "逐步",