chore(web): update translations (#12590)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Boris Garmev <borisgarmev912@proton.me>
Co-authored-by: David Abner Ciuhan <dciuhan@gmail.com>
Co-authored-by: Dean Cvjetanović <forteee@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: Eero Jääskeläinen <eero.jaaskelainen@gmail.com>
Co-authored-by: Javier Montón <jmlarraz@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Michal Micech <michal.micech@gmail.com>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Owen Higgins <owen@higgins.id>
Co-authored-by: Pat Oakly <pat.oakly@gmail.com>
Co-authored-by: Poramate Homprakob <batmaster_kn@hotmail.com>
Co-authored-by: Riccardo <riccardorizzato06@gmail.com>
Co-authored-by: RoanV <roanvogelzang@gmail.com>
Co-authored-by: Roger Veciana Rovira <rveciana@gmail.com>
Co-authored-by: Rémi Saurel <remi@saurel.eu>
Co-authored-by: Sam Smith <ja49619@gmail.com>
Co-authored-by: Vladimir Petrov (Vlado) <mr.vlado@gmail.com>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: aarhor <aaron.horstmann9916@gmail.com>
Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com>
Co-authored-by: kiwinho <kiwicaja@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: pyorot <FMasic@hotmail.co.uk>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>

web/src/lib/i18n/ko.json

@@ -139,7 +139,11 @@
     "map_settings_description": "지도 설정 관리",
     "map_style_description": "지도 테마 style.json URL",
     "metadata_extraction_job": "메타데이터 추출",
-    "metadata_extraction_job_description": "각 항목에서 GPS, 해상도 등의 메타데이터 정보 추출",
+    "metadata_extraction_job_description": "각 항목에서 GPS, 인물 및 해상도 등의 메타데이터 정보 추출",
+    "metadata_faces_import_setting": "얼굴 가져오기 활성화",
+    "metadata_faces_import_setting_description": "사이드카 파일의 이미지 EXIF 데이터에서 얼굴 가져오기",
+    "metadata_settings": "메타데이터 설정",
+    "metadata_settings_description": "메타데이터 설정 관리",
     "migration_job": "마이그레이션",
     "migration_job_description": "각 항목의 섬네일 및 인물의 얼굴을 최신 폴더 구조로 마이그레이션",
     "no_paths_added": "추가된 경로 없음",
@@ -1114,6 +1118,7 @@
   "search_for_existing_person": "존재하는 인물 검색",
   "search_no_people": "인물이 없습니다.",
   "search_no_people_named": "\"{name}\" 인물을 찾을 수 없음",
+  "search_options": "검색 옵션",
   "search_people": "인물 검색",
   "search_places": "장소 검색",
   "search_state": "지역 검색...",
@@ -1243,6 +1248,7 @@
   "to_change_password": "비밀번호 변경",
   "to_favorite": "즐겨찾기",
   "to_login": "로그인",
+  "to_parent": "상위 항목으로",
   "to_root": "루트",
   "to_trash": "삭제",
   "toggle_settings": "설정 변경",